科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第1198页

厥理,有名于揖,以书教诸皇子。又建三字石经于汉碑酉,其文蔚焕,三体复宜;较之说文,篆、隶大同而古字小异。又有京兆韦诞,河东卫觊,二家并号能篆,当时台观牓题、宝器之铭,悉是诞书;咸传之子孙,世称其妙。晋世吕忱表上字林六卷,寻其况趣,附托许慎说文而按偶章句,隐别古籀奇惑之字,文得正隶,不差篆意也。忱弟静,别傲故左校令李登声类之法,作韵集五卷,使宫、商、誉、征、羽各为一篇,而文字与兄,便是鲁、卫、音读楚、夏,时有不同。皇魏承百王之季,绍五运之绪,世易风移,文字改变,篆形谬错,隶体失真。俗学鄙习,复加虚巧,谈辨之士,以意为疑,炫惑于时,难以厘改,乃曰「追来为归,」「巧言为辩」,「小兔为聴,」「神虫为蚕」,如斯甚众,皆不合孔氏古书、史籀大篆、许氏说文、石经三字也。嗟夫!文字者,六籍之宗,王教之始,前人所以垂今,今人所以识古。臣六世祖琼,家世陈留,往晋之初,与从父兄应元皆受学于卫觊,古篆之法,苍雅、方言、说文之谊,当时并收善誉。而祖遇洛阳之乱,避地河西,数世传习,斯业所以不坠也。世祖太延中,牧犍内附,臣亡祖文威杖策归国,奉献五世传掌之书、古篆八体之法,时蒙褒录,叙列于儒林,官班文省,家号世业。臣藉六世之资,奉尊祖考之训,切慕古人之轨,企践儒门之辙,辄求撰集古来文字,以许慎说文为主,及孔氏尚书、五经音注、籀篇、三仓、凡将、方言、通俗文、祖文宗、埤苍、广雅、古今字诘、三字石经、字林、韵集、诸赋文字,有六书之谊者,以类编联,文无复重,统为一部。其古奇惑,俗隶诸体,咸使班于篆下,各有区别。训诂假借之谊,随文而解;音读楚、夏之声,逐字而注;其所不知,则阙如也。冀省百氏之观而同文字之域。」诏如所请。中书,自曹魏置监、令以来,未尝置博士,盖拓跋氏初置是官也。〕魏主命崔浩监秘书事,〔监,工衔翻。〕综理史职;以中书侍郎高允、散骑侍郎张伟参典著作。〔曹魏明帝景初初,中书改置监、令,又置通事郎;及晋,改曰中书侍郎。散,悉亶翻。骑,奇寄翻。〕浩启称:「阴仲逵、〔【章:甲十一行本「逵」作「达」;乙十一行本同;下同;张校同。】〕段承根,凉土美才,请同修国史。」皆除著作郎。仲逵,武威人;承根,晖之子也。〔段晖事乞伏炽盘、暮末父子。〕
浩集诸历家,考校汉元以来日月薄食、五星行度,〔汉元,汉初也。〕并讥前史之失,别为魏历,以示高允。允曰:「汉元年,十月,五星聚东井,〔见九卷汉高帝元年考异。〕此乃历术之浅事;今讥汉史而不觉此谬,恐后人之讥今犹今之讥古也。」浩曰:「所谬云何﹖」允曰:「按星传:『太白辰星,常附日而行。』十月日在尾、箕,〔孟冬之月,日在尾;言在尾、箕者,竟一月言之也。传,直恋翻。〕昏没于申南,而东井方出于寅北,二星何得背日而行﹖〔背,蒲妹翻。〕是史官欲神其事,不复推之于理也。」〔复,如字,又扶又翻。〕浩曰:「天文欲为变者,何所不可邪﹖」允曰:「此不可以空言争,宜更审之。」坐者咸怪允之言,唯东宫少傅游雅曰:〔东宫少传,即太子传。少,诗照翻。〕「高君精于历数,当不虚也。」后岁余,浩谓允曰:「先所论者,本不经心;及更考究,果如君言。五星乃以前三月聚东井,非十月也。」众乃叹服。允虽明历,初不推步为人论说,〔为,于伪翻。〕唯游雅知之。雅数意以灾异问允,〔数,所角翻。〕允曰:「〔阴阳灾异,知之甚难;既已知之,复恐漏泄,〔复,扶又翻。〕不知不知也。天下妙理至多,何以问此!」雅乃止。魏主问允:「为政何先﹖」时魏多封禁良田,允曰:「臣少贱,〔允自言其少贱也。少,诗照翻。〕唯知农事;若国家广田积谷,公私有备,则饥馑不足忧矣。」帝乃命悉除田禁以赋百姓。
吐谷浑王慕利延闻魏克凉州,大惧,帅众西遁,踰沙漠。〔帅,读曰率。〕魏主以其兄慕踭有擒赫连定之功,〔事见上卷八年。〕遣使抚谕之,〔使,疏吏翻。〕慕利延乃还故地。
氐王杨难当将兵数万寇魏上邽,〔将,即亮翻;下同。〕秦州人多应之。东平吕罗汉说镇将拓跋意头曰:「难当众盛,今不出战,示之以弱,仲情离沮,不可守也。」意头遣罗汉将精骑千余出冲难当陈,所向披靡,〔说,输芮翻。陈,读曰阵。披,普彼翻。〕杀其左右骑八人,难当大惊。会魏主以玺书责让难当,〔玺,斯氏翻。〕难当引还仇池。
南丰太妃司马氏卒,故营阳王之后也。〔九年,帝以江夏王义恭子朗为南丰王,奉营阳王祀,以后为南丰太妃。〕
赵广、张寻等复谋反,伏诸。〔十四年,广、寻降,至建康,复谋反。复,扶又翻;下复能、复那、不复、无复同。〕
十七年〔(庚辰、四四膶)〕
1春,正月,己酉,沮渠无讳寇魏酒泉,元絜轻之,出城与语;壬子,无讳执絜以围酒泉。
2二月,魏假通常直侍邪颖来聘。〔散骑常侍,秦官也。曹魏末,增置员外散骑常侍。晋武帝秦始十年,使员外二人与散骑常侍通直,故谓之通直散骑常侍。颖假以出使,非正官也。〕
3三月,沮渠无讳拔酒泉。
4夏,四月,戊