制,内史属春官,中大夫五命,下大夫四命,上士三命。〕自是诏诰格式及用山东人物,并以委之。帝从容谓群臣曰:「我常日唯闻李德林名,复见其为齐朝作诏书移檄,〔从,七容翻。复,扶又翻。为,于伪翻。朝,直遥翻。〕正谓是天上人;岂言今日得其驱使。」神武公纥豆陵毅对曰:〔神武郡公。后魏置神武郡于神武川,隋为神武县,属马邑郡。纥豆陵毅,本姓宝。唐宰相世系表曰:窦本窦融之后,以窦武之难,亡入鲜卑拓跋部,使居南境,号没鹿回部,世为部大人。及勤,后魏穆帝命为纥豆陵氏。至会孙岩,从孝文帝徙各阳,遂为河南洛阳人,复为窦氏。宇文复代北旧姓,又复为纥豆陵氏。〕「臣闻麒麟凤皇,为王者瑞,可以德感,不可力致。麒麟凤皇,得之无用,岂如德林,为瑞且有用哉!」帝大笑曰:「诚如公言。」
6己巳,周主享太庙。
7五月,丁丑,周以谯王俭为大耱宰。庚辰,以杞公亮为大司徒,郑公达奚辰为大宗伯,梁公侯莫陈芮为大司马,应公独孤永业为大司寇,郑公韦孝宽大司徒,郑公达奚震为大宗伯,梁公侯莫陈内为大司马,应公独孤永业为大司寇,邺公韦孝宽为大司空。
己丑,周主祭方丘。〔周制:方丘在国阴六里之郊,以其先炎帝神农氏配。〕诏以:「路寝会义、崇信、含仁、云和、思齐诸殿,皆晋公护专政时所为,事穷壮丽,有喻清庙,〔清庙者,仿周祀文王之庙而为之也。毛传曰:清庙者,祭有清明之德者之宫也。〕悉可毁撤。雕斲之物,并赐贫民。缮造之宜,务从卑朴。」又〔【章:十二行本「又」上有「戊戌」二字;乙十一行本同;孔本同。】〕诏:「并、邺诸堂殿壮丽者准此。」〔并、邺诸堂殿,齐氏所营也。〕
臣光曰:周高祖可谓善处胜矣!〔处,昌吕翻。〕他人胜则益,奢高祖胜而愈俭。
8六月,丁卯,周主东巡。秋,七月,丙戌,幸洛州。〔洛州治洛阳。〕八月,壬寅,议定权衡度量,颁之于四方。〔量,音亮。〕
初,魏虏西凉之人,〔西凉,谓河西。自江渠氏据河西,称凉王;宋文帝元嘉十六年,魏太武帝击而虏之。〕没为隶户,齐氏因之,仍供厮役。〔厮,息移翻养也,役也,使也,贱也。苏林曰:厮,取者薪者也。韦昭曰:析薪曰:厮。今或读从诜入声。〕周主灭齐,欲施宽惠,诏曰:「罪不及嗣,古有定科。〔书大禹谟:皋陶曰:「罚不及嗣。」孔传云:父子罪不相及。〕杂役之徒,独异常宪,〔宪,法也。〕一从罪配,百代不免,罚既无穷,刑何以措!凡诸杂户,悉放为民。」自是无复杂户。
甲子,郑州获九尾孤,〔此时郑州盖犹在长社。〕已死,献其骨。周主曰:「瑞应之来,必彰有德。若五品时叙,四海和平,乃能致此。〔此稽瑞应图而言也。孔氏书传:五品,谓五常。〕今无其时,恐非实录。」命焚之。
九月,戊寅,周制:「人庶人已上,唯听衣绸、绵绸、丝布、圆绫、纱、绢、绡、葛、布等九种,〔衣,于既翻。绸,与紬同,直由翻,大丝缯也。绵绸,纺绵为之,今淮人能织绵紬,紧厚,耐久服。丝布,以丝裨布缕织之,今谓之兼丝布。圆绫,土绫也,亦谓之绢花。纱,方目纱也。绢,吉掾翻,缣也,细丝缯。绡,相邀翻,生丝缯。葛,葛越,宜夏服。布,缉麻若为之。种,章勇翻。〕余悉禁之。朝祭之服,不拘此制。」〔朝,直遥翻。〕
冬,十月,戊申,周主如邺。
9上闻周人灭齐,欲争徐、兖,〔此言禹迹徐、兖二州之地。禹贡曰:海岱及淮惟徐州,济河惟兖州。周之九州岛,青州得沂、泗、淮三水,兖州得大野,无复徐州矣。今之徐州,春秋宋也,左传围宋彭城是也。秦属泗水郡;汉属沛郡,后分立楚国,后置徐州。自是之后,徐州专治彭城矣。〕诏南兖州刺史、司空吴明彻督诸军伐之,以其世子戎昭、将军惠觉摄行州事。明彻军至吕梁,周徐州总管梁士彦帅众拒战,〔帅,读曰率。〕戊午,明彻击破之。士彦婴城自守,明彻围之。
帝锐意以为河南指麾可定。中书通事舍人蔡景历谏曰:「师老将骄,不宜过穷远略。」〔魏黄初中,中书置通事郎,晋初置舍人、通事,江令舍人通事谓之通事舍人,掌呈奏案,又掌诏命。陈氏得国,国之政事并由中书省,有中书舍人五人,分掌二十一局事,各当尚书诸曹,并为上司,总国内机要,尚书唯听受而已。将,即亮翻。〕帝怒,以为沮众,〔沮,在吕翻。〕出为豫章内史。未行,有飞章劾景历在省赃污狼籍,坐免官,削爵土。〔飞者,不知其所自来也,盖出上意。劾,户概翻,又音户得翻。〕
10周改葬德皇帝于冀州,〔宇文肱者,宇文泰之父也,从鲜于修礼攻定州,战死于唐河。武成初,追谥德皇帝。其地在齐,未得改葬。平齐之后,乃得改葬于冀州。〕周主服缞,〔缞,仓回翻。〕哭于太极殿;百官素服
11周人诬温公高纬与宜州刺史穆提婆谋反,并其宗族皆赐死。众人多自陈无之,高延宗独攘袂泣而不言,以椒塞口而死。〔塞,悉则翻。〕唯纬弟仁英以清狂,仁雅以瘖疾得免,〔汉张敞奏言,「昌邑王贺清狂不惠。」苏林曰:凡狂者阴阳脉尽浊,今此人不狂似狂,故言清狂。或曰:色理清徐而心不慧,故曰清狂。