科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -11-职官
92-秘书监志-元-王士点-第19页
俺根底传圣旨来，秘书监官人每说那文书是上位合看的文书，这般与的体例无有么道说有。俺商量来，休与呵，怎生？」奏呵。奉圣旨：「那般者。」钦此。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">
俺根底传圣旨来，秘书监官人每说那文书是上位合看的文书，这般与的体例无有么道说有。俺商量来，休与呵，怎生？」奏呵。奉圣旨：「那般者。」钦此。
至元十一年正月，照得本监钦奉圣旨，见收阴阳禁书并一切回回文字。除钦依外，即目多有收到文书，未曾制造书柜，恐经夏润虫鼠损坏，今拟用红油大 柜六个，内各置抽匣三层，锁钥全，常川收顿秘书相应。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">至元十一年正月，照得本监钦奉圣旨，见收阴阳禁书并一切回回文字。除钦依外，即目多有收到文书，未曾制造书柜，恐经夏润虫鼠损坏，今拟用红油大 柜六个，内各置抽匣三层，锁钥全，常川收顿秘书相应。
元贞三年正月二十日，秘书监照得，近为本监裱褙大案一面，油漆损坏，移关中书工部，差人前来相视，计料合用工物漆造。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">元贞三年正月二十日，秘书监照得，近为本监裱褙大案一面，油漆损坏，移关中书工部，差人前来相视，计料合用工物漆造。
秘书志卷第六把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank"> 秘书志卷第六
秘书库把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank"> 秘书库
延佑三年三月二十一日，木剌忽怯薛第一日嘉禧殿内有时分，对速古儿赤也奴、院使呀不花与张彦清学士有来，叔固大学士对本监官阔阔出少监传，奉圣旨，秘书监里有的书画，无签贴的教赵子昂都写了者么道。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">延佑三年三月二十一日，木剌忽怯薛第一日嘉禧殿内有时分，对速古儿赤也奴、院使呀不花与张彦清学士有来，叔固大学士对本监官阔阔出少监传，奉圣旨，秘书监里有的书画，无签贴的教赵子昂都写了者么道。
至元十四年正月二十二日，内里斡鲁朵里有时分，孛罗官人、张左丞、赵侍郎钦奉圣旨：「秘书监里有损坏了底文书书画，都擗掠底好者。钦此。」把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">至元十四年正月二十二日，内里斡鲁朵里有时分，孛罗官人、张左丞、赵侍郎钦奉圣旨：「秘书监里有损坏了底文书书画，都擗掠底好者。钦此。」
至元十四年二月，裱褙匠焦庆安计料到裱褙书籍物色：把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">至元十四年二月，裱褙匠焦庆安计料到裱褙书籍物色：
书籍文册六千七百六十二册把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">书籍文册六千七百六十二册
褙壳绫 【一万三千八百六十二尺一寸】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">褙壳绫 【一万三千八百六十二尺一寸】
每册 【黄绫二尺，计一万三千五百二十四尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">每册 【黄绫二尺，计一万三千五百二十四尺】
每册 【题头蓝绫半寸许，三百三十八尺一寸】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">每册 【题头蓝绫半寸许，三百三十八尺一寸】
纸札每册 【大小纸六张，计四万五百七十二张】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">纸札每册 【大小纸六张，计四万五百七十二张】
济源 【夹纸三张，计二万二百八十六张】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">济源 【夹纸三张，计二万二百八十六张】
束鹿 【绵纸三张，计二万二百八十六张】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">束鹿 【绵纸三张，计二万二百八十六张】
打面糊物料把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">打面糊物料
黄蜡 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">黄蜡 【一钱，计四十二斤四两二钱】
明胶 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">明胶 【一钱，计四十二斤四两二钱】
白矾 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白矾 【一钱，计四十二斤四两二钱】
白芨 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白芨 【一钱，计四十二斤四两二钱】
藜蒌 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">藜蒌 【一钱，计四十二斤四两二钱】
皂角 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">皂角 【一钱，计四十二斤四两二钱】
茅香 【一钱，计四十二斤四两二钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">茅香 【一钱，计四十二斤四两二钱】
藿香 【半钱，计二十一斤二两一钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">藿香 【半钱，计二十一斤二两一钱】
白面 【五钱，计二百一十二斤一两】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白面 【五钱，计二百一十二斤一两】
硬柴 【半斤，计该二百一十一秤五斤】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">硬柴 【半斤，计该二百一十一秤五斤】
木炭 【二两，计五十二秤一十三斤四两】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">木炭 【二两，计五十二秤一十三斤四两】
画轴大小相滚作二幅计，一千单九轴，每轴用物料：把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">画轴大小相滚作二幅计，一千单九轴，每轴用物料：
颜色绫红绢 【八尺，计八千七十二尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">颜色绫红绢 【八尺，计八千七十二尺】
