外遗六根之耳目,荡然空静,无纤介于胸臆。【二】【注】凡非真性,皆尘垢也。【释文】《芒然》武刚反。《彷徨》元嘉本作房皇,音同。【三】【注】凡自为者,皆无事之业也。【疏】芒然,无心之貌也。彷徨是纵放之名,逍遥是任适之称。而处染不染,纵放于嚣尘之表;涉事无事,任适于物务之中也。【四】【注】率性自为耳,非恃而为之。【五】【注】任其自长耳,非宰而长之。【疏】接物施化,不恃藉于我(我)劳;长养黎元,岂断割而从己!
事出老经。【释文】《长而》丁丈反。注同。【六】【疏】汝光饰心智,惊动愚俗;修营身形,显他污秽;昭昭明白,自炫其能,犹如担揭日月而行于世也,岂是韬光匿耀,以蒙养恬哉!【释文】《饰知》音智。《明污》音乌。《若揭》其列反,又其谒反。【七】【疏】而,汝也。得躯貌完全,九窍具足,复免中涂夭于聋盲跛蹇,又得预于人伦,偕于人数,庆幸(矣)莫甚于斯,有何容暇怨于天道!子宜速往,无劳辞费。【释文】《九窍》苦吊反。《跛》波我反。
◎卢文弨曰:旧作彼我反,讹。今改正。《蹇》纪辇反,又纪偃反,徐其偃反。《而比》如字,又毗志反。孙子出。扁子入,坐有闲,仰天而叹【一】。弟子问曰:“先生何为叹乎【二】?”【一】【疏】孙休闻道而出,扁子言讫而归。俄顷之间,子庆嗟叹也。【二】【疏】扁子门人问其嗟叹所以。扁子曰:“向者休来,吾告之以至人之德,吾恐其惊而遂至于惑也【一】。”【一】【疏】孙休频来踵门而诧,述己居世,坎轲不平,吾遂告以至人深玄之德,而器小言大,虑有漏机,恐其惊迫,更增其惑,是以吁叹也。
弟子曰:“不然。孙子之所言是邪?先生之所言非邪?非固不能惑是。孙子所言非邪?先生所言是邪?彼固惑而来(一)矣,又奚罪焉!【一】”【一】【疏】若孙子言是,扁子言非,非理之言,必不惑是。若扁子言是,孙子言非,彼必以非故,来诣斯求是。进退寻责,何罪有乎!先生之叹,终成虚假。【校】(一)赵谏议本来下有者字。扁子曰:“不然。昔者有鸟止于鲁郊,鲁君说之,为具太牢以飨之,奏九韶以乐之,鸟乃始忧悲眩视,不敢饮食。此之谓以己养养鸟也。
若夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林,浮之江湖,食之以委蛇,则(一)平陆而已矣。【一】今休,款启寡闻之民也,吾告以至人之德,譬之若载鼷以车马,乐鴳以钟鼓也。彼又恶能无惊乎哉!【二】”
【一】【注】各有所便也。
【疏】此爰居之鸟,非应瑞之物,鲁侯滥赏,飨以太牢,事显前篇,无劳重解。【释文】《说之》音悦。《为具》于伪反。《奏九韶》元嘉本作奏韶武。《以乐》音洛。下同。《食之》音嗣。《委》于危反。《蛇》如字。李云:大鸟吞蛇。司马云:委蛇,泥。◎俞樾曰:委蛇未详何物。李云大鸟食蛇,然未闻养鸟者必食之以蛇也。司马云委蛇泥。此亦臆说。今案至乐篇云,夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林,游之坛陆,浮之江湖,食之,随行列而止,委蛇而处。
然则此文宜亦当云食之以,委蛇而处,传写有阙文耳。且云委蛇而处,方与下句则平陆而已矣文气相属;若无而处二字,下句便不贯矣。
【二】【注】此章言善养生者各任性分之适而至矣。【疏】鼷,小鼠也。鷃,雀也。孙休是寡识少闻之人,应须款曲启发其事。今乃告以至人之德,大道玄妙之言,何异乎载小鼠以大车,娱鷃雀以韶乐!既御小而用大,亦何能无惊惧者也!【释文】《款启》李云:款,空也;启,开也;如空之开,所见小也。《鼷》音奚。《鷃》字又作鴳,音晏。◎卢文弨曰:今本作鴳。【校】(一)阙误引刘得一本则下有安字。外篇山木第二十【一】
【一】【释文】举事以名篇。庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂,伐木者止其旁而不取也。问其故,曰:“无所可用。”庄子曰:“此木以不材得终其天年。”【一】【一】【疏】既同曲辕之树,又类商丘之木,不材无用,故终其天年也。【释文】《山中》释名云:山,产也,产生物也。说文云:山,宣也,谓能宣散气生万物也。《大木》释名云:木,冒也,冒地而生也。字林云:木,众树之总名。白虎通云:木,踊也。夫子出于山,
左旋