骥遏南师，张煌言、阮骏率总兵顾忠、罗蕴章、鲍国祥、阮骍、郑麟、都督佥事李英杰断北洋，都督佥事任麟为监督；留定西中军金允彦巡城，主事邱元吉、安洋将军刘世勋、中镇马泰三标营守城。
我大清兵克台州，明鲁督饷御史沈履祥死之。
履祥号复庵，慈溪人。崇祯丁丑（一六三七）进士，知侯官县，调繁瓯宁。南都立，上「治安」、「责成」二疏，颇见采纳。鲁王监国，授御史，督饷台州。时王师攻舟山，道出台州；城陷，走山中被获，不屈杀于野。家人求其尸，得首于桑园、得身于积尸中，以有服带可据，遂合而纫之以葬焉。
明张名振奉监国鲁王攻吴淞。
名振以蛟关天险，又海上诸军熟于风信，敌必不能猝渡；乃留阮进守横水洋、大学士张肯堂以兵六千守舟山，自率兵奉监国捣吴淞以牵制之。或谓曰：『物议谓公藉此避敌』！名振曰：『吾母妻、子弟皆在城中，吾岂有他心哉』！遂发。既而舟山不守，大学士沈宸荃每咎其恃险轻出，以致败。后宸荃舣舟南日山，遭风失维，不知所之；故时有疑名振覆之以弭谤者。
徐鼒曰：全祖望云：『论者谓定西挟监国以逃，而特覆沈公以弭谤。是时一门眷属尽在危城，■〈厂外勤内〉■〈厂外勤内〉挟王以逃，则必无是理』。鼒尝读汪光复「航海遗闻」，而知名振奉监国航海之行，不可以成败论也。方舟山戒严，监国携世子欲登舟；名振谏曰：『臣母耄年，不敢轻去，恐寒将士心。主上督率六师，躬擐甲冑，是为有辞；世子岂可遽去？将为民望邪』！夫人情莫不乐生恶死，监国既有登舟之行，不可以援而止之而止，而君臣死守孤城，势将坐困，不得已而出捣吴淞；既不逆监国远避之旨，且批亢捣虚，形格势禁，于彼此犄角之谋亦较得。名振所云「躬擐甲冑，是为有辞」者，盖亦死中求生之策也；彼耳食者何知哉！
八月乙巳朔，明兵部右侍郎傅鼎铨犹在南昌狱；谕降不屈，死之。
是日得处决旨，众为涕泣。鼎铨扬扬如平时，闻吹角声，曰：『可以行矣』！语左右曰：『我不畏死，不可缚』！徐行至顺化门，南向再拜；行刑者请跪，叱曰：『自被擒来，为谁屈膝者！今日欲我跪邪』？坐桥上，手整领衣就刃；行者手颤，堕泪。初，鼎铨以北都之亡污贼命，为乡人所鄙；尝欲求一死，所以自涤。先置木主书死年，而空其月日；死后搜笥得之。
丙辰（十二日），明鲁兵部右侍郎王翊招兵奉化被执；不屈，死之。
七月，翊闻王师三道下舟山，乃复入山集散亡为援；而诸将死亡殆尽，旁皇故寨。二十四日夜，有大星坠地，野鸟惊噪；父老忧之。诘朝，将由奉化出天台；至北溪，为团练兵所执，部下参军蒋士铨从之。过奉化，题绝命诗；每日束帻掠鬓，谓守者曰：『使汝曹见此汉宫威仪也』。八月十三日，我群帅毕集于定海，总督陈锦讯之；翊坐地抗声曰：『毋多言！成败利钝天也，汝又何知』？群帅愤其积年倔强，聚射之，中肩、中颊、洞胁者三，如贯植木，不少动；斧其首，始仆。时年三十有六。从翊者二仆：一曰石必正、一曰明知，不肯跪；掠之则跪而向翊，并杀之。枭翊首于宁波之西门；故按察副使陆宇■〈火鼎〉亦鄞县六狂生之一也，与钱肃乐故部将江汉、翊部下毛明山以计窃其首，归藏之密室。每寒食、重九，招同志祭之，赋诗恸哭；虽家人莫知其为谁祭也。越十二年为康熙癸卯（一六六三），宇■〈火鼎〉以海上事牵连入狱，有司籍其家；既去，其女屏当遗弃，于柜中得一锦函启之，则赫然人头也。宇■〈火鼎〉之弟宇燝哭之曰：『此王侍郎头，而得不为有司所录，天也』！束蒲为身，瘗之。宇■〈火鼎〉出狱，不及家而死。
翊死，遗一女年十三，许嫁黄宗羲子；以例，没入勋贵家。参领某怜其为忠臣女，抚之如所生。有刘弁者，求之；女不可。参领难之，女突出所佩剑自刎死。参领大惊，以剑殉葬焉。
丙寅（二十二日），明鲁荡湖伯阮进与我大清兵战于定海之螺头门；败绩，与岐阳王裔孙李锡祚皆死之。
王师试舟海口，阮进邀击之，以三舟突阵，夺楼船一、战舰十，馘十一人而纵之还。丙寅大雾，咫尺不相睹；顷之，王师悉抵螺头门（考曰：即蛟门，亦名定关），守陴者方觉。适进自海门还，遇之横水洋；以火球掷我舟，风反师熸，进面烂焉。锡祚往救之，被创力竭；同投水死（考曰：「纪略」谓进投水死；而汪光复「航海遗闻」云：『进堕水被擒，我督台命舁进招抚守城将士，不从；攻之不下，被炮伤以二千计』。似进未尝死者。存之俟考）。
九月丙子（初二日），舟山星陨如雨。是日城陷，明鲁元妃张氏及大学士张肯堂、礼部尚书吴锺峦、兵部尚书李向中、工部尚书朱永佑等皆死之；定西侯张名振遂奉监国鲁王航于海。
安洋将军刘世勋、左都督张名扬统精兵五百、义勇数千与王师背城战，杀伤过当。名扬，名振弟也。九月初一日乙亥，中军金允彦、主事邱元吉以城中火药尽，跳城降；城中