科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第1271页

顼、邵陵王子元并赐死,刘顺及余党在荆州者皆伏诛。〔刘顺自死虎奔淮西,又自淮西奔荆州。〕诏追赠诸死节之臣,及封赏有功者各有差。
47己酉,魏初立郡学,置博士、助教、生员,从中书令高允、相州刺史李欣之请也。〔古者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。秦虽焚书坑儒,齐、鲁学者未尝废业。汉文翁守蜀,起立学官,学者比齐、鲁。武帝令天下郡国皆立学校官,则学官之立尚矣。此书魏初立郡学、置官及生员者,盖悲五胡兵争,不暇立学,魏起北荒,数世之后始及此;既悲之,犹幸斯文之墬地而复振也。相,息亮翻。欣,许斤翻。〕欣,崇之子也。〔此别一李崇,非顿丘之李崇也。〕
48上既诛晋安王勋等,待世祖诸子犹如平日。司徒休仁还自寻阳,言于上曰:「松滋侯兄弟尚在,将来非社稷计,宜早为之所。」冬,十月,乙卯,松滋侯子房、永嘉王子仁、始安王子真、淮南王子孟、南平王子产、庐陵王子舆、子趋、子期、东平王子嗣、子悦并赐死,及镇北咨议参军路休之、司徒从事中郎路茂之、〔二路,皆昭太后子侄。〕兖州刺史刘祗、中书舍人严龙皆坐诛。世祖二十八子于此尽矣。〔休仁尚书下省之祸,自取之也。导上使去其兄子,上手搰矣,其视诸弟何有哉!萧齐易姓,刘氏歼焉,骨肉相残,祸至此极。有国有家者,其鉴于兹!〕祗,义欣之子也。
49刘勔围寿阳,垣闳攻合肥,俱未下。勔患之,召诸将会议。马队主王广之曰:「得将军所乘马,判能平合肥。」〔判,断也,决也。〕幢主皇甫肃怒曰:「广之敢夺节下马,可斩!」勔笑曰:「观其意,必能立功。」即推鞍下马与之。〔幢,传江翻。推,吐雷翻。〕广之往攻合肥,三日,克之;薛道标突围奔淮西归常珍奇。勔擢广之为军主。广之谓肃曰:「节下若从卿言,何以平贼﹖卿不赏才,乃至于此!」肃有学术,及勔卒,〔卒,子恤翻。〕更依广之,广之荐于齐世祖为东海太守。〔史竟其事,以言王广之能以恩易怨。〕
50沈灵宝自庐江引兵攻晋熙,〔晋安帝分庐江立晋熙郡,今舒州即其地也。晋熙先附寻阳,故攻之。〕晋熙太守阎湛之弃城走。
51徐州刺史薛安都、益州刺史萧惠开、梁州刺史柳元怙、〔考异曰:宋略作「元哲」。今从宋书。〕兖州刺史毕众敬、〔考异曰:宋略作「毕榛」,后魏书云「小名」,今从本传。〕豫章太守殷孚、汝南太守常珍奇,并遣使乞降。〔寻阳已平,故并乞降。使,疏吏翻。降,户江翻。〕上以南方已平,欲示威淮北,乙亥,命镇军将军张永、中领军沈攸之将甲士五万迎薛安都。〔将甲,即亮翻。考异曰:后魏纪安都与常珍奇降皆在九月,而宋本纪、宋略遣张永等北出皆在十月,今从之。〕蔡兴宗曰:「安都归顺,此诚非虚,正须单使尺书。〔使,疏吏翻。〕今以重兵迎之,势必疑惧;或能招引北虏,为患方深。若以叛臣罪重,不可不诛,则向之所宥亦已多矣。况安都外据大镇,密迩边陲,地险兵强,政围难克,考之国计,尤宜驯养;〔驯,松伦翻。〕如其外叛,将为朝廷旰食之忧。」上不从,〔为上愧蔡兴宗张本。旰,苦汗翻。〕谓征北司马行南徐州事萧道成曰:「吾今因此北讨,卿意以为何如﹖」对曰:「安都狡猾有余,今以兵逼之,恐非国之利。上曰:「诸军猛锐,何往不克!卿勿多言!」〔蔡兴宗,萧道成,人地虽殊,所见不异,盖识时达变,唯智者能之,文武无二道也。〕安都闻大兵北上,〔地势,西北高,东南下。济、泗、沂之水皆南流,径彭城而注于淮,故谓南兵北向为北上。上,时掌翻。〕惧,遣使乞降于魏,常珍奇亦以悬瓠降魏,〔考异曰:宋略:「十二月,甲寅,珍奇复以郡叛。」盖于时宋朝始闻之耳。〕皆请兵自救。
戊寅,立皇子昱为太子。
53薛安都以其子为质于魏,〔质,音致。〕魏遣镇东大将军代人尉元、镇东将军魏郡孔伯恭等帅骑一万出东道,救彭城;镇西大将军西河公石、都督荆.豫.南雍州诸军事张穷奇出西道,救悬瓠。〔尉,纡勿翻。帅,读曰率。骑,奇寄翻。雍,于用翻。魏无南雍州;下又书安都都督徐、雍五州诸军事,盖一时创置,寻省并也。西河公石,魏之宗室。〕以安都为都督徐.雍〔【章:甲十一行本「雍」作「兖」;孔本同,张校同。】〕等五州诸军事、镇大将军、徐州刺史、河东公;常珍奇为平南将军、豫州刺史、河内公。
兖州刺史申纂诈降于魏,尉元受之而阴为之备。魏师至无盐,纂闭门拒守。〔为魏攻杀申纂张本。
薛安都之召魏兵也,毕众敬不与之同,遣使来请降;〔是年春,毕众敬叛建康从薛安都,及安都降魏,乃不与之同耳。〕上以众敬为兖州刺史。众敬子元宾在建康,先坐他罪诛。〔考异曰:后魏书众敬传云:「元宾有他罪,彧独不舍之。」宋略云「榛息在都已诛矣」,今从之。〕众敬闻之,怒,拔刀斫柱曰:「吾皓首唯一子,不能全,安用独生!」十一月,壬子,魏师至瑕丘,众敬请降于魏。尉元遣部将先据其城,〔将,即亮翻。〕众敬悔恨,数日不食。元长驱而进,十二月,己未,军于秺。〔秺县,汉属济阴郡,后汉省,其地当在唐曹州界。孟康曰:秺,音勡。〕
西河公石至上