陵。
己丑,夏主遣其弟谓以代伐魏鄜城,鄜城在汉上郡界,魏后置敷城郡,隋改曰鄜城,读与敷同。〕魏平西将军始公隗归等击之,〔隗,五罪翻。〕杀万余人,谓以代遁去。夏主自将数万人邀击隗归于鄜城东,〔将,即亮翻。〕留其弟上谷公社干、广阳公度洛孤守平凉,遣使来求和,〔使,疏吏翻。〕约合兵减魏,遥分河北:自恒山以东属宋,以西属夏。〔恒,户登翻。〕
魏主闻之,治兵将伐夏,〔治,直之翻。〕群臣咸曰:「刘义隆兵犹在河中,〔言在河之中流。〕舍之西行,前寇未必可克,而义隆乘虚济河,则失山东矣。」〔此山东谓太行、恒山以东,即河北之地〕魏主以问崔浩,对曰:「义隆与赫连定遥相招引,以虚声唱和,〔和,户卧翻。〕共窥大国,义隆望定进,定待义隆前,皆莫敢先入;譬如连鸡,不得俱飞,无能为害也。臣始谓义隆军来,当屯止河中,两道北上,〔上,时掌翻。〕东道向冀州,西道冲邺,如忐,则陛下当自讨之,不得筡行。今则不然。东西列兵径二千里,一虎不过数千,形分势弱。以此观之,儜儿情见,〔儜,尼耕翻,困也,弱也。见,贤遍翻。〕此不过欲固河自守,无北渡意也。赫连定残根易摧,〔易,以豉翻。〕拟之必仆。克定之后,东出潼关,席卷而前,〔卷,读曰卷。〕则威震南极,江、淮以北无立草矣。圣策独发,非愚近所及,愿陛下勿疑。」甲辰,魏主如统万,遂袭平凉,以卫兵将军王斤镇蒲。〔,音反。〕斤,建之子也。〔王建佐魏主珪取中原。〕
秦自正月不雨,至于九月,民流叛者甚众。
冬,十月,以竟陵王义宣为南徐州刺史,犹戍石头。〔义宣先戍石头,而南徐州镇京口,盖带刺史而犹戍石头也。
戊午,立钱署,铸四铢钱。
到彦之、王仲德沿河置守,还保东平。〔东平郡时治须昌〕
乙亥,魏安颉自委粟津济河,攻金墉。金墉不既久,〔治,直之翻。〕又无粮食;杜骥欲弃城走,恐获罪。初,高祖灭秦,迁其锺虡于江南,〔虡,音巨。〕有大锺没于洛水,帝使姚耸夫将千五百人往取之。骥绐之曰:「金墉城已修完,粮食亦足,所乏者人耳。今虏骑南渡,当相与并力御之;〔将,即亮翻。绐,荡亥翻。骑,奇寄翻。〕大功既立,牵锺未晚。」耸夫之。既至,见城不可守,乃引去,骥遂南遁。丙子,安颉拔洛阳,杀将士五千余人。杜骥归,言于帝曰:「本欲以恐固守,姚耸夫及城遽走,人倩沮败,不可复柰。」〔沮,在吕翻。复,扶又翻。〕上大怒,诛耸夫于寿阳。耸夫勇健,诸偏裨莫及也
魏河北诸军会于七女津。〔七女津当在东平西北岸。〕到彦之恐其南渡,遣裨将王蟠龙泝流夺其船,杜超等击斩之。安颉与龙骧将军陆侯进攻虎牢,〔按北史,「陆侯」当作「陆俟」。【章:甲十六行本正作「俟」;乙十一行本同。】骧,思将翻。〕辛巳,拔之;君冲及荥阳太守清河崔模隆魏。〔降,户江翻。考异曰:未书云:「模抗节不降,投哲死。」按后魏书,模仕魏为武城男,宋书误也。
秦王暮末为河西所逼,遣其臣王恺、乌讷阗请迎于魏,阗,徒贤翻,又徒见翻。〕魏人许以平凉、安定封之。暮末乃焚城邑,毁宝器,师户万五千,东如上邽。〔帅,读曰率。考异曰:后魏乞伏国仁传云:「为赫连定所逼,遣乌讷等求迎。」宋氏胡传云:「茂蔓闻赫连定败,将家户及兴国东征欲移居上邽。」今从十六国春秋。〕至高田谷,〔田谷当在当安郡界,未及至上邽也。〕给事黄门侍郎郭恒谋劫沮渠兴国以叛;事觉,暮末杀之。〔恒,户登翻。〕夏主闻暮末将至,发兵拒之。暮末留保南安,其故地皆入于吐谷浑。〔自苑川至西平、枹罕皆乞伏氏故地。晋孝武帝太元八年,岁在癸未,乞伏国仁据陇西,南安亦其地也。
十一月,乙酉,魏主至平凉,夏上谷公社干等婴城固守;魏主使赫连昌招之,不下,乃使安西将军古弼等将兵趣安定。〔趣,七喻翻。〕夏主自鄜城还安定,将步骑二万北救平凉,与弼遇,弼伪退以诱之;〔将,即亮翻。骑,奇寄翻。诱,音酉。〕夏主追之,魏主使高车驰击之,夏兵大败,斩首数千级。夏主还走,登鹑觚原,〔鹑觚县,前汉属北地,后汉、晋属安定,有鹑觚原;唐天宝元年,改曰灵台县,属泾州。鹑,殊伦翻。觚,音孤。〕为方陈以自固,〔陈,读曰阵。〕魏兵就围之。
壬辰,加征南大将军檀道济都督征讨诸军事,师众伐魏。〔帅,读曰率;不同。〕
甲午,魏寿光侯叔孙建、汝阴公长孙道生济河而南。
到彦之洛阳、虎牢不守,诸军相继奔败,欲引兵还。殿中将军垣护之以书之谏之,以为宜使竺灵秀助朱修之守滑台,自帅大军进拟河北,且曰:「昔人有连年攻战,失众乏粮,犹张胆争前,莫肯轻退。况今青州丰穰,济漕流通,〔济,子礼翻;下入济同。〕士马饱逸威力无损。若空弃滑台,坐丧成业,〔丧,息浪翻。〕岂朝廷受任之旨邪!」「受」,当作「授」。彦之不从。护之,苗之子也。〔垣苗,边将也。武帝西征长安,令苗镇河、济之会,俗谓之垣苗城,祖、子、孙三世皆着功名于边垂。
彦之欲焚舟步走,王仲德曰:「洛阳既陷,虎牢不守,自然之势也。今虏去我