建台湾府知府随带加七级、纪录八次(下阙)。
乾隆四十三年岁次戊戌季春月(下缺)。
按:碑原应存台南市东门外先农坛故址,后经移至南区南郭里新生街六号竹篱内,本文即录于是处。民国四十三年(公元一九五四)碑移市立历史馆小碑林中,水泥涂抹,下部填没,故就原碑抄读,已难如本文之详矣。碑高现存一八二公分(其下斜残一段),宽九○公分,篆额「皇清」。按碑虽残,作者难凭读悉;然就其年代与职衔兼据「附灵济泉说」中有「枢复建小亭一座」之语,则此文为台湾知府蒋元枢所撰可无疑。
.重新虞朝庄关帝庙碑记(乾隆四十三年)
我虞朝之有关帝庙也,起于雍正甲寅年国学生吴讳仕光集众鼎建。迨乾隆戊子岁,地震,几倾。越甲午,乡宾黄讳清芳、优庠吴讳时举兴议新首倡。董厥事者,耆老陈讳志光、柯讳浚哲。阅四五月而告(竣),费用白金一千有奇。
自此神灵赫濯,文衡佐司,何但黉序蜚声、雍辟驰誉已哉!
捐名开列于后:
乡宾黄清芳捐银六十大员。生员吴时举兴捐银六十大员。谢明德捐银三十大员。郭耀观捐银三十大员。吴嫣协捐银二十大员。吴时显捐银二十大员。陈通观捐银十六大员。监生林清海捐银十二大员。陈承宗捐银十二大员。郭渊观捐银十大员。陈显宗捐银十大员。林渊观、林窕观、庄圭观、朱达三、陈进作,以上各捐银六大员。陈朝佐、黄盆观捐银八元。黄双观、监生吴钟华、柳连生、黄贵观、张道观、张奕芳、叶彪观、陈有谅、吴叶老、李权公、陈朝君、陈存观、蒋宽观、蒋兴观、黄信用,以上各捐银四大员。
郭治再、陈景观、陈恬观、叶进观、叶清荣、陈承祖、黄映观、陈田观、蒋同观,以上各捐银三大员。陈元观、生员陈廷瓒、吴子宾、翁等观、陈提观、陈掇观、陈有观,以上合捐银二大员。陈奇使、陈逊良、陈尾观、郭奇观、曾向荣、陈佑观、郑换观,以上各捐银一员半。柯和观、生员郭欢观捐银一两。郭拜观、陈孟观、郭乞观、柯孕观、吕眼观、陈换观、柯送观、陈鼎观、陈岳观、陈银观、陈意观、生员王羽义、李阵良、柳炳观、陈省观、陈颜观、
陈必达、陈性观、陈赏观、郭仲观、张孔观、陈辇观、郭妈喜、李元德、柯锦观、许仙观、唐亭观、吴仁贵、蔡祖观、苏民为、陈室观、林梓观、周海观、陈福生、陈思荣、陈元观、叶长茂、吴盛观、吴振珪、蔡主观、陈老、杨谅观、陈吾观、丁容观、施再观、施笑观、林增奇、曾子良、洪恭观、陈典观、黄大盛、吕等观、柯欢观、林锥观、温光荣、陈耀观、许三位、戴就观、曾连观、陈花观、王成观、生员林大美、陈齐观、陈来观、蔡义观、郭富观、
王凯观、王廷观、王君德、林三月、林正观、郭奏观、吴钺观、杨杰观、旅麟观、林露观、辜四代、陈隐观、陈宽观、陈财观,以上各捐银一大员。
国兴充银二十元。通事米凉出银二十元。耆番公出银十二元。石凉六元。加弄四员。米刘四员。沙来四员。大苪二员。知甲一员。卓干二员。土目等充银二十员。
乾隆戊戌年荔月榖旦立。
按:碑嵌台南县麻豆镇大埕里关帝庙壁,高二三三公分,宽八六公分,花冈岩。额题「皇清」,浮雕双龙,原碑缺题。文中雍正甲寅,十二年(公元一七三四);年款乾隆戊戌,四十三年(一七七八)。
.重修天后宫碑记(乾隆四十三年)
环瀛而处者,莫不述天后灵迹。所在构璇宫、设宝幄、爇栴檀、奏弦匏,洁粢、莅牲,结幢、酾醴,而奉者相望也。盖灵越百神,莫之与京矣。此邦启疆内附,及乎奋威殄逆,天戈所指,灵潮应焉。是用蔚为华区,措之盘石者百年。然则神慈之覆育斯郡,不更厚且远哉?记有之:『有功德于民者则祀之』,郡载神之功德既重,则其享丰祀于兹土也固宜。
郡城西定坊有天后宫,盖即着之祀典者也,凡春秋致祭暨航海往来,祈报无虚日。过其前者,恒肃容屏气,若勿敢稍亵。□□□既兴役于郡中各祠庙,顾瞻斯宫,尤关宏巨;则修葺曷容少缓?爰乃诹吉起工,庙貌以新,明禋倍肃,庶几□□□慝欤?
且夫仁覆而愍下者、天也,天者、群物之祖也。谓天,盖高尊莫尊于天矣;而好生为德,有祖道焉。则慈□□□于昭圣神。尊之为天,亲之为祖,肸蠁感格,呼吸与通,所为拯拔群伦,几于不可思议。人或诧其迹之灵□□□固昭著若是。无惑乎馨香之永永也。或言神姓氏列于「十国春秋」,行迹颇近于仙;或又言神为普门化身,亦□为佛:余皆不敢定
左旋