科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -11-职官

91-礼部志稿-明-林尧俞-第155页


押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">
押)
   呈状式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   呈状式
某卫亲军指挥使司经历司承奉本卫某文为某事云云奉此合行具呈状乞照验施行须至呈者(右呈某军都督府)洪武(印 某事)年月日(经历姓名 知事姓名)各护卫经历司呈各衙门文移同 应天府为某事云云合行具呈伏乞照验施行须至呈者(右呈某部)洪武(印 某事)年月日府尹姓名(府丞姓名 治中姓名通判姓名 推官姓名)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某卫亲军指挥使司经历司承奉本卫某文为某事云云奉此合行具呈状乞照验施行须至呈者(右呈某军都督府)洪武(印 某事)年月日(经历姓名 知事姓名)各护卫经历司呈各衙门文移同 应天府为某事云云合行具呈伏乞照验施行须至呈者(右呈某部)洪武(印 某事)年月日府尹姓名(府丞姓名 治中姓名通判姓名 推官姓名)
太常寺钦天监太医院翰林院光禄寺太仆寺呈部文移同把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">太常寺钦天监太医院翰林院光禄寺太仆寺呈部文移同
提刑按察司呈五军都督府六部文移同 洪武(印 某事)年月日按察使姓名 (副使姓名 佥事姓名)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">提刑按察司呈五军都督府六部文移同 洪武(印 某事)年月日按察使姓名 (副使姓名 佥事姓名)
各都司布政使司呈五军都督府外卫呈六部 盐运司呈布政司守御千户所呈各卫同把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">各都司布政使司呈五军都督府外卫呈六部 盐运司呈布政司守御千户所呈各卫同
长史司呈都府六部等衙门文移同 洪武(印 某事)年月日长史姓名把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">长史司呈都府六部等衙门文移同 洪武(印 某事)年月日长史姓名
   申状式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   申状式
某府为某事云云合行申覆伏乞照验施行须至申者(右申某处承宣布政使司)洪武(印 某事)年月日知府姓名(同知姓名 通判姓名) 推官姓名把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某府为某事云云合行申覆伏乞照验施行须至申者(右申某处承宣布政使司)洪武(印 某事)年月日知府姓名(同知姓名 通判姓名) 推官姓名
直隶府州申六部在外申侍官都司应天府申五军都督府同外卫指挥使司申五军都督府盐运司申部文移同 洪武(印 某事)年月日指挥使姓名 (同知姓名 佥事姓名) 兵马指挥司申都府六部同 守御千户所申都府都指挥使司文移同 洪武(印 某事)年月日(正千户姓名 副千户姓名) 各州申府按察司各卫等衙门文移同 洪武(印 某事)年月日知州姓名(同知姓名 判官姓名)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">直隶府州申六部在外申侍官都司应天府申五军都督府同外卫指挥使司申五军都督府盐运司申部文移同 洪武(印 某事)年月日指挥使姓名 (同知姓名 佥事姓名) 兵马指挥司申都府六部同 守御千户所申都府都指挥使司文移同 洪武(印 某事)年月日(正千户姓名 副千户姓名) 各州申府按察司各卫等衙门文移同 洪武(印 某事)年月日知州姓名(同知姓名 判官姓名)
各县申府州等衙门文移同 洪武(印 某事)年月日知县姓名 (县丞姓名 主簿姓名)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">各县申府州等衙门文移同 洪武(印 某事)年月日知县姓名 (县丞姓名 主簿姓名)
   平关式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   平关式
某卫亲军指挥使司为某事云云合行移关请照验施行须至关者(右关某卫指挥使司)洪武(印 某事)年月日 关指挥使押 (同知押 佥事押 同知押 佥事押) 各府平关各衙门文移同 关知府押 (同知押 通判押 推官押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某卫亲军指挥使司为某事云云合行移关请照验施行须至关者(右关某卫指挥使司)洪武(印 某事)年月日 关指挥使押 (同知押 佥事押 同知押 佥事押) 各府平关各衙门文移同 关知府押 (同知押 通判押 推官押)
各州平关各衙门文移同 关知州押 (同知押 判官押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">各州平关各衙门文移同 关知州押 (同知押 判官押)
各县平关各衙门文移同 关知县押 (县丞押 主簿押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">各县平关各衙门文移同 关知县押 (县丞押 主簿押)
   牒呈式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   牒呈式
某府为某事云云合行牒呈伏请照验施行须至牒呈者(右牒呈某处提刑按察司)洪武(印 某事)年月日知府姓名押 (同知姓名押 通判姓名押) 推官姓名押把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某府为某事云云合行牒呈伏请照验施行须至牒呈者(右牒呈某处提刑按察司)洪武(印 某事)年月日知府姓名押 (同知姓名押 通判姓名押) 推官姓名押
应天府牒呈都司布政司各府牒呈各卫指挥使司盐运司兵马指挥司牒呈各卫指挥使司应天府把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">应天府牒呈都司布政司各府牒呈各卫指挥使司盐运司兵马指挥司牒呈各卫指挥使司应天府
按察司牒呈都指挥使司布政使司文移同 洪武(印 某事)年月日按察使姓名押 副使姓名押 佥事姓名押长史司及守御千户所牒呈按察司应天府经历司国子监典簿牒呈察院磨勘司同把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">按察司牒呈都指挥使司布政使司文移同 洪武(印 某事)年月日按察使姓名押 副使姓名押 佥事姓名押长史司及守御千户所牒呈按察司应天府经历司国子监典簿牒呈察院磨勘司同
   平牒式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   平牒式
