科学与文明 -05-古籍收藏 - -09-医藏 -08-外科
74-麻科活人全书-第43页
治若不早成痼疾。急为疏通奏奇勋。
热毒余毒上攻目。羞明怕日眵泪多。暴赤肿闭目生翳。眼眶皮烂宜清毒。
眼光如水。此肝肾两经热极所致。乃麻之正候也。未发热与初热之间。有此症者。方为出麻 之候。如无此症。即非麻候。如有麻毒入目、生翳障者。以蝉菊散主之。如热毒上攻、眼目生翳。并 暴赤羞明者。用羌菊散主之。（朱曰 麻后白翳攀眼不退。有秘方用鸡肝一具。麝香少许。拌入鸡 肝内。隔水蒸熟食之。食七次。必见效。）大便滑者。去大黄。少加生枳壳微导之。如麻后余毒不 解。上攻眼目。羞明怕日。云翳眵泪俱多。红赤肿闭。用羚羊角散。去黄 、升麻。加连翘、牛蒡子、
黄连主之。如麻后眼目生翳。目赤红肿。眼眶皮烂。俱宜用朱纯嘏加减清毒拨翳汤主之。其有眼 眶红烂常多泪者。其症多因麻之正收时及麻收后。不避风寒。为风热所侵。或被烟熏。皆能令目 赤弦烂。而常流泪。当即为疏解。急以柴胡饮子治之。若日久不治。则为终身痼疾。
朱曰 眼眶红烂。小儿麻后。往往有此。皆因不避风寒。风挟热上攻所致。
\x蝉菊散\x 治痘麻入目。或病后生翳障。
蝉蜕（去土净） 白菊花（去梗叶净） 各等分。为末。水煎。加蜜汁少许。再煎。食后温服。
\x羌菊散\x 羌活 白菊花 蝉蜕 防风 木贼 栀仁 大黄 谷精草 白蒺藜 黄连 沙苑 蒺藜 甘草为末。清米水调下一钱。
\x羚羊角散\x 羚羊角（镑屑） 黄芩 草决明 车前子 防风 大黄 芒硝 黄 升麻 水煎。稍热服。
\x朱纯嘏加减清毒拨翳汤\x 此方最验。可随症加减。
生地黄（一钱五分） 甘菊花 黄芩（酒炒） 牛蒡子 连翘（各七分） 当归尾 柴胡（各八分） 川芎（六分）
红花 木贼（各五分） 草决明（炒） 白蒺藜（炒去刺各一钱） 甘草（去皮三分） 水煎服。
\x柴胡饮子\x 治风热眼眶赤烂。
柴胡 羌活 防风 赤芍 桔梗 荆芥 生地黄（各一钱） 甘草（五分） 水煎热服。
<目录>卷之四<篇名>眼闭第七十五属性：未曾睡着闭双眸。脾经火旺欠清消。正收收后多见此。急宜利水清上焦。
眼闭之症。非熟睡而两目闭。谓未曾睡着。而双目自闭也。其症多见于正收及收后。盖因脾 经之火旺盛未消而然。治宜清上焦之热。兼以利水为急。以泻白散、加木通、薄荷叶、玄参、牛蒡 子、连翘、荆芥治之。火退而目自开矣。或问脾火旺、当用泻黄散。而用泻白散。何也。曰。土为金 之母。实则泻其子。
朱曰 眼闭一证。亦有因多服清凉之剂而然者。盖太阴主开。多服清凉。脾阳受耗。失 太阴主开之效用。
\x泻白散\x 治肺热咳嗽。手足心热。
桑白皮（姜汁和白蒸） 地骨皮（去骨各一两） 炙甘草（五钱） 淡竹叶一把。糯米一百粒引。水煎服。加陈 皮、桔梗。亦名加味泻白散。有热。更加知母、黄芩。或问地骨皮乃三焦气分药。而泻白散 用之。何义也。曰、三焦属肾。肾为肺之子。实则泻其子也。
<目录>卷之四<篇名>眼多眵涕第七十六属性：眼多眵涕本属热。脾肺二经火未息。无分初起与收后。清降肝脾火为急。
眼生眵涕者。脾肺火甚故也。见此症者。无分前后。即当清降肝脾之火。以泻白散（见七十五 条）除甘草、加龙胆草治之。
<目录>卷之四<篇名>白珠红赤第七十七属性：白珠络属手太阴。初热红赤是本经。正收收后仍赤红。肺家风热犹未清。
目之白珠属肺。今麻之发、正合本脏。故初发热之时。未出麻之际。目即赤红。此正候也。如 出现后、及正收、与收后。而白睛仍前赤红者。此乃肺经风热未尽所致。宜清肺泻火为急。以泻白 散（见七十五条）加荆芥、薄荷叶、连翘、元参、牛蒡子治之。赤而肿痛者。风热上壅也。以加味导 赤散（见四十九条）加荆芥治之。
朱曰 凡风热白睛红赤。此二方皆可生效。
<目录>卷之四<篇名>雀盲第七十八属性：麻发于心火烊烊。丙子反侮壬癸乡。以致麻后患雀盲。照月夜灵四六汤。
雀目者。每至日暮、而眼不能见物、是也。又名鸡目瞎。又名高风障。经曰。眼得血而能视。肝 脏血。肝血有亏。兼之火邪旺盛。熬于壬癸。津血亏耗。致病雀目。至日暮属阴之时。而目不能视 物矣。治法宜以四物汤（见二十五条）合六味地黄汤。加石决明、夜明砂主之。或以照月饮、决明 夜灵散治之亦可。
\x六味地黄汤\x 熟地黄（一钱） 山茱萸（五分） 淮山药（炒五分） 白茯苓（七分五厘） 牡丹皮（去 骨七分五厘） 泽泻（七分五厘） 水煎。空心服。
\x照月饮\x 治雀目立效。
真雄黄（研细水飞过） 用活鸡剖开。取热肝捣极烂。入雄黄末五厘。温酒调服。
\x决明夜灵散\x 治男妇大小眼目、至暮则昏。夜间虽有灯光月亮。不能视物。（朱曰 此方治雀盲 颇有奇效。惟必多食。）
石决明