，肿而痛，以手按则欲小便而不得。
又云∶治膀胱虚冷，饥不欲食，面黑如炭，腰胁疼痛方∶
磁石（六两） 黄 （三两） 杜仲（四两） 白石英（五两） 五味（四两） 茯苓
（三两） 术（五
七味，水九升，煮取三升，分三服。
又云∶治膀胱实热方∶
栀子仁（三两） 石膏（八两） 茯苓（三两） 淡竹叶（切，一升） 生地黄（切，
一升） 蜜（一
七味，水七升，煮取二升，去滓，下蜜，煮两沸，分三服。须痢加芒硝三两。
<目录>卷第六
<篇名>治三焦病方第二十
内容：《病源论》云∶三焦盛为有余，则胀，气满于皮肤内，轻轻然而不牢。或小便涩，或大
便难
或胸
《千金方》云∶三焦病者，腹胀气满，小腹尤坚，不得小便。窘急，溢则为水，留则为
腹胀
又云∶治上焦虚寒，短气不续，语声不出，黄 理中汤方∶
黄 （二两） 桂心（二两） 丹参（四两） 桔梗（三两） 干姜（三两） 五味子
（三两） 茯苓（
十味，切，以水九升，煮取三升，分三服。
又云∶治上焦实热，腹满而不欲食，或食先吐而后下，肘后胁挛痛，麦门冬理中汤方∶
生麦门冬（一升） 生姜（四两） 甘草（二两） 人参（三两） 茯苓（二两） 橘
皮（三两） 竹茹（一升） 生芦根（切，一升） KT 心（五合） 廪米（一升） 白
术（一两） 葳蕤（三两）十二味，切，水一斗五升煮取三升，分三服。
又云∶治中焦实热闭塞，上下不通，隔绝关格（关，闭也；格，相拒也），上吐不下，
腹彭彭
蜀大黄（三两，切，水一升，五合别渍） 黄芩（三两） 泽泻（三两） 升麻（三两）
羚羊角（
九味，以水七升，煮八物，取二升三合，下大黄，更煎数沸，绞去黄滓，下芒硝，分三
服。
又云∶治中焦虚寒，洞泄下利，或因霍乱后泻黄白无度，腹中虚痛，黄连煎方∶
金色黄连（四两） 黄柏（三两） 当归（三两） 浓朴（三两） 干姜（三两） 酸
石榴皮（四具）
八味，以水九升，煮七物取一升，去滓，下阿胶，更煎取烊，分三服。
又云∶治下焦虚寒损，或先便转后见血，此为远血。或利下，或不利，好因劳冷而发，
续断
续断（三两） 当归（三两） 干姜（四两） 甘草（一两） 干地黄（四两） 桂心
（三两）六味，切，以水九升煮八物，取三升五合，去滓，下阿胶，更烊，取胶烊尽，下蒲
黄，分三
又云∶治下焦热，大小便利不通，紫胡通塞汤方∶
紫胡（三两） 黄芩（三两） 橘皮（三两） 泽泻（三两） 栀子仁（四两） 石膏
（六两，碎） 羚
两）
十味，以水一斗，煮九物取三升，去滓，下芒硝，分三服。
<目录>卷第六
<篇名>治气病方第二十一
内容：《千金方》治气极虚寒，皮毛焦，津液不通，虚劳百病，气力损乏，黄 汤方∶
黄 （四两） 人参（二两） 干枣（十枚，去核） 生姜（八分） 白术（二两） 桂
心（二两）
六味，切，以水八升，煮取三升，分四服。
又云∶理气丸治气不足方∶
杏仁（一两） 益智子（二两） 廉姜（二两） 桂心（一两）
四味，丸如梧子，未食服三丸，以知为度。
<目录>卷第六
<篇名>治脉病方第二十二
内容：《千金方》治脉虚，惊跳不定，乍来乍去，主小肠腑寒补虚调中防风丸方∶
防风（十二分） 桂心（十二分） 通草（十二分） 茯神（十二分） 远志（十二分）
甘草（十二
九味，捣筛为散，白蜜和丸如梧子，酒服十丸，日再，加至二十为剂限也。
又云∶治脉实洪满，主心热病升麻汤方∶
蜀升麻（三两） 栀子仁（三两） 生地黄（切，一升） 子芩（三两） 泽泻（三两）
淡竹叶（三
七味，以水九升，煮取三升，去滓，下芒硝，分三服。
<目录>卷第六
<篇名>治筋病方第二十三
内容：《删繁方》治筋虚实，暴损绝极，或因霍乱转动腹满并转痛。或因服药吐利过瘥，脚手
虚转
人参（二两） 浓朴（二两，炙） 葱白（一虎口，切） 白术（四两） 蓼（一把长
三寸）五物，切，以水五升，煮取二升，去滓，分再服。
又云∶治转筋霍乱后因而筋转方∶
取絮巾若绵，炙暖以缚筋上。
又云∶胞（膀胱）转筋急方∶
白术（四两） 香豉（一升，熬） 栀