科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第119页

勿与亦可。于是冒顿大怒曰:“地者,国之本也,柰何予之!”诸言予之者,皆斩之。冒顿上马,令:“国中有后出者斩!”遂袭击东胡。东胡初轻冒顿,不为备;冒顿遂灭东胡。
既归,又西击走月氏,南并楼烦、白羊河南王,〔师古曰:楼烦、白羊二王之居在河南。〕遂侵燕、代,悉复收蒙恬所夺匈奴故地〔蒙恬夺匈奴地,见七卷秦始皇三十三年。〕与汉关故河南塞至朝那、肤施。〔班志,朝那县属安定郡,肤施县属上郡。史记正义曰:汉朝那故城,在原州百泉县西七十里。肤施县,赵置,秦因而不改,今属延州。〕是时,汉兵方与项羽相距,中国罢于兵革,〔罢,读曰疲。〕以故冒顿得自强,控弦之士三十余万,〔控弦,引弓也。控,口弄翻。〕威服诸国。
秋,匈奴围韩王信于马邑。信数使使胡,求和解。汉发兵救之;疑信数间使,有二心,〔数,所角翻。间,古苋翻。使,疏吏翻。〕使人责让信。信恐诛,九月,以马邑降匈奴。匈奴冒顿因引兵南逾句注,〔郡国志:句注,山险名,在雁门阴馆县。括地志:句注山在代州雁门县西北三十里。杜佑曰:句注山,即代州雁门县西陉岭。句,音钩,又如字,又音拘。〕攻太原,至晋阳。
⑩帝悉去秦苛仪,法为简易。〔去,羌吕翻,除也;后以义推。易,以豉翻;下同。〕群臣饮酒争功,醉,或妄呼,拔剑击柱,〔呼,火故翻。〕帝益厌之。叔孙通说上曰:〔叔孙本出姬姓,鲁叔孙氏之后。〕“夫儒者难与进取,可与守成。臣愿征鲁诸生,与臣弟子共起朝仪。”〔朝,直遥翻。〕帝曰:“得无难乎?”叔孙通曰:“五帝异乐,三王不同礼;礼者,因时世、人情为之节文者也。臣愿颇采古礼,与秦仪杂就之。”上曰:“可试为之,令易知,度吾所能行者为之!”〔易,以豉翻。度,徒洛翻。〕
于是叔孙通使,征鲁诸生三十余人。〔师古曰:通为使者而征鲁诸生。使,疏吏翻。〕鲁有两生不肯行,曰:“公所事者且十主,皆面谀以得亲贵。〔通事秦始皇、二世、陈涉、项梁、楚怀王、项羽及帝,凡七主。且,几也;言几及十主也。〕今天下初定,死者未葬,伤者未起,又欲起礼、乐。礼、乐所由起,积德百年而后可兴也。〔师古曰:言行德教百年,然后可起礼乐。〕吾不忍为公所为;公去矣,无污我!”〔污,乌故翻。〕叔孙通笑曰:“若真鄙儒也,不知时变!”〔师古曰:若,汝也。鄙,言不通。〕遂与所征三十人西,〔师古曰:西入关。〕及上左右为学者〔师古曰:左右,谓近臣也。为学,谓素有学术。〕与其弟子百余人。为绵蕞,野外习之。〔应劭曰:立竹及茅索营之,习礼仪其中也。如淳曰:谓以茅剪树地,为纂位尊卑之次也。春秋传曰:置茅蕝。师古曰:蕝,与蕞同,子悦翻。如说是。韦昭曰:引绳为绵,立表为蕞。蕞,兹会翻。贾逵曰:束茅以立表位为蕝。纂文曰:蕝,今之纂字,即悦翻,又音纂。〕月余,言于上曰:“可试观矣。”上使行礼;曰:“吾能为此。”乃令群臣习肄。〔肄,弋二翻,亦习也。〕
七年(辛丑,公元前二零零年)
冬,十月,长乐宫成,诸侯群臣皆朝贺。〔时未起未央宫,故帝御长乐宫受朝贺。及萧何既起未央前殿,自惠帝以后,皆御未央;而长乐为太后所居,谓之东朝。乐,音洛。〕先平明,〔师古曰:未平明之前。先,悉荐翻。〕谒者治礼,以次引入殿门,陈东、西乡。〔治,直之翻。乡,读曰向。〕卫官侠陛〔卫官,侍卫之官,郎中及中郎执戟侍卫者是也。侠,与挟同,挟殿陛之两旁也,或音夹。〕及罗立廷中,皆执兵,张旗帜。〔帜,昌志翻。〕于是皇帝传警,〔汉仪云:帝辇动,则左右侍帷幄者称警,是也。汉书音义:天子出称警,传声而唱,以警外也。〕辇出房;〔沈约曰:辇车,周礼王后五路之卑者也。后从容宫中,所乘非王车也。汉制:乘舆御之,或使人挽,或驾果下马,不知何代去其轮。〕引诸侯王以下至吏六百石〔汉吏六百石,铜印,墨绶,奉月七十斛。〕以次奉贺,莫不振恐肃敬。至礼毕,复置法酒。〔礼毕,谓朝礼毕也。师古曰:法酒,犹言礼爵,谓不饮之至醉。〕诸侍坐殿上,皆伏,抑首;〔师古曰:抑,屈也;谓依礼法不敢平坐而视。〕以尊卑次起上寿。觞九行,谒者言“罢酒”,御史执法举不如仪者,辄引去。〔执法,即御史也。杜佑曰:御史之名,周官有之,盖掌赞书而授法令,非今任也。战国时亦有御史,秦、赵渑池之会,各令书其事。秦、汉为纠察之任。秦以御史监郡。汉初定礼仪,“御史执法举不如仪者辄引去”是也。〕竟朝置酒,无敢讙哗失礼者。〔竟朝,言行朝礼至礼毕也。朝,直遥翻。讙,与喧同,许元翻。〕于是帝曰:“吾乃今日知为皇帝之贵也!”乃拜叔孙通为太常,〔班表:奉常,秦官,掌宗庙礼仪;景帝中六年改曰太常。此不书奉常而书太常者,使人易知。〕赐金五百斤。
初,秦有天下,悉内六国礼仪,采择其尊君、抑臣者存之,及通制礼,颇有所增损,大抵皆袭秦故,自天子称号下至佐僚及宫室、官名,少所变改。其书,后与律、令同录,藏于理官;〔师古曰:理官,即法官也。〕法家又复不传,民臣莫有言者焉。
臣光曰:礼之为物大矣!