筑垒焉。依壕为土山，分设鹿角，造梯冲洞车攻具，石普专主之。高继勋、张煦、孙正辞攻城东，上官正、李继昌、王阮攻城西，杨怀忠与巡检马贵攻城南。贼将赵延顺尽驱凶党以拒官军，既而延顺中流矢死，神卫军使丁重万代延顺据东城门楼，官军又射杀之【一五】。然每攻城则雨甚，城滑不能上，官军及丁夫为洞屋攻城者，贼又凿地道出掩之【一六】，多溺壕中，死者千余，军势小衄。贼军大宴其凶党，歌吹之声达于城外。时方暑湿，攻城之人多被疾，有终市药它州，自和合疗之。诏复遣洛苑使、入内副都知秦翰为两路捉贼招安使。翰既至，与有终协议，于城北鱼桥别筑土山。是月，克城北羊马城，遂设雁翅敌棚，覆洞车以进逼罗城【一七】，贼亦对设敌棚，号「喜相逢楼。」
九月戊寅，官军焚其敌楼，贼气始夺，乃筑月城自固。均起农夫，戆懦无谋【一八】，其伪宰相张锴者，性狡狯，麤习阴阳，以荧惑同恶。先是，均每自言，大军若至【一九】，我当先路出迎，自陈被胁之状。锴闻之，即择军中子弟署寄班以防守均，不令与人接。于是，诏遣均子侄亲族至城下招降，官军射箭开谕，锴得箭即尽焚之，均皆不知也。
初，太宗毁并州故城，徙其民，民有重迁者，犹即居焉。己卯，令转运使谕民毕徙，勿复住故城中。
庚辰，契丹应州节度使萧锡剌弟肯头、侄招鹘、虫哥等归顺【二○】，赐肯头名怀忠，以为右领军卫将军、严州刺史，招鹘名从化，为右监门卫将军【二一】，虫哥名从顺，为右千牛卫将军，并赐袍带器币。（本纪载此事于八月庚辰，按长历八月无庚辰，今从实录及契丹传。）
乙酉，命直秘阁杜镐等较第司天台官吏优劣以闻。
庚寅，始置髃牧司【二二】，命枢密直学士陈尧叟为制置使。马政旧皆骐骥两院监官专之，于是内外厩牧之事，自骐骥院而下，悉听命于髃牧司也。
王均多为药矢射官军，中者必死【二三】。雷有终募敢死士穴城，间道蒙□秉燧而入，悉焚其守具。甲午，令东西南寨鼓噪攻城【二四】，有终与石普分主二洞屋以进。普又穴城为暗门，门成，贼攒戟拥路，觽未敢进。有二卒出请行，许以厚赏，乃麾戈直冲，贼锋稍靡，遂克其城。有终登楼下瞰，贼犹以余觽寨于天长观前【二五】，密设癔架于文翁坊【二六】。高继勋白转运使马亮，愿得羂糥油带，乃合觽执长戟巨斧，秉炬而进，悉焚之。杨怀忠又焚其天长观前寨，追至大安门，复败焉。前后杀贼三千余人。是夕二鼓，均领余觽出万里桥门，突围而遁。有终尚疑凶党潜伏，遣人于街郭纵火。诘朝，与秦翰登门楼，牙吏有受贼署为三司使者，捕得，立楼下，乃积薪于旁，厝火其上，尽索男子魁壮者，令辨之，曰：「某尝受伪署某职。」不复推究，即命左右捽投火中，自辰至晡，焚数百人，颇为噃酷。李继昌严戒部下无扰民者，获妇女童幼置空寺中，分兵守卫，事平遣还其家。
丁酉，诏免遂、果、阆三州今年夏租十之三，以其最近西蜀，科役稍烦，而果、阆又遭水灾之故也。
辛丑，相国寺僧法仙献铁轮鏺浑，重三十三斤，首尾有刃，为马上格战具。自言姓强，家洺州，亲族百口为戎人所掠，愿隶军伍以效死力。上悯而许之，补外殿直。时，神卫水军队长唐福献火箭、火球、火蒺藜，造船务匠项绾献转海战船式，各赐以缗钱。
壬寅，幽州衙校马琼照、朔州衙校韩贡举族来归，并补外州镇将，赐衣服、绵帛。
彰德节度使、兼侍中、卫国公、赠中书令张永德卒。永德涉猎髃籍，好吟稵，宾礼士大夫，故太宗尝有诏云：「方今天下诸侯，贤明知书者，惟永德一人而已。」
是月，知灵州、陇州刺史李守恩，陕西转运使、度支郎中陈纬，部刍粟过瀚海，为李继迁所邀，守恩、纬皆战没，守恩子广文馆助教象之、陇州衙内指挥使望之，弟寄班守忠，亦俱死焉。上闻知震悼。
冬十月甲辰朔，特赠守恩洪州观察使，象之左赞善大夫，望之内殿崇班，守忠崇仪副使，录其子佑之为左赞善大夫，顺之为供奉官，用之为侍禁，润之为殿直，庆之、成之、藏之为奉职。又赠纬工部侍郎，录其子保和为奉礼郎，从子保雍为京兆府工曹参军。润之者，守恩幼弟，养以为子，守恩没后，复齿弟行，更名守志。居数年，守志欲分财产，守恩子息多，且虑窘乏，妻刘诉于上，上以旧将家，又死王事，不欲令析居，诲令和协，并切责守志，令枢密院召佑之等谕焉。
王均自成都突围，走度合水尾，由广都略陵、荣，趋富顺监，所过胁军民，断桥塞路，焚仓而去。雷有终先命杨怀忠领虎翼军追之，后二日，石普继往，以全军为援。
先是，朝廷每岁孟冬朔，诏富顺监具酒肴，犒内属蛮酋，是日纔设具，而均党适至，皆就食焉。将结筏渡江，趋戎、泸蛮境，闻怀忠追骑且至，心易之，均谓其党曰：「速降怀忠之觽，令负担以行。」怀忠距富顺六七里地名杨家市少憩焉，贼觽在后者邀战。市侧有高原，怀忠遣亲信五骑登原觇贼，怀忠语左右曰：「纵贼渡江，后悔无及，石侯将至，当以奇兵取之。」乃临江列阵击之，贼觽散走，有拏舟将渡江而遁