,一责偿焚毁洋房货财及通商事,语极悖。总督叶名琛答以通商而外,概不能从。(前此攻城,独英吉利,至此遂勾结法兰西以来。)
初三日后,两国兵船陆续入省河,登河南岸,夺屋以驻兵。近河百姓,纷然惊窜。阖城官绅均有忧色,咸入见总督,则镇静如无事然。司道询故,则曰:「彼无能为也,第作战势来吓我耳,张同云在彼中,动作我先知之,彼穷蹙甚矣。」众以为明知无事,不可无备,请增兵不许,请招集团练,必(亦)不许。众固请,名琛艴然曰:「谁增兵,谁给饷。姑待之,过十五日无事矣。」乃乩语也。(时有巨公某者,负理学重望,常执粤民不可用之说。且谓当大事在镇静,安坐可定。
遂深信其言。扶乩祈签,亦主镇静,故益信之。或曰:「夷酋赂扶乩者为之也。」张同云者,本通事,以重资结之为间谍,实为夷用间者也。是时,新闻纸复列夷兵在他国战敗穷蹙状,以坚其信,名琛辄据以入奏,绝不虞己之为所给也。)
十一日四更,密报至:「夷酋布置炮位已定,即日攻城。」十二日,伍崇曜约许文深,谓:此时两军相持,宜遣绅商赴船审探。文深以告,名琛盛怒,急令督粮道王增谦传谕官绅士庶,敢有赴夷船者,按军法。已而英吉利、法兰西两国照会至,外列五衔,为总督、巡抚、将军及两都统,言于十三日开炮攻城,军民官绅人等,速避九十里外,将城打为灰烬云云。城外贴伪示,言过十二时辰即开炮,百姓迁避。(闻是时两国与各国约:「必以二十四时辰破城,若不能入,无颜再至中国。
」各国难之,两国与决赌四十万金,各国密报令整备,且云:「城不能守,与中国无益,彼且负金。」名琛不理。)
十三日卯,炮声骤发,如百万雷霆,并击总督署,烟雾四塞。总督叶名琛走避粤华书院。署屋火发,夷兵已登岸扑城,焚双门拱北楼。(楼有元时铜漏,及官书板片,一时俱尽。)千总邓安邦,以东勇千人冒死血战,杀伤相当,孤军无援,遂不支。日暮,东固炮台亦为所夺。夷兵登台,移炮,自东击西,阖城鼎沸。独北门炮台为都统来存驻军守,夷酋麾众连阵直上,来存发八千斤巨炮急击,毙数百人,其曰卑大人者,竟中炮死。夷兵骤退,炮声顿止,方谋乘胜逐之,忽报夷兵越小北门城墙入矣。
遥望观音山顶,已插三红旗。(夷兵甫越城,山顶已插红旗,盖奸细先伏于城内者为之。)
名琛方坐粤华书院,至是,知城陷,始派一戈什哈持令箭出新城,调潮勇攻观音山,悬赏一万。潮勇入城,夷兵已下山趋莲塘,潮勇迎战,夷兵退上山,就土炮台移炮内向,复以炮阻山径,仰攻多死,竟不能上,大势瓦解。名琛闻之,亦无措也。当城陷时,番禺知县李福泰,方至城下催集兵勇,有入县署告变者,讹言福泰阵亡。继室朱氏,即命子女及一妾出走,己当后至,遂入室,盛服自缢死。(是时官绅殉难者,仅闻朱夫人,福泰后官至广东巡抚。夷兵初踞观音山,兵力厚集,尚可攻,然无能仓皇中定大事者。
至次日,则已驾飞桥,往来城上,守御备具,猝不可拔矣。)
十四日,广东巡抚柏贵檄绅商伍崇曜、梁纶枢议和。十五日,广州将军穆克登阿传令西北城上插白旗,开西门,任居民迁徙。(佐领巴泰兰布,夷酋巴亚里与联宗,最亲密,城陷后,旗下街独无扰,土人恶之,遂蜚语四布。)将军与巡抚会衔出告示,极言议和所以安民心。不列总督衔,以夷酋伪示专仇总督故也。伍崇曜将议和先告之总督,名琛仍以断不许进城五字语之。崇曜等上观音山,夷兵言公使在船上。(是时公使为额尔金。)急下山,趋船上见公使,公使不见,见威妥玛、巴亚里及张同云、李小春。
往返数四,和议不成,夷酋索总督急。十八日,府县入见,请移居,乃以夜中移左都统署。或曰:「不可,宜迁僻远。」名琛力言过二十五日必无事。则仍乩语也。二十一日,夷兵入布政使库,舁银二十万以去。至南海县监狱出囚犯,令分队引路,寻总督所居。初入将军署,劫将军穆克登阿同见巡抚,巡抚柏贵出见,并刦之同上观音山,遇巡捕张树蕃,亦令从往,树蕃不可,强以行。乃至左都统署,左都统庆龄年七十余,老且病矣,夷亦劫令去,既出门,忽复入寻总督,即得之,遂拥以走。
(叶名琛居左都统署,夷兵已挟都统出,家丁急趣匿他所,复不听,遂被执于中庭芭蕉下,然犹冠带肩舆上观音山。)
午后,特送都统庆龄归署。或曰:「夷以彼年老也。」 及暮,挟总督叶名琛肩舆度飞桥,越城墙
左旋