,蔼。(树实繁茂蔼。)
  [疏]“ナ,蔼”。○释曰:ナ,亦树实名,又名蔼。郭云:“树实繁茂蔼。”
  χ,遒木,魁<疒鬼>。(谓树木丛生,根枝节目盘结鬼磊。○遒,徂由切。)
  [疏]“χ,遒木,魁<疒鬼>”。○释曰:木丛攒迫而生者名χ、遒木。魁<疒鬼>,读若鬼磊,谓根节盘结处也。郭云:“谓树本丛生,根枝节目盘结鬼磊。”
  或,白妥。(妥,小木,丛生有剌,实如耳,紫赤可啖。○或,音域。妥,人隹切。)
  [疏]“或,白妥”。○释曰:或,一名白妥。郭云:“妥,小木丛生有剌,实如耳,紫赤可啖。”《诗·大雅》云:“或朴。”陆机云:“《三苍》说或即柞也。其材理全白无赤心者为白妥。直理易破,可为椟车辐,又可为矛戟矜。今人谓之白求,或曰白柘。此二说不同,未知孰是。”
  梨,山离。(即今梨树。○离,音离。)
  [疏]“梨,山离”。○释曰:梨生山中者名离。郭云:“即今梨树。”言其在山之名则曰离,人植之曰梨。
  桑辨有葚,栀。(辨,半也。○辨,音片。)
  [疏]“桑辨有葚,栀”。○释曰:《说文》云:“葚,桑实也。”郭云:“辨,半也。”舍人曰:“桑树一半有葚,半无葚为栀。”
  女桑,夷桑。(今俗呼桑树小而条长者为女桑树。)
  [疏]“女桑,夷桑”。○释曰:女桑,一名夷桑。郭云:“今俗呼桑树小而条长者为女桑树。”《诗·豳风·七月》云“猗彼女桑”是也。
  榆,白。(榆先生叶,却著荚,皮色白。)
  [疏]“榆,白”。○释曰:榆之皮色白名白。郭云:“榆先生叶,却著荚,皮色白。”《诗·陈风》云“东门之”是也。
  唐棣,多。(似白杨,江东呼夫多。○多,音移。)
  [疏]“唐棣,多”。○释曰:舍人曰:“唐棣,一名多。”郭云:“似白杨,江东呼夫多。”《诗·召南》云:“唐棣之华。”陆机《疏》云:“奥李也,一名雀梅,亦曰车下李。所在山皆有。其华或白,或赤。六月中熟,大如李子,可食。”
  常棣,棣。(今山中有棣树,子如樱桃,可食。)
  [疏]“常棣,棣”。○释曰:舍人曰:“常棣,一名棣。”郭云:“今山中有棣树,子如樱桃,可食。”《诗·小雅》云:“常棣之华。”陆机《疏》云:“许慎曰‘白棣树也’。如李而小,子如樱桃,正白,今官园种之。又有赤棣树亦似白棣,叶如剌榆叶而微圆,子正赤,如郁李而小,五月始熟。自关西、天水、陇西多有之。”
  贾,苦荼。(树小如栀子,冬生叶可煮作羹饮。今呼早采者为荼,晚取者为茗。一名Η,蜀人名之苦荼。)
  [疏]“贾,苦荼”。○释曰:贾,一名苦荼。郭云:“树小似栀子,冬生叶可煮作羹饮。今呼早采者为荼,晚取者为茗。一名Η,蜀人名之苦荼。”
  朴,心。(槲别名。)
  [疏]“朴,心”。○释曰:孙炎曰:“朴,一名心。”某氏曰:朴,槲也。有心能湿,江河间以作柱,是朴为木名也。故郭云:“槲别名。”《诗·召南》云:“林有朴。”此作朴,文虽倒,其实一也。或者传写误。
  荣,桐木。(即梧桐。)
  [疏]“荣,桐木”。○释曰:桐木,一名荣。郭云:“即梧桐。”与上“榇、梧”一也。
  栈木,干木。(木也。江东呼木<角各>。)
  [疏]“栈木,干木”。○释曰:栈木,一名干木。郭云:“木也。江东呼木<角各>。”
  桑,山桑。(似桑。材中作弓及车辕。)
  [疏]“桑,山桑”。○释曰:山桑,一名桑。郭云:“似桑。材中作弓及车辕。”《冬官·考工记》云弓人取“柘为上,桑次之”是也。
  木自,申。(,踣。)立死,甾。(不顿。)者,翳。(树荫翳覆地者。《诗》云:“其甾其翳。”)木相磨,执。(树枝相切磨。)昔,。(谓木皮甲错。)梢,梢棹。(谓木无枝柯,梢棹长而杀者。○申,音伸。翳,侧吏切。昔,音错。,音舄。梢,音朔。棹,音浊。)
  [疏]“木自”至“梢,梢棹”。○释曰:此别死、顿、相磨、皮甲抽擢之异名也。云“木”者,在下之称也。自踣者名申,立死不顿者名甾,枝叶蔽荫覆地者名翳,木两枝相切磨者名执,木皮甲粗错者名昔,亦名。木无枝柯,长而杀者名梢,一名梢棹。《小尔雅》曰:“拔根曰棹。”○注“《诗》云:‘其甾其翳。’”○释曰:《诗·大雅·皇矣》篇文也。毛传云:“木立死曰,自毙为翳。”说者引李巡曰:“以死害生曰。”毙,死也。然则以立死之木妨他木长生,为木之害,故曰也。自毙者,生木自倒,枝叶覆地为阴翳,故曰翳也。《尔雅》直云毙者,《诗》传以其非人毙之,故曰自毙。其文与此不同者,所见本异也。