之曰:『大明忠臣黄端伯』。豫王命系之去,抗不屈。系狱四月,临刑绝命诗曰:『问我安身处?刀山是道场』。一卒左刃之,手颤,弃刀走;一卒右刃之,亦然。端伯厉声曰:『吾心不死,头不可断,盍刺吾心』!如之而绝。一仆拱立不去,亦见杀。户部主事吴嘉允,字绳如,华亭人,天启甲子(一六二四)举人。以主事管新饷,奉使至丹阳;闻变驰还,止城外报恩寺。上书求存明社稷,不报;冠服自缢于方孝孺祠,一仆亦自杀。中书舍人龚廷祥,字伯兴,无锡人,马世奇门人也;崇祯癸未(一六四三)进士。遗书戒其子善事祖母,衣冠投武定桥下死。钦天监博士陈于阶,尝学历法于大学士徐光启;曰:『吾不死,他日何以见徐公哉』!自经于天主堂。国子监生吴可箕题诗衣襟,自缢于鸡鸣山之关壮缪祠。武举黄金玺题壁自经死。布衣陈士达投水死(考曰:「南略」载同死者有光禄卿葛征奇、户部郎中刘光弼、礼部郎中刘万春、中书舍人陈爊。此于事无可征,附志之以俟考焉):以上皆同时殉节。而四方之闻南都事先后殉节者:国子监丞陈龙正,字惕龙,嘉善人;崇祯甲戌(一六三四)进士,授中书舍人,调国子监丞,未赴。南都起为祠祭司员外,亦不就;闻变绝粒死(考曰:见「史外」)。孝陵参将杜学伸,东阳人;入里中天宁寺死。诸生则六合马纯仁,字范二,闻薙发令下,题桥柱曰:『与死乃心,宁死厥身;一时迂事,千古完人』。沉河死。无锡严绍贤,字与扬;题壁书「守义全归」字,与妾张氏对经死。邳州监生王台辅自视其廪曰:『此吾所树,当尽此』。粟尽,北向号拜自缢死。如皋布衣许德溥,刺字于胸曰:「不愧本朝」,又刺字于臂曰「生为明人,死为明鬼」。被逮论死。又有姓氏不可传者,则虎邱儒士,闻南都破,儒冠襕衫跃虎邱剑池死。常州石生暨卖扇欧姓者,投西庙池中死。文城坝有卖柴人,闻安抚使至,弃柴船跃河死。五牧有畜鸦鸟薛叟,以薙发自经死。元妙观前有卖面人,夫妇对经死。邳州石楼寺僧见王台辅集亲朋哭祭就缢;手持一麻鞭指之曰:『此常事,恶用是矜张为』!未几,自经死。而在南都死最奇者,则投秦淮河之冯小珰、题诗百川桥之乞儿也。诗曰:『三百年来养士朝,如何文武尽皆逃?纲常留在卑田院,乞丐羞存命一条』(考曰:以上本「南略」及「胜朝殉节录」)。

  臣鼒曰:予叙南都失守事,始以赵之龙、徐允爵、王铎、钱谦益之跪降,而终以小珰、乞儿之殉节,不禁废书叹也。孟子曰:『人性皆善』;又曰;『羞恶之心,人皆有之』。岂之龙辈独无是心而小珰、乞儿赋于天者独厚哉?之龙、允爵陷溺富贵声色之中,而铎与谦益又以声华炫俗、脂韦取容,旦昼牿亡之久,而天良遂澌灭于无何有之乡,其初心岂若是哉!彼小珰、乞儿者,其羞恶固以小珰、乞儿全也。自陈龙正以下,皆死南都难者也,例得附书。其非一时事者,则各于其事着之;文震亨、顾所受之类是也。

  明刘孔昭掠舟入海。

  孔昭自太平掠舟顺流而东,入常熟,诡言起义。佥都御史霍达招之,不应;满载白粮入海。

  癸卯(二十二日),明叛将刘良佐率兵追福王,左柱国太师靖国公黄得功死之;总兵田雄、马得功劫福王以叛降于我大清。

  王将幸杭州,命朱大典、方国安以部兵先发,都督杜宏域扈从,得功断后;未行而追兵至。得功时伤臂几堕,衣葛衣,以帛络臂,佩刀坐小舟督麾下总兵迎敌;忽刘良佐大呼岸上,招之降。得功怒,裂眦骂曰:『汝其降乎』?降将张天禄从良佐后射得功,中喉。得功知不可为,呼良佐曰:『花马儿!黄将军男子,岂为不义屈!不济,命也』!掷刀,拾所拔箭刺喉死。其妻某氏沉军资于江,自刎死。良佐麾军劫其营;将士仓卒谋渡而浮桥铁锁忽断,中军翁之琪投江死。左协总兵田雄入王舟负王,与右协总兵马得功出降。雄之负王也,王囓其背,成人面疮;至康熙二年(一六六三)以疮死。马得功两目赤,临阵辄大声呼,众号为「马叫唤」;亦以是年为郑经所杀。

  丙午(二十五日),明叛将刘良佐挟福王由崧至南京。

  由崧以无幔小轿入城,首蒙帕,衣蓝布衣,油扇掩面;百姓夹路唾骂,投瓦砾。见豫王,叩头。豫王宴之灵璧侯府,坐由崧于北来太子下。问之曰:『汝先帝自有子,擅自称尊;逃难远来,辗转磨灭之何为』?由崧不答。豫王又曰:『我兵尚在扬州,汝何便走,自主之邪,抑人教之邪』?由崧汗浃背,俯首无言。终席,拘于江宁县(考曰:本「江南闻见录」)。

  降臣赵之龙、钱谦益为我大清传檄四方,谕命降顺。

  檄曰:『自辽、金、元以来,由沙漠入主中国者,虽以有道代无道,靡不弃好而构衅、问罪以称兵;曾有以讨贼兴师、以救援奋义逐我中国不共天之贼、报我先帝不宴目之仇,雪耻除凶,高出千古如大清者乎?有肃清京阙、修治山陵,安先帝地下之英魂、臣子狱中之哀痛如大清者乎?有护持我累朝陵寝、修复我十庙宗祧,优恤其诸藩、安辑其残黎、擢用其遗臣、举行其旧政,恩深谊崇、义尽仁至如大清