科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第1274页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

复寻以彭城王释子钦为融嗣。钦薨,昙之嗣;昙之薨,国镇嗣。国璠盖国镇兄弟。刘裕兴复,篡意未彰,国璠宜如刘敬宣辈南归可也。乃攻扰晋边者,钦孙秀嗣封章武,国璠从兄弟也,秀以桓振妹伲谋反诛,故国璠兄弟不敢南归耳,岂知裕之必篡哉!昙,徙含翻。璠,孚袁翻。〕二月,甲戌,国璠等攻陷弋阳。
⑥燕军行三千余里,士马疲冻,死者属路,〔属,之欲翻。〕攻高句丽木底城,不克而还。〔木底城在南苏之东,唐置木底州。句,如字,又音驹。丽,力知翻。〕夕阳公云伤于矢,且畏燕王熙之虐,遂以疾去官。〔为后燕人弒熙立云张本。〕⑦三月,庚子,魏主珪还平城;夏,四月,庚申,复如豺山宫;〔复,扶又翻。〕甲午,【严:「午」改「子」。】还平城。⑧柔然社仑侵魏边。〔仑,卢昆翻。〕⑨五月,燕主宝之子博陵公虔、上党公昭,皆以嫌疑赐死。
⑩六月,秦陇匹公硕德自上邽入朝,秦王兴为之大赦;〔为,于伪翻。〕及归,送之至雍,乃还。〔雍,于用翻。〕兴事晋公绪及硕德皆如家人礼,车马、服玩,筅奉二叔而自服其次,国家大政,皆咨而后行。秃发傉檀伐沮渠蒙逊,〔専,奴沃翻。沮,子余翻。〕蒙逊婴城固守。傉檀至赤泉而还,〔赤泉在张掖氐池县北。〕献马三千匹、羊三万口于秦。秦王兴以为忠,以傉檀为都督河右诸军事、车骑大将军、凉州刺史,镇姑臧,征王尚还长安。凉州人申屠英等遣主簿胡威诣长安请留尚,兴弗许。
威见兴,流涕言曰:「臣州奉戴王化,于兹五年,〔隆安五年九月吕隆降秦,至是犹未五期。〕土余僻远,威灵不接,士民尝胆抆血,共守孤城;〔抆,武粉翻,又文运翻,拭也。〕仰恃陛下圣德,俯杖良牧仁政,克自保全,以至今日。陛下柰何乃以臣等贸马三千匹、羊三万口;〔贸,音茂,易也,市卖也。〕贱人贵畜,〔畜,许又翻。〕无乃不可!若军国须马,直烦尚书一符,臣州三千余户,各输一马,朝下夕办,何难之有!昔汉武倾天下之资力,开拓河西,以断匈奴右臂。
今陛下无故弃五郡之地忠良华族,以资暴虏。〔断,子管翻。此五郡,谓汉所开武威、张掖、敦煌、酒泉、金城。〕岂惟臣州士民墬于涂炭,恐方为圣朝旰食之忧。」〔旰,古案翻。〕兴悔之,使西平人车普驰止王尚,又遣使谕傉檀。会傉檀已帅步骑三万军于五涧,〔五涧,在姑臧南。车,尺遮翻。使,疏吏翻。帅,读曰率。〕普先以状告之;傉檀遽逼遣王尚;尚出自清阳门,傉檀入自凉风门。〔「清阳」当作「青阳」,凉风门,姑臧城南门也。〕
别驾宗敞送尚还长安,〔宗,姓也。汉有南阳宗资。〕傉檀谓敞曰:「吾得凉州三千余家,情之所寄,唯卿一人,柰何拾我去乎!」敞曰:「今送旧君,所以忠于殿下也。」傉檀曰:「吾新牧贵州,怀远安迩之略如何﹖」敞曰:「凉土虽弊,,形胜之地。殿下惠抚其民,收其贤俊以建功名,其何求不获!」因荐本州岛文武名士十余人;傉檀嘉纳之。王尚至长安,兴以为尚书。
傉檀燕群臣于宣德堂,仰视叹曰:「古人有言:『作者不居,居者不作,』信矣。」武威孟祎曰:「昔张文王始为此堂,于今百年,十有二主矣,〔张骏卒,私谥曰文王。张氏自骏至重华、曜灵、祚、玄靓、天锡凡六主,梁熙、吕光、吕绍、吕纂、吕隆、王尚又六主,通十二主。祎,许韦翻。〕惟履信思顺者可以久处。」〔处,昌吕翻。〕傉檀善之。
魏主珪规度平城,〔度,徒洛翻。〕欲拟邺、洛、长安,修广宫室。以济阳太守莫题有巧思,〔惠帝分陈留为济阳国,后因以为郡。济,子礼翻。思,相吏翻。〕召见,与之商功。题久侍稍怠,珪怒,赐死。题,含之孙也。〔此莫题非高邑公莫题。莫含八十九卷愍帝建兴三年。〕于是发八百部五百里内男丁筑灅南宫,〔魏元有八部大人,既得中原,建平城为代都,分布八部于畿内。灅,力水翻。〕阙门高十余丈,〔高,居傲翻。〕穿沟池,广苑囿,规立外城,方二十里,分置市里,三十日罢。
秋,七月,魏太尉宜都丁公穆崇薨。〔周公谥法:述义不克曰丁。〕八月,秃发傉檀以兴城侯文支镇姑臧,自还乐都;〔乐,音洛。〕虽受秦爵命,然其车服礼仪,皆如王者。甲辰,魏主珪如豺山宫,遂之石漠。〔自阴山以北皆大漠,有白漠、黑漠、石漠;白、黑二漠以其色为名,石漠盖其地皆石。据北史,石漠在汉定襄郡武要县西北塞外。〕九月,度漠北;癸巳,南还长川。〔水经注:长川城在柔玄镇西。
〕刘裕闻谯纵反,遣龙骧将军毛修之将兵与司马荣期