科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第1190页

中县在南郑西南,故谓之南城。〕擒其守将赵英。南城空无所资,灵济引兵还,与承之合。
3魏主以西海公主妻柔然敕连可汗;〔妻,七细翻。可,从刊入声。汗,音寒。〕又纳其妹为夫人,遣颖川王提往逆之。丁卯,敕连遣其异母兄秃鹿傀送妹,井献马二千匹。〔傀,公回翻。〕魏主以其妹为左昭仪。提,曜之子也。
4辛卯,魏主还宫;三月,甲寅,复如河西。〔复,扶又翻。〕
5杨难当遣其子和将兵与蒲甲子等共击萧承之,相拒四十余日,围承之数十重,短兵接,弓矢无所复施。氐悉衣犀甲,戈矛所不能入。〔重,直龙翻。复,扶又翻;下可复同。衣,于既翻。周礼考工记:犀甲寿百年,以牛皮为之。〕承之断抬长数尺,以大斧椎之,一抬辄贯数人。〔断,丁管翻。抬,色角翻。长,直亮翻。〕氐不能当,烧营走,据大桃。闰月,承之等追击之,至南城。氐败走,斩获甚众,悉收汉中故地,置戍于葭萌水,〔水经注:白水出临洮县西南西倾山,东南流,至葭萌县北,因谓之葭萌水;水有津关,即所谓白水关也。〕
初,桓希既败,〔希败见一百十三卷晋安帝元兴三年。〕氐王杨盛据汉中,梁州刺史范元之、傅歆皆治魏兴,〔治,直之翻。〕虽得魏兴、上庸、新城三郡。及索邈为刺史,〔见一百十六卷晋安帝义熙九年,索,昔各翻。〕乃治南城。至是,南城为氐所焚,不可复固,萧思话徙镇南郑。〔自此梁州治南郑。〕
6甲戌,赫连昌叛魏西走;丙子,河西候将格杀之。〔此河西,五原河西也。候将,斥候将也。将,即亮翻。〕魏人井其群弟诛之。
7己卯,魏主还宫。
8辛巳,燕王遣尚书高颙上表称藩,请罪于魏,〔颙,鱼容翻。〕乞以季女充掖庭;魏主乃许之,征其太子王仁入朝。
燕王送魏使者于什门还平城。〔朝,直遥翻。使疏吏翻;下同。〕什门在燕二十一年,不屈节。〔什门使燕见一百十六卷晋安帝义熙十年,考异曰:后魏书节义传云:「什门在燕历二十四年。」按后魏本纪,神瑞元年八月,遣于什门招谕冯跋,至此年,二十一年矣。若三十四年,乃在太延三年;而太延二年冯氏亡矣。〕魏主下诏褒称,以比苏武,拜治书御史,〔治,直之翻。〕赐羊千口,帛千四,策告宗庙,颁示天下。
9戊子,休屠金当川围魏阴密,〔阴密县,汉晋属安郡,魏收志属平凉郡。括地志:阴密故城,在泾州鹑觚县西。屠,直于翻。〕夏,四月,乙未,魏征西大将军常山王素击之。丁未,魏主行如河西。壬戌,获当川,斩之。
10甄法护坐委镇,赐死于狱。〔甄,之人翻。〕杨难当遣使奉表谢罪,帝下诏赦之。
11河西王牧犍遣使上表,告嗣位。戊寅,诏以牧犍为都督凉.秦等四州诸军事、征西大将军、凉州刺史、河西王。〔犍,居言翻。〕
六月,甲辰,魏主还宫。
燕王不遣太子质魏,〔质,音致。〕散骑常侍刘滋谏曰:〔散,悉亶翻。骑,奇寄翻。〕「昔刘禅有重山之险,孙暼有长江之阻,皆为晋擒。〔刘禅事见七十八卷魏元帝景元四年。孙暼事见十十九卷晋武帝太康元年。重,直龙翻。〕何则﹖强弱之势异也。今吾弱于吴、蜀而魏强于晋,不从其欲,将有危亡之祸。愿亟遣太子,而修政事,抚百姓,收离散,赈饥穷,劝农桑,省赋役,社稷犹庶几可保。」燕王怒,杀之。
辛亥,魏主遣抚军大将军永昌王健等伐燕,收其禾稼,徙民而还。〔还,从宣翻,又如字。〕
14秋,七月,壬午。魏主如美稷,遂至隰城,〔隰城县自汉以来属西河郡。刘昫曰:汾州西河县,汉美稷县,隋为隰城县,上元元年,更名西河。盖二县皆并于汾州西河县矣。〕命阳平王它诸军击山胡白龙于西河。〔山胡即稽胡,一曰步落稽,盖匈奴别,刘元海五部之苗裔也。或云:山戎赤狄之后。自离石以西,安定以东,方七八百里,居山谷间,种落繁炽。〕它,熙之子也。〔阳平王熙见一百十九卷武帝永初二年。〕
魏主轻山胡,日自变量十骑登山临视之。〔骑,奇寄翻。〕白龙伏壮士十余处掩击之,魏主坠马,几为所擒。〔几,居希翻。〕内入行长代人陈建以身扞之,〔内入行长,魏官也。盖选勇力之士,入直禁中,行长则其部帅也。魏书官氏志:次南诸姓,侯莫陈氏改为陈氏。行,户刚翻。长,知两翻。〕大呼奋击,杀胡数人,身被十余创,〔呼,火故翻。被,皮义翻。〕魏主乃免。
九月,戊子,大破胡众,斩白龙,居其城。冬,十月,甲午,魏人破白龙余党于五原,诛数千人,以其妻子赐将士。
十一月,魏主还宫;十二月,甲辰,复如云中。〔复,扶又翻。〕
十二年〔(乙亥、四三五)〕
1春,正月,己未朔,日有食之。
2辛酉,大赦。
辛未,上祀南郊。
4燕王数为魏所攻,〔数,所角翻。〕遣使诣建康称落奉贡。癸酉,诏封为燕王;江南谓之黄龙国。〔以其都和龙也。今北国以和龙为黄龙府。〕
5甲申,魏大赦,改元太延。
6有老父投书于敦煌东门,〔敦,徒门翻〕求之,不获。书曰:「凉王三十年若七年。」河西王牧犍以问春常张慎,对曰:「昔虢之将亡,神降于