安红枣,曰年饭。又供饦锣,制以面,中实以糖,如小鼓状,三叠为具,上插纸花。男子授室者,妇必有献,曰供果,枣、橘、柚唯所便。房族众者,则几案为满焉。曰接灶,迓灶神也,厨娘治庖厨,令光洁,灶盒中以红纸书曰“东厨司命之位”,旁贴小春联。供品则与送灶同,加年饭与饦锣也。夜将午矣,曰辞年,堂上供纸马,书“答谢天地”。生火盆,燃炮竹,供则清茗及发糕、年糕之属。家人集而拜跪,谓一岁平安,谢神佑也。三祀毕,则诣尊长前行辞年礼。
妇有献于尊长曰茶,率时果或糖饴。尊长有赐于儿童,曰压岁钱。或银饼,裹以红纸;或青蚨,贯以红绳。一门之中,各房族往来答拜,笑声恒达户外。门前贴彩符曰红钱,以红纸雕镂为之。床前亦悬红钱,帐之中端,悬小松柏枝,缀以色染之长生果及银杏,两端悬葱,红纸缚之。儿童戴绒制小人曰倭子,谓能避疫,殆魇胜之变相耳。家人彻夜不眠,曰守岁。团聚樗蒲,或打锣鼓,然花炮。是夕也,炮竹声如汤沸鼎中,杂以锣声、骰子声、数钱声,盖千门万户皆春声矣。
祭井
三祀之外,有祭井。大人家宅,率自有井。除夕佣人汲满罂瓮,足敷元日之用,则请于主而祀之。祀毕,以二红纸条十字交粘井栏,曰封井。元日夕再祀而启之,曰开井,拜紫姑
妇女有所祀,曰拜紫姑。每墙阴,或厕侧。又缚纸花于帚曰嫁紫姑。拜床公
小儿女有所祀,曰拜床公床母。于床头供小儿拜之,祝令能安眠。嫁鼠女
撒米团、纸花于床顶、壁角、门,曰嫁鼠女。聚财
除夕人家,长夜无事,则小食以消遣。长生果、瓜子、枣、栗之皮,及碎红纸散满地上,仆妇汛除,但扫置屋角,不令取去,曰聚财。照耗神
人家房屋多,必遍置灯,令光照,曰照耗神。夜市
市井间亦最忙碌,铺户彻夜不闭,灯光荧煌,通衢如白昼。盖新年例停市,人家需用物,必于是夜夙备之。最忙者,为质肆、杂货、食物肆,及浴堂、理发铺。其持灯奔走往来道途者,则铺肆之索欠人。天既明矣,索欠人犹必持灯,苟无灯,则债家谓“除夕既明,明岁再议可耳”。
跋
右《岁华忆语》一卷,作于乙卯岁除。初但书新岁琐事十余则,以视儿辈,使知故乡风俗而已。弃置箧衍,久且遗忘。今年春,偶检敝簏得之。心闲务简,冥想旧迹,日写数条,久遂成帙,意欲存之。乡先生某见而曰:“时政方维新,君何为视缕述旧事,是亦不可以已乎?”则应之曰:“兹固游戏之作,然唐宋之说部,此例匪鲜。旧人见之,如温旧梦;新人见之,如披古籍。见仁见智,各存其入可也。至于甄录琐细,引述迷罔,吾知过矣。然从宜从俗,风土所留,神话流传,达者不免。
试举欧美新邦证之,谓其无宜忌、无迷信,吾不信也。抑不佞犹有进者,董民始于起敬,祀天其发轫也。治国重在合群,则敬祖睦姻,其初基也。作士贵在知耻,培材养志,其要务也。兹编虽细,于此盖三致意焉。若夫夸陈风物,网罗甘旨,竹(左鼠右与)花猪,昔贤所述,固亦有之。老饕之诮,又复何怪?”乡先生忻然而笑曰:“子言诚辨,盍付乎民?”则应曰:“唯。”
己巳孟春蔚如书跋
此编为民国二四年间作。特一小品文字耳。然于金陵旧日之风俗习尚,略可见焉。于尘箧中检出,冀野姻兄,方整理家乡文献,因以寄之。枝叟注于丁女秋中,距写此编时越三十四年矣。
左旋