科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第1404页

卯朔,魏于后生子昌,大赦。
2杨集义围魏关城,〔此即阳平关城也。〕邢峦遣建武将军傅竖讨之,〔竖,而庾翻。〕集义逆战,竖眼击破之;乘胜逐北,壬申,克武兴,执杨绍先,送洛阳。杨集起、杨集义亡走,遂灭其国,〔晋惠帝元康六年,氐王杨茂搜始据仇池百顷,其后浸盛,尽有汉武都郡之地,北侵陇西、天水,南侵汉中。拓跋既盛,取武都、仇池之地,杨氏仅据武兴。今魏既取汉中,遂灭杨氏。〕以为武兴镇,又改为东益州。〔东益州领武兴、仇池、盘头、广长、梓潼、洛丛郡。〕
3乙亥,以前司徒谢朏为中书监、司徒。〔朏,敷尾翻。〕
4冀州刺史桓和击魏南青州,不克。〔梁青、冀二州治郁洲。魏显祖取三齐,置东徐州于圂城,领东安、东莞郡。高祖太和二十二年,改为南青州。五代志:沂州沂水县,旧置南青州。〕
5魏秦州屠各王法智聚众二千,〔屠,直于翻。〕推秦州主簿吕苟儿为主,改元建明,置百官,攻逼州郡。泾州民陈瞻亦聚称王,改元圣明。〔魏置泾州,治临泾城,领安定、陇东、新平、赵平、平凉、平原等郡。〕
6己卯,杨集起兄弟相帅降建〔魏〕。〔帅,读曰率。降,户江翻。〕
7甲申,封皇子纲为晋安王。
8二月,丙辰,魏主诏王公以下直言忠谏。治书侍御史阳固上表,〔治,直之翻。上,时掌翻。〕以为「当今之务,宜亲宗室,勤庶政,贵农桑,贱工贾,〔贾,音古。〕绝谈虚穷微之论,简桑门无用之费,以救饥寒之苦。」时魏主委任高肇,疏薄宗室,好桑门之法,〔好,呼到翻。〕不亲政事,故固言及之。
9戊午,魏遣右卫将军元丽都督诸军讨吕苟儿。丽,小新成之子也。〔小新成见一百二十九卷宋孝武大明五年。〕
10乙丑,徐州刺史历阳昌义之与魏平南将陈伯之战于梁城,〔晋孝武太元中,侨立梁郡于淮南寿春界,故有梁城,其地在寿阳东北,锺离西南。〕义之败绩。
11将军萧昺将兵击魏徐州,围淮阳。〔角城在淮水之阳,淮阳又在角城北十八里,治宿预。梁后于角城置淮阳郡。昺,音丙。〕
12三月,丙寅朔,日有食之。
13己卯,魏荆州刺史赵怡、平南将军奚康生救淮阳。*
14魏咸阳王禧之子翼,遇赦求葬其父,〔禧诛见一百四十四卷齐和帝中兴元年。〕屡泣请于魏主,魏主不许。癸未,翼与其弟昌、晔来奔。上以翼为咸阳王,翼以晔嫡母李妃之子也,请以爵让之,上不许。
15辅国将军刘思效败魏青州刺史元系于胶水。〔魏收志,光州长广郡即墨县有胶水。水经,胶水出黔陬县胶山,北流过夷安县东,又东北过胶东县城北百里注于海。败,补迈翻。〕
16临川王宏使记室吴兴丘迟为书遗陈伯之曰:〔遗,于季翻。〕「寻君去就之际,非有他故,直以不能内审诸己,受流言,沈迷猖蹶,以至于此。〔沈,持林翻。〕主上屈法申恩,吞舟是漏,〔汉惩秦法之苛,禁罔疏阔,时称为漏吞舟之鱼。〕将军松柏不翦,亲戚安居,高台未倾,爱妾尚在。〔松柏不翦,谓不毁夷其先世坟墓也。亲戚安居,谓其亲戚在江南者皆不以叛党连坐,安居自若也。高台未倾,谓居第未尝污潴,池台如故也。爱妾尚在,谓其婢妾犹守其家,不没于官及流落于他家也。昔雍门子见孟尝君,吟曰:「高台既已倾,曲池既已平,坟墓生荆棘,牧竖游其上,孟尝君亦如是乎﹖」孟尝加为之喟然叹息。〕而将军鱼游于沸鼎之中,燕巢于飞幕之上,〔鱼游釜中,古人多有是言,言将必至于焦烂。左传,吴季札谓孙林父曰:「夫子之居此也,犹燕之巢于幕上。」杜预注曰:言至危也。〕不亦惑乎!想早励良图,自求多福。」庚寅,伯之自寿阳梁城拥众八千来降,〔伯之元年奔魏,今复还。降,下江翻。〕魏人杀其子虎牙。诏复以伯之为西豫州刺史;未之任,复以为通直散骑常侍。〔不使之出当边镇,恐其复叛也。复,扶又翻。〕久之,卒于家。
17初,魏御史中尉甄琛〔甄,七人翻。琛,丑林翻。〕表称:「山林川泽有虞、衡之官,为之厉禁,盖取之以时,不仗戕贼而已,故虽置有司,实为民守之也。〔周礼:山虞掌山林之政令,物为之厉而为之守禁。令万民时斩材,有期日,凡窃木者有刑罚。林衡掌林麓之禁令而平其守,以时计林麓而赏罚之。川衡掌巡川泽之禁令而平其守,以时舍其守,犯禁者执而诛罚之。泽虞掌国泽之政令,为之厉禁,使其地之人守其财物,以时入于王府,颁其余于万民。为,于伪翻;下专为同。〕夫一家之长,必惠养子孙,〔长,知两翻。〕天下之君,必惠养兆民,未有为人父母而吝其酰醢,富有群生而榷其一者也。〔榷,古岳翻。〕今县官鄣护河东盐池而收其利,是专奉口腹而不及四体也。盖天子富有四海,何患于贫!乞弛盐禁,与民共之!」录尚书事勰、尚书邢峦奏,〔勰,彭城王勰也,音协。〕以为「琛之所陈,坐谈则理高,行之则事阙。窃惟古之善治民者,必污隆随时,丰俭称事,〔治,直之翻。称,尺证翻。〕役养消息以成其性命。若任其自生,随其饮啄,乃是刍狗万物,〔老子曰:天地不仁,以万物为刍狗。注云:天施地化,不以仁恩。天地生万物,视之如刍