左旋
恒言曰不可不一观云者眞属第二义其曰今日渡江云者非快畅得意之语乃无可奈何之意耳译官金振夏{二堂上}以年老病重落后而去辞别郑重不觉怅然朝饭后余独先一骑而出马紫骝而白题胫瘦而蹄高头锐而腰短竦其双耳眞有万里之想矣昌大前控张福后嘱鞍挂双囊左砚右镜笔二墨一小空册四卷程里录一轴行装至轻搜检虽严可以无虞矣未及城门而骤雨一阵从东而至遂促鞭而行下马城闉独步上楼俯视城底独昌大持马而立不见张福少焉张福出立道傍小角门望上望
下攲笠遮雨手提乌瓷小壶飒飒而来盖两人者自检其囊中得廿六文而东钱有禁不可出境弃之道则可惜故沽酒云问汝辈能飮几何皆对不能近口余骂曰竖子恶能飮乎又自慰曰远道一助于是悄然独酌东望龙铁诸山皆入万重云矣满酌一盏酹第一柱自祈利涉又斟一杯酹第二柱为张福昌大祈摇壶则犹余数杯使昌大酹地祷马倚墙东望蒸云乍腾白马山城西边一峯忽露半面其色深靑恰似吾燕岩书堂望见佛日后峯矣红粉楼中别莫愁秋风数骑出边头畵船箫鼓无消息肠断淸南第一州此柳惠风入沈阳时作也
余朗咏数回独自大笑曰此出疆人漫作无聊语耳安得有畵船箫鼓哉昔荆卿将渡易水顷之未发太子疑其改悔请先遣秦舞阳荆轲怒叱曰仆所以留者待吾客与俱此荆卿漫作无聊语耳若疑荆卿改悔则可谓浅之知荆卿而荆卿所待之客亦未必有姓名其人也夫提一匕首入不测之强秦已多一秦舞阳复安用他客耶寒风歌筑聊尽今日之欢而已然而作者曰其人居远未来巧哉其居远也其人者天下之至交也是期也天下之大信也以天下之至交临一往不返之期夫岂日暮而不至哉故其人所居未必楚吴三晋之远亦未必以是日为入秦之期而有握手丁宁之约也
只在荆卿意中忽待是客作之者乃就荆卿意中之客而演之曰其人其人者所不知何人也以所不知何人而曰居远为荆卿慰之又恐其人之或来也则曰未来为荆卿幸之耳诚若天下眞有其人吾且见之矣其人身长七尺二寸浓眉绿髥下豊上锐何以知其然也吾读惠风此诗知之矣{惠风名得恭号泠斋}正使前排拂拂出城{旗帜棍棒之属排立于前故谓之前排}来源与周主簿双行矣{来源余三从弟周主簿名命新俱上房裨将}鞭鞘仗胁耸身据鞍肩高项长非不骁勇而座下衾袋太厖氄仆夫藁鞋遍挂鞍后来源军服靑苎也
旧件新浣鬅腾郭索可谓太崇俭矣稍俟副使之出城乃按辔徐行最后至九龙亭卽发船所也湾尹已设幕出待而书状淸晨先出与湾尹眼同搜检例也方校阅人马人籍姓名居住年甲髥疤有无身材短长马录其毛色立三旗为门搜其禁物大者如黄金眞珠人蔘貂皮及包外滥银小者新旧名目不下数十种琐杂难悉厮隶则披衣摸袴裨译则解视行装衾袋衣褓披猖江岸皮箱纸匣狼藉草莽争自收拾睊睊相顾大抵不检则无以防奸搜之则有伤体貌而其实文具而已湾贾之先期潜越有谁禁之禁物之现捉于初旗者重棍而公属其物入中旗者刑配入第三旗者枭首示众其立法则严矣
今行原包犹未及半多空包者其滥银奚论茶啖草草乍进旋退盖急于渡江无人下箸船只五只如京江之津船而其制稍大先济方物及人马正使所乘载表咨文及首译以下上房带率同船副使书状幷其带率合乘一船于是龙湾吏校房妓通引及平壤陪行营吏启书等皆于船头次第拜辞上房马头{顺安奴名时大}唱谒未了篙师举桨一刺水势迅疾棹歌齐唱努力奏功星奔电迈恍若隔晨统军亭楹楯栏槛八面争转辞别者犹立沙头而渺渺如豆余谓洪君命福{首译}曰君知道乎洪拱曰恶是何言也
余曰道不难知惟在彼岸洪曰所谓诞先登岸耶余曰非此之谓也此江乃彼我交界处也非岸则水凡天下民彝物则如水之际岸道不他求卽在其际洪曰敢问何谓也余曰人心惟危道心惟微泰西人辨几何一划以一线谕之不足以尽其微则曰有光无光之际乃佛氏临之曰不卽不离
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -15-志存记录
558-热河日记--朴趾源*导航地图-第2页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...