某府长史司为某事云云合行移牒请照验施行须至牒者(右牒某府)洪武(印 某事)年月日 牒长史押把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某府长史司为某事云云合行移牒请照验施行须至牒者(右牒某府)洪武(印 某事)年月日 牒长史押
各府牒长史司文移同把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">各府牒长史司文移同
   牒上式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   牒上式
某处守御千户所为某事云云合行牒上请照验施行须至牒者(右牒上某 府)洪武(印 某事)年月日 牒正千户押 (副千户押 副千户押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某处守御千户所为某事云云合行牒上请照验施行须至牒者(右牒上某 府)洪武(印 某事)年月日 牒正千户押 (副千户押 副千户押)
兵马指挥司牒上各外府同把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">兵马指挥司牒上各外府同
   故牒式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   故牒式
某卫指挥使司为某事云云合行故牒可照验施行须至故牒者(右故牒某 府)洪武(印 某事)年月日 牒指挥使押 (同知押 佥事押 同知押 佥事押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某卫指挥使司为某事云云合行故牒可照验施行须至故牒者(右故牒某 府)洪武(印 某事)年月日 牒指挥使押 (同知押 佥事押 同知押 佥事押)
都指挥使司故牒各卫及应天府盐运司故牒各府应天府故牒外府并兵马指挥司俱同把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">都指挥使司故牒各卫及应天府盐运司故牒各府应天府故牒外府并兵马指挥司俱同
   下帖式把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   下帖式
某府为某事云云合下仰照验云云须至帖者(右下某县准此)洪武(印 某事)年月日 帖知府押(同知押 通判押) 推官押把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某府为某事云云合下仰照验云云须至帖者(右下某县准此)洪武(印 某事)年月日 帖知府押(同知押 通判押) 推官押
某州为某事云云合下仰照验云云须至帖者(右下某仓库准此)洪武(印 某事)年月日 帖知州押(同知押 判官押)把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某州为某事云云合下仰照验云云须至帖者(右下某仓库准此)洪武(印 某事)年月日 帖知州押(同知押 判官押)
 行移往来事例把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  行移往来事例
  洪武十五年定把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">   洪武十五年定
一通政司职掌出纳帝命与诸司无行有径行通政司者以违制论把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一通政司职掌出纳帝命与诸司无行有径行通政司者以违制论
一各王府长史凡有行移具牒宗人府经历司案呈本府事毕抄案回牒长史司把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一各王府长史凡有行移具牒宗人府经历司案呈本府事毕抄案回牒长史司
一五军都督府凡有行移令经历司具牒宗人府经历司案呈本府事毕抄案回报五军都督府经历司其在京卫所及在外各都司各该卫所并直隶卫所若有行移俱有该府转行把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一五军都督府凡有行移令经历司具牒宗人府经历司案呈本府事毕抄案回报五军都督府经历司其在京卫所及在外各都司各该卫所并直隶卫所若有行移俱有该府转行
一六部凡有行移令主事厅牒呈宗人府经历司案呈本府事毕抄案故牒六部主事厅其太常寺应天府光禄寺太仆寺国子监钦天监翰林院太医院南北兵马指挥司仪礼司行人司等衙门及在外各布政司并直隶府州应有行移俱有该部转行把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一六部凡有行移令主事厅牒呈宗人府经历司案呈本府事毕抄案故牒六部主事厅其太常寺应天府光禄寺太仆寺国子监钦天监翰林院太医院南北兵马指挥司仪礼司行人司等衙门及在外各布政司并直隶府州应有行移俱有该部转行
一都察院凡有行移令经历司牒呈宗人府经历司案呈本府事毕抄案故牒都察院经历司其各道监察御史并在外按察司遇有行移俱出都察院转行把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一都察院凡有行移令经历司牒呈宗人府经历司案呈本府事毕抄案故牒都察院经历司其各道监察御史并在外按察司遇有行移俱出都察院转行
一通政司凡有行移令经历司呈宗人府经历司案呈本府事毕抄案帖下各卫经历司把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一通政司凡有行移令经历司呈宗人府经历司案呈本府事毕抄案帖下各卫经历司
一五军都督府有事于都察院止令经历司互相文移转呈本院如行六部则经历司与主事厅互牒其在京秩三品者则与本院并行仍故牒在京四品在外按察司牒呈本院及在京五品以下衙门行移本院俱称具呈惟大理审刑磨勘司止与本院经历司行移各道监察御史亦止由本院行移与诸司无行把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一五军都督府有事于都察院止令经历司互相文移转呈本院如行六部则经历司与主事厅互牒其在京秩三品者则与本院并行仍故牒在京四品在外按察司牒呈本院及在京五品以下衙门行移本院俱称具呈惟大理审刑磨勘司止与本院经历司行移各道监察御史亦止由本院行移与诸司无行
一通政使与在外诸司衙门别无行移今后不许申禀把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一通政使与在外诸司衙门别无行移今后不许申禀
一仪礼司并内府六科俱系近侍官员与内外衙门并无行移今后不许申呈把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一仪礼司并内府六科俱系近侍官员与内外衙门并无行移今后不许申呈
一六部有事务各处必须县申州把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">一六部有事务各处必须县申州