骐骥副使李泽追十五官【一四】，特除名勒停，送均州编管。熙河第二副将、文思副使秦世【一五】追十八官，特除名勒停，送江州编管。熙河第一将、左骐骥使姚师闵追十二官，勒停。河州都总管领蕃兵将、皇城使刘戒追十七官，勒停，熙州编管。第三副将、庄宅使张论追十五官，勒停。熙河第五将、前崇仪使辛叔献追三官，勒停；副将、西作坊使董隐追四官。兰州都总管领蕃兵将、礼宾使李中追一官。各以秦州制勘所言白草原讨荡，妄增首级，冒受功赏，兼虚上首级与使臣亲戚。余部队将、使臣、人吏、敢勇、效用等，各等第追降、勒停、编管、决配有差。内曾有战功，并听陕西、河东路经略司留充效用，准备随军使唤。初，得旨，锺传、张询皆除名编管，传韶州，询池州。上问辅臣：「池州是江南？」蔡卞曰：「更有江西，如筠、袁州等，又远于池。」章惇曰：「臣妹年逾六十，若张询更重行遣，不敢辞，只乞池州，稍近。」上从之。已而曾布言：「直龙图阁、集贤殿修撰作边帅，未有因职事编管例，编管人每旬赴长吏厅呈身。刑不上大夫，恐不当尔，于朝廷名体未正。」上曰：「错可便与改正。」乃合与散参军安置，又皆改别驾。先是，布尝与二府言及传、询不当编管事，章惇曰：「公之言是。先文字见在门下省未出。」又令门下吏告布，欲令取回札子。布曰：「不须尔。」既奏得旨，布又语惇曰：「张询虽是公亲戚，布以素无此例，兼名体未正，且事出密院，恐天下后世以为非，故不敢避公亲嫌，开陈改正，非曲奉丞相也。」惇曰：「公莫无嫌。」布曰：「假令人有此言，布亦不恤。」（元符邸报，密院奏刑部申奏制勘所奏。勘所奏勘到锺传、王舜臣等妄冒功赏数内秦凤经略使陆师闵、锺传奏讨荡画谋事。勘会锺传统领两路大军出界，元奏斩获三千五百二十级，今勘得共实获二百九十级，外有三千三百三十级系虚冒【一六】。其陆师闵六月十四日承受朝旨：「妄冒入限一月许自陈，与免罪。」至十八日牓，秦州等所勘详，陆师闵直至十八日方行出牓，及奏状内称「寻行出牓」情罪，合取自朝廷指挥。法寺称：「许首朝旨出牓稽违，官减外，杖六十，公罪。锺传画谋功赏如是情属虚奏，系保明不实，徒二年，未赏，减二等，官减外，杖一百，私罪，合罚铜十斤，如不知情，合罚铜三斤。」勘会陆师闵见系降授朝散郎，试户部侍郎。三月九日奉圣旨：「陆师闵特落职，差知蕲州。其已差下张德温，令吏部依元到名次别与合入差遣。」奉敕：「惟赏当功，罚当罪，则臣下劝，朕持此以为励世之具，虽侍从之臣，亦不得而私焉。具官顷以才称，实膺阃寄，方洮河进讨，计谋将下，交私妄冒功赏；诏许陈首，而汝奉行不时，职当保明，而汝奏报非实。不加黜责，曷儆诞谩！聊褫职名，犹绾郡寄，往其循省，无重悔尤，可特罢侍郎，依前降授朝散郎、知蕲州。」中书省、密院关密院奏：「刑部申，秦州制勘到锺传、王舜臣等妄冒功赏案数内下项人，三省、密院同奉圣旨：『依逐项指挥。』今据吏部申逐人见今职名，合降官资：下项秦凤路随锺传出界五将，妄冒获级、重伤、杂功人；下项曾经保奏崇班曹宗道、秦贵虚供获粮前去【一七】，逢贼斗敌，重伤留在安西城，降一资。」奉敕：「曹宗道等，夫王政不忘人之功，若侥幸而妄其实，则罚亦随之。比者偏师出塞，而汝等秋毫之力无有焉，或妄列重伤，或虚冒首级，以觊赏典，各黜两秩，尚为□典。可敕。」中书省、密院关密院奏：「刑部申，秦州制勘到锺传等妄冒功赏案，三省同奉圣旨：『依逐项指挥。』今据吏部申，契勘高永年见任崇仪使，依所降指挥，合降六官，降至文思副使。关送中书省指挥。」熙河部落子将元奏斩获八十级，捉到生口一名，天使钱钤辖伤中五十七人，杂功十五人。今勘会定实获二十四级，生口一名并旧丁，余并是虚妄。内权都总领，崇仪使高永年出界回，有部落子各将人头于高崇仪，向邢玠道收着中军人畼煎要人头一级，与经勾陈先得，勾当人一级与张钤辖，三殿直三级与抚谕王拱，备一级与效用辛士虎。高崇仪指挥邢玠道，王防御得锺龙图人头要及三分，问当得力姓名人呈，高崇仪于姓名下虚凿写了人头，令邢玠道等监勒，依上件虚冒功数状申讫。六月二十三日准朝旨，限一月陈首。至七月二十八日，马皇城处唤邢玠道与我凭写首状来，为锺龙图指挥，不敢违拒，元保明人头中伤等都是诈冒。申经略司，于检上落作二十三日，其使臣等陈首，亦落作二十三日。元部六百七十四人，虚冒获级一分已上。看详马用诚、邢安道【一八】虚作效用，系不应言，官减外，笞五十。将首状落作二十三日，系诈为官文书，及虚均摊首级与亲戚，及许为首级妄求功赏，为从，按问官减外，合杖九十，合罚铜九斤。除李澄已降指挥外，马用诚降两官，冒部获一分以上，更降一官，及依随李澄虚上人头与亲戚等，更特降三官。奉敕：「依。下项皇城使马用诚可特降文思副使，崇仪使高永年可特降内殿崇班。」敕马用诚等：「战危事也，惟赏当功，罚当罪，则人忘死以犯难矣。尔提兵御边，蔑公徇私，诞冒赏级，加于无功，贬秩六等，尚为□恩。往自循省，母重获悔。」锺传先以秦凤兵出塞，获级