色绫 【上等四尺，计四千三十六尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">色绫 【上等四尺，计四千三十六尺】
黄绫 【一千五百尺】 蓝绫 【一千五百尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">黄绫 【一千五百尺】 蓝绫 【一千五百尺】
白绫 【五百一十八尺】 皂绫 【五百一十八尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白绫 【五百一十八尺】 皂绫 【五百一十八尺】
色绢 【计四千三十六尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">色绢 【计四千三十六尺】
黄绢 【一千五百尺】 蓝绢 【一千五百尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">黄绢 【一千五百尺】 蓝绢 【一千五百尺】
白绢 【五百一十八尺】 皂绢 【五百一十八尺】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白绢 【五百一十八尺】 皂绢 【五百一十八尺】
纸每一轴 【大小四十张，计四万三百六十张】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">纸每一轴 【大小四十张，计四万三百六十张】
济源 【夹纸一十六张，计一万六千一百四十四张】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">济源 【夹纸一十六张，计一万六千一百四十四张】
束鹿 【绵纸二十四张，计二万四千二百一十六张】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">束鹿 【绵纸二十四张，计二万四千二百一十六张】
打面糊物料每轴把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">打面糊物料每轴
黄蜡 【二钱，计一十二斤九两八钱】 明胶 【一钱，计六斤四两九钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">黄蜡 【二钱，计一十二斤九两八钱】 明胶 【一钱，计六斤四两九钱】
白矾 【一钱，计六斤四两九钱】 白芨 【一钱，计六斤四两九钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白矾 【一钱，计六斤四两九钱】 白芨 【一钱，计六斤四两九钱】
藜蒌 【二钱，计该六十三斤一两 【[一] 六十三斤一两，钞本作一十二斤九两八钱。】 】 藿香 【一钱，计六斤四两九钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">藜蒌 【二钱，计该六十三斤一两 【[一] 六十三斤一两，钞本作一十二斤九两八钱。】 】 藿香 【一钱，计六斤四两九钱】
白面 【一两，计该六十三斤一两】 硬柴 【一斤，计六十三秤一十斤】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">白面 【一两，计该六十三斤一两】 硬柴 【一斤，计六十三秤一十斤】
茅香 【二钱，计一十二斤九两四钱】 皂角 【二 【[二] 二，钞本作三。】 钱，计一十二 【[三] 二，钞本作无。】 斤九两八钱】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">茅香 【二钱，计一十二斤九两四钱】 皂角 【二 【[二] 二，钞本作三。】 钱，计一十二 【[三] 二，钞本作无。】 斤九两八钱】
木炭 【半斤，计三十一秤八斤四两】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">木炭 【半斤，计三十一秤八斤四两】
至元二十一年二月二十九日，照得至元十四年正月二十二日内里斡鲁朵里有时分，孛罗官人、张左丞、赵侍郎钦奉圣旨：「秘书监里有损坏了底书画，都擗掠的好者。」钦此。具呈照详去后，准中书工部关，就令大都路差裱褙匠焦庆安前来本监，将所有书籍图画，各各损坏大小不等，相滚计料，合用物料开坐状呈。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">至元二十一年二月二十九日，照得至元十四年正月二十二日内里斡鲁朵里有时分，孛罗官人、张左丞、赵侍郎钦奉圣旨：「秘书监里有损坏了底书画，都擗掠的好者。」钦此。具呈照详去后，准中书工部关，就令大都路差裱褙匠焦庆安前来本监，将所有书籍图画，各各损坏大小不等，相滚计料，合用物料开坐状呈。
家奴、哈剌撒哈都您两个管著者。省官人每根底与文书，依 张参政说底，杭州铺马里取好匠人，都裱褙得完备者。合用底纸绫子教将作院官人每根底应付上用绫者。擗掠底完备时，教留守司官人每上等不油底江南好木头做匣子者，别个底做漆匣子收拾者。用着底玉图书教咱每年号依 在前样中 大德四年十月三十日，准中书工部关，奉中书省判送，大德四年九月二十四日，速古儿赤众家奴、哈剌撒哈都钦奉圣旨：「秘书监里有底书画，拣好底 。】 【[四] 中，钞本作子。】 ，教马 【[五] 马，疑当作 家奴酌中底玉磨与者。太府监里有底玉轴头，少底添与者。教张参政提调者。」么道圣旨了也。钦此。至大德六年六月裱褙毕工， 【部】 【书】 【[六] 书，原作部，据钞本改。】 画手卷六百四十六轴。本监照得，钦奉圣 【日】 【旨】 【[七] 旨，原作日，据钞本改。】 ，裱褙秘府书画，今已完备。所有签贴，合委请字画精妙之人题写。把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">家奴、哈剌撒哈都您两个管著者。省官人每根底与文书，依 张参政说底，杭州铺马里取好匠人，都裱褙得完备者。合用底纸绫子教将作院官人每根底应付上用绫者。擗掠底完备时，教留守司官人每上等不油底江南好木头做匣子者，别个底做漆匣子收拾者。用着底玉图书教咱每年号依 在前样中 大德四年十月三十日，准中书工部关，奉中书省判送，大德四年九月二十四日，速古儿赤众家奴、哈剌撒哈都钦奉圣旨：「秘书监里有底书画，拣好底 。】 【[四] 中，钞本作子。】 ，教马 【[五] 马，疑当作 家奴酌中底玉磨与者。太府监里有底玉轴头，少底添与者。教张参政提调者。」么道圣旨了也。钦此。至大德六年六月裱褙毕工， 【部】 【书】 【[六] 书，原作部，据钞本改。】 画手卷六百四十六轴。本监照得，钦奉圣 【日】 【旨】 【[七] 旨，原作日，据钞本改。】 ，裱褙秘府书画，今已完备。所有签贴，合委请字画精妙之人题写。
大德五年二月初五日，本监准中书户部关，差万亿库官元提把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语，法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言，注意重点在直译，不必解释，不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">大德五年二月初五日，本监准中书户部关，差万亿库官元提