唐三百年，范祖禹实掌之。光谓祖禹：“长编宁失于繁，无失于畧。”当时祖禹所修长编，盖六百余巻，光细删之，止八十巻。今资治通鉴唐纪，自一百八十五卷至二百六十五巻是也。故神宗皇帝序其书，以为博而得其，要简而周于事。臣诚不自揆度，妄意纂集，虽义例悉用光所创立，错综铨次皆有依凭，其间抵牾，要亦不敢自保。区区小忠，前表盖尝具之。仰惟祖宗之丰功盛德，当与唐、虞、三代比隆。乾坤之容，日月之光，绘画臻极讫弗能近，矧令拙工强施丹垩。臣诚愚闇，岂不知罪？然而统会众说，掊击伪辨，使奸欺讹讪不能乗隙乱真。祖宗之丰功盛德益以昭明，譬诸海岳，或取涓埃之助。顾臣此书，讵可便谓续资治通鉴？姑谓续资治通鉴长编庶几可也。其篇帙或相倍蓰，则长编之体当然寜失于繁，犹光志云尔。伏惟皇帝陛下，焕乎文章，固已经纬两仪，黼黻万化。如臣薄技，又安足陈？陛下徒以祖宗之孙谋彛宪往往在是，遂委曲加惠，导之使前。承命踊跃，干冒来献，夤縁幸会，得御燕闲，千百有一傥符神指，更择耆儒正直若光者，属以删削之任，遂勒成我宋大典，垂亿万年，如神宗皇帝所谓“博而得其要，简而周于事”者，则将与六经俱传。是固非臣所能，而臣之区区小忠，因是亦获自尽，诚死且不朽矣！所有续资治通鉴长编一百八巻，今写成一百七十五册，并目録一册，谨随表上进。干渎宸严，下情无任战汗屏营之至。臣焘诚惶诚恐，稽首顿首谨言。干道四年四月日，左朝散郎、尚书礼部员外郎、兼国史院编修官臣李焘上。
续资治通鉴长编
卷一
卷一
起讫时间 起太祖建隆元年正月尽是年十二月
卷 名 续资治通鉴长编卷一
帝 号 宋太祖
年 号 建隆元年（庚申，960）
全 文
春正月辛丑朔，镇、定二州言契丹入侵，北汉兵自土门东下，与契丹合。周帝命太祖领宿卫诸将御之。太祖自殿前都虞侯再迁都点检，掌军政凡六年，士卒服其恩威，数从世宗征伐，洊立大功，人望固已归之。于是，主少国疑，中外始有推戴之议。
壬寅，殿前司副都点检、镇宁军节度使太原慕容延钊（延钊，初以殿前都虞侯见显德五年三月，不着邑里。）将前军先发。时都下讙言，将以出军之日策点检为天子，士民恐怖，争为逃匿之计，惟内庭晏然不知。
癸卯，大军出爱景门，纪律严甚，觽心稍安。军校河中苗训者号知天文，见日下复有一日，黑光久相磨荡，指谓太祖亲吏宋城楚昭辅曰：「此天命也。」
是夕，次陈桥驿，将士相与聚谋曰：「主上幼弱，未能亲政。今我辈出死力，为国家破贼，谁则知之，不如先立点检为天子，然后北征，未晚也。」都押衙上党李处耘，具以其事白太祖弟匡义。匡义时为内殿祗候供奉官都知，即与处耘同过归德节度掌书记蓟人赵普，（普，初见显德三年二月。）语未竟，诸将突入，称说纷纭，普及匡义各以事理逆顺晓譬之，曰：（赵普飞龙记云：处耘亦同普晓譬诸将。按国史，处耘见军中谋欲推戴，即遽白太宗，与王彦升谋，遂召马仁瑀【一】、李汉超等定议。然则晓譬诸将独普与太宗耳，处耘必不在也。今削去处耘名。）「太尉忠赤，必不汝赦。」诸将相顾，亦有稍稍引去者。已而复集，露刃大言曰：「军中偶语则族。今已定议，太尉若不从，则我辈亦安肯退而受祸。」普察其势不可遏，与匡义同声叱之曰：「策立，大事也，固宜审图，尔等何得便肆狂悖！」乃各就坐听命。普复谓曰：「外寇压境，将莫谁何，盍先攘却，归始议此。」诸将不可，曰：「方今政出多门，若埙寇退师还，则事变未可知也。但当亟入京城，策立太尉，徐引而北，破贼不难。太尉苟不受策，六军决亦难使向前矣。」普顾匡义曰：「事既无可奈何，政须早为约束。」因语诸将曰：「兴王易姓，虽云天命，实系人心。前军昨已过河，节度使各据方面，京城若乱，不惟外寇愈深，四方必转生变。若能严敕军士，勿令剽劫，都城人心不摇，则四方自然宁谧，诸将亦可长保富贵矣。」皆许诺，乃共部分。夜，遣衙队军使郭延赟（延赟，不详何许人。建隆二年七月，铁骑左厢第二都指挥使郭延赟领信州刺史。）驰告殿前都指挥使浚仪石守信、殿前都虞侯洛阳王审琦。（审琦，初见显德三年。）守信、审琦，皆素归心太祖者也。将士环列待旦【二】。
太祖醉卧，初不省。甲辰黎明，四面叫呼而起，声震原野。普与匡义入白太祖，诸将已擐甲执兵，直扣寝门曰：「诸将无主，愿策太尉为天子。」太祖惊起披衣，未及酬应，则相与扶出听事，或以黄袍加太祖身，且罗拜庭下称万岁。太祖固拒之，觽不可，遂相与扶太祖上马，拥逼南行。匡义立于马前，请以剽劫为戒。（旧录禁剽劫都城，实太祖自行约束，初无纳说者。今从新录。）太祖度不得免，乃揽辔誓诸将曰：「汝等自贪富贵，立我为天子，能从我命则可，不然，我不能为若主矣。」觽皆下马，曰：「惟命是听。」太祖曰：「少帝及太后，我皆北面事之，公卿大臣，皆我比肩之人也，汝等毋得辄加凌暴。近世帝王，初入京城，皆纵兵大掠，擅劫府库，汝