【传】肃,敬;雝,和。【笺】曷,何;之,往也。何不敬和乎,王姬往乘车也。言其嫁时始乘车,则已敬和。
  
  何彼襛矣,华如桃李。平王之孙,齐侯之子。【传】平,正也。武王女,文王孙,适齐侯之子。【笺】华如桃李者,兴王姬与齐侯之子颜色俱盛。正王者,德能正天下之王。
  
  其钓维何?维丝伊缗。齐侯之子,平王之孙。【传】伊,维;缗,纶也。【笺】钓者以此有求于彼,何以为之乎?以丝之为纶,则是善钓也。以言王姬与齐侯之子,以善道相求。
  
  《何彼襛矣》三章,章四句。
  
  《驺虞》,《鹊巢》之应也。《鹊巢》之化行,人伦既正,朝廷既治,天下纯被文王之化,则庶类蕃殖,(上草下鬼)田以时,仁如驺虞,则王道成也。【笺】应者,应德,自远而至。
  驺虞
  彼茁者葭,【传】茁,出也。葭,庐(四部备要本作“芦”)也。【笺】记庐(四部备要本作“芦”)始出者,著春田之早晚。壹发五豝,【传】豕牝曰豝。虞人翼五豝,以待公之发。【笺】君射一发而翼五豝者,战禽兽之命。必战之者,仁心之至。于嗟乎驺虞!【传】驺虞,义兽也,白虎黑文,不食生物,有至信之德则应之。【笺】于嗟者,美之也。
  
  彼茁者蓬,【传】蓬,草名也。壹发五豵,【传】一岁曰豵。【笺】豕生三曰豵。于嗟乎驺虞!
  《驺虞》二章,章三句。
  召南之国十四篇,四十章,百七十七句。
  
  
  国风 邶风
  
  《柏舟》,言仁而不遇也。卫顷公之时,仁人不遇,小人在侧。【笺】不遇者,君不受己之志也。君近小人,则贤者见侵害。
  柏舟
  泛彼柏舟,亦泛其流。【传】兴也。泛泛,流貌。柏,木所以宜为舟也。亦泛泛其流,不以济度也。【笺】舟,载渡物者。今不用,而与众物泛泛然俱流水中。兴者,喻仁人之不见用,而与群小人并列,亦犹是也。耿耿不寐,如有隐忧。【传】耿耿,犹儆儆也。隐,痛也。【笺】仁人既不遇,忧在见侵害。微我无酒,以敖以游。【传】非我无酒,可以遨游忘忧也。
  
  我心匪鉴,不可以茹。【传】鉴,所以察形也。茹,度也。【笺】鉴之察形,但知方圆白黑,不能度其真伪。我心非如是鉴,我于众人之善恶外内,心度知之。亦有兄弟,不可以据。【传】据,依也。【笺】兄弟至亲,当相据依。言亦有不相据依,以为是者希耳。责之以兄弟之道,谓同姓臣也。薄言往愬,逢彼之怒。【传】彼,彼兄弟。
  
  我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。【传】石虽坚,尚可转。席虽平,尚可卷。【笺】言己心志坚平,过于石、席。威仪棣棣,不可选也。【传】君子望之俨然可畏,礼容俯仰,各有威仪耳。棣棣,富而闲习也。物各有容,不可数也。【笺】称己威仪如此者,言己德备而不遇,所以愠也。
  
  忧心悄悄,愠于群小。【传】愠,怒也。悄悄,忧貌。【笺】群小,众小人在君侧者。觏闵既多,受侮不少。【传】闵,病也。静言思之,寤辟有摽。【传】静,安也。辟,拊心也。摽,拊心貌。【笺】言,我也。
  
  日居月诸,胡迭而微?【传】日,君象也。月,臣象也。微,谓亏伤也。君道当常明如日,而月有亏盈。今君失道而任小人,大臣专恣,则日如月然。心之忧矣,如匪澣衣。【传】如衣之不澣矣。【笺】衣之不澣,则愦辱无照察。静言思之,不能奋飞。【传】不能如鸟奋翼而飞去。【笺】臣不遇于君,尤不忍去,厚之至也。
  
  《柏舟》五章,章六句。
  
  《绿衣》,卫庄姜伤己也。妾上僭,夫人失位,而作是诗也。【笺】绿当为褖,故作褖,转作绿,字之误也。庄姜,庄公夫人,齐女,姓姜氏。妾上僭者,谓公子州吁之母,母嬖而州吁骄。
  绿衣
  绿兮衣兮,绿衣黄里。【传】兴也。绿,间色。黄,正色。【笺】褖兮衣兮者,言褖衣自有礼制也。诸侯夫人祭服之下,鞠衣为上,展衣次之,褖衣次之,次之者众妾亦以贵贱之等服之。鞠衣黄,展衣白,褖衣黑,皆以素纱为里。今褖衣反以黄为里,非其礼制也,故以喻妾上僭。心之忧矣,曷维其已。【传】忧虽欲自止,何时能止也。
  
  绿兮衣兮,绿衣黄裳。【传】上曰衣,下曰裳。【笺】妇人之服不殊,衣裳上下同色。今衣黑而裳黄,喻乱嫡妾之礼。心之忧矣,曷维其亡。【笺】亡之言忘也。
  
  绿兮丝兮,女所治兮。【传】绿,末也。丝,本也。【笺】女,女妾上僭者。先染丝,后制衣,皆女之所治为也,而女反乱之,亦喻乱嫡妾之礼,责以本末之行。礼,大夫以上衣织,故本于丝也。我思古人,俾无訧兮。【传】俾,使;訧,过也。【笺】古人,谓制礼者。我思此人定尊卑,使人无过差之行,心善之也。
  
  絺兮绤兮,凄其以风。【传】凄,寒风也。【笺】絺绤,所以当暑,今以待