科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第173页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

至于俗流失,世坏败,因恬而不知怪,〔师古曰:恬,安也,徒兼翻。〕虑不动于耳目,以为是适然耳。〔师古曰:适,当也;谓事理当然。〕夫移风易俗,使天下回心而乡道,〔乡,读曰向。〕类非俗吏之所能为也。俗吏之所务,在于刀笔、筐箧〔师古曰:刀,所以削书札,筐箧,所以盛书也。箧,音古颊翻。〕而不知大体。陛下又不自忧,窃为陛下惜之!〔为,于伪翻。〕岂如今定经制,令君君、臣臣,上下有差,父子六亲各得其宜!〔贤曰:六亲,谓父、子、兄、弟、夫、妇也。
〕此业壹定,世世常安,而后有所持循矣;〔师古曰:执持而顺行之。〕若夫经制不定,是犹渡江河亡维楫,〔师古曰:维所以系船,楫所以剌船也。诗曰:绋缡维之。楫,音集,又音接。〕中流而遇风波,船必覆矣。可为长太息者此也。
夏、殷、周为天子皆数十世,秦为天子二世而亡。人性不甚相远也,〔远,于万翻。〕何三代之君有道之长而秦无道之暴也?其故可知也。古之王者,太子乃生,〔师古曰:乃,始也。〕固举以礼,有司齐肃端冕,见之南郊,〔齐,读曰斋。见,户电翻。〕过阙则下,过庙则趋,故自为赤子〔仲冯曰:婴儿体色赤,故曰赤子。〕而教固已行矣。孩提有识,〔师古曰:孩,小儿也;提,谓提撕之。〕三公、三少明孝仁礼义以道习之,〔太师、太傅、太保为三公;
少师、少傅、少保为三少。少,诗照翻。〕逐去邪人,不使见恶行,〔去,羌吕翻。行,下孟翻。〕于是皆选天下之端士、孝弟博闻有道术者以卫翼之,使与太子居处出入。〔处,昌吕翻。〕故太子乃生而见正事,闻正言,行正道,左右前后皆正人也。夫习与正人居之不能毋正,犹生长于齐不能不齐言也;习与不正人居之不能毋不正,犹生长于楚之地不能不楚言也。孔子曰:『少成若天性,习贯如自然。』〔师古曰:贯,亦习也,工宦翻;下积贯同。〕习与智长,故切而不愧;
〔师古曰:每被切磋,故无大过可愧耻之事。长,知两翻。〕化与心成,故中道若性。夫三代之所以长久者,以其辅翼太子有此具也。及秦而不然,使赵高傅胡亥而教之狱,所习者非斩、劓人,则夷人之三族也。〔劓,鱼器翻,割鼻也。〕胡亥今日即位而明日射人,〔射,而亦翻。〕忠谏者谓之诽谤,深计者谓之妖言,其视杀人若艾草菅然。〔艾,与刈同。师古曰:菅,茅也,音奸。〕岂惟胡亥之性恶哉?彼其所以道之者非其理故也。〔道,读曰导。〕鄙谚曰:『前车覆,后车诫。
』秦世之所以亟绝者,其辙迹可见也;〔师古曰:亟,急也。车迹曰辙。〕然而不避,是后车又将覆也。天下之命,县于太子,〔县,读曰悬。〕太子之善,在于早谕教与选左右。〔师古曰:谕,晓告也。与,犹及也。〕夫心未滥而先谕教,则化易成也;〔易,以豉翻。〕开于道术智谊之指,则教之力也;若其服习积贯,则左右而已。夫胡、粤之人,生而同声,嗜欲不异;及其长而成俗,累数译而不能相通,〔译,传言也。夷狄与中国言语不同,故使通夷狄之言者译之,周礼象胥是也。
长,知两翻。〕有虽死而不相为者,〔苏林曰:言其人不能易事相为处。〕则教习然也。臣故曰选左右、早谕教最急。夫教得而左右正,则太子正矣,太子正而天下定矣。书曰:『一人有庆,兆民赖之。』〔师古曰:周书吕刑之辞也。一人,天子也;言天子有善,则兆庶获其利。〕此时务也。
凡人之智,能见已然,不能见将然。夫礼者禁于将然之前〔师古曰:将然,谓欲有其事。〕而法者禁于已然之后,是故法之所为用易见而礼之所为生难知也。〔易,以豉翻。〕若夫庆赏以劝善,刑罚以惩恶,先王执此之政,坚如金石;行此之令,信如四时;据此之公,无私如天地;岂顾不用哉?然而曰礼云、礼云者,贵绝恶于未萌而起教于微眇,〔师古曰:眇,细小也。〕使民日迁善、远罪而不自知也。〔远,于愿翻。〕孔子曰:『听讼,吾犹人也;必也使毋讼乎。
』〔师古曰:论语载孔子之言也。言使吾听讼与众人齐等,然能先以德义化之使无讼。〕为人主计者,莫如先审取舍,〔师古曰:取,所择用也;舍,所弃置也。舍,读曰舍;下同。〕取舍之极定于内而安危之萌应于外矣。〔师古曰:极,中也;萌,始生也。〕秦王之欲尊宗庙而安子孙,与汤、武同;然而汤、武广大其德行,六七百岁而弗失,秦王治天下十余岁则大败。〔治,直之翻。〕此亡他故矣,〔亡,古无字通;下同。〕汤、武之定取舍审而秦王之定取舍不审矣。