灶下土上二味各等分，末之以敷疮，亦治夜啼。
《千金》又方上烧艾灰敷之。《圣惠》方，疮干即用生油调艾灰涂。
《千金》又方上烧牛屎敷之，亦灭瘢。
《圣惠》治小儿王烂疮一身尽有如麻子，有脓汁，乍痛乍痒，或时壮热。
赤芍药散方赤芍药 甘草 白蔹（各三分） 黄芩 黄连（去须） 黄柏（炙，各半两）上件药捣，细罗为散，以蜜水调涂之，日三、四上瘥。
《圣惠》治小儿王烂疮及恶疮。
秫米散方秫米 竹筱（等分）上件药烧灰，细研为散，以田中禾下水调涂之，立效。
《圣惠》治小儿王烂疮初患，一日内色变，二日 浆出，或四畔时赤、渐长。若 浆匝身，即不可疗。其状如汤火烧，宜速用黄连散方黄连（末） 胡粉（各一两）上件药细研令匀，以生油调涂之。
《圣惠》治小儿王烂疮初起， 浆似火烧疮，宜用此方。
上用桃仁，汤浸去皮，捣令烂，以面脂和涂之。
《圣惠》又方上以吴茱萸，酒煎汁涂之。
《圣惠》又方上以赤地利捣末，用酥和涂之。（出华山，春夏生，苗作蔓绕草大，上茎赤，叶青似荞麦叶，七月开白花，亦如荞麦，根如菝 ，亦如山荞麦。《本草》云：所在山谷有之。）《婴孺》治小儿王灼恶疮，一身如麻豆者，戴脓汁，乍痛乍热乍痒方。
甘草 芍药 白蔹 黄芩（各三分） 黄连 黄柏（各四分）上为末，蜜和涂之，日再。亦可作汤洗之良。乃《圣惠》治王烂疮药，但《圣惠》以甘草、芍药、白蔹各三分，以黄芩、黄柏、黄连各半两。
《婴孺》治小儿王灼疮方。
上烧古屋柱作炭，杵末敷之。
卷第三十七
火灼疮第十五《千金》治小儿火灼疮，一身尽有如麻豆，或有脓汁，乍痛乍痒方。
甘草（炙） 芍药 白蔹 黄芩 黄连 黄柏 苦参（各半两）上七味末之，以蜜和敷之，日二夜一。亦可作汤洗之。《千金翼》除苦参，只六味，余皆同。
《千金翼》治小儿火疮方。
上熟煮大豆浓汁温浴之，亦令无瘢。
《千金翼》又方上以蜜涂之，日十遍。
《兵部手集》小儿火灼疮，一名 浆疮，一名火烂疮。
上用酒煎茱萸，拭上。
卷第三十七
黄肥疮第十六《巢氏病源》小儿口下黄肥疮候：小儿有涎唾多者，其汁流溢浸渍于颐，生疮黄汁出，浸淫肥烂。挟热者，疮汁则多也。
《千金》治小儿口下黄肥疮方。
上取 羊髭烧作灰，和腊月猪脂敷之，角亦可用。
《千金》治口下肥疮方。
上熬灶上饭令焦，末敷之。
卷第三十七
浸淫疮第十七《巢氏病源》小儿浸淫疮候：小儿五脏有热，熏发皮肤，外为风湿所折，湿热相搏，身体发疮，初出甚小，后有脓汁，浸淫渐大，故谓之浸淫疮也。
《千金》治小儿浸淫疮方。
灶中黄土 发灰上二味各等分末之，以猪脂和敷之。
《外台》：《备急》疗小儿浸淫疮方。
上烧艾作灰敷之。《千金》同。
《外台》：《备急》又方上以牛屎烧作灰敷之。《千金》同。
《简要济众》治小儿浸淫疮，疼痛不可忍，发寒热方。
上刺蓟末，新水调敷疮上，干即易之。
《圣惠》治小儿浸淫疮，渐展不止方。
鲫鱼（一枚，长三寸者） 豆豉（一盒）上件药捣如膏涂之。亦疗马鞍疮。若或先起四肢，渐向头面者，难治也。
《圣惠》又方上以鸡冠血涂之。
《圣惠》又方上煎鲫鱼膏涂之。
《圣惠》又方上以生鲫鱼薄切大片，和盐贴之。
《婴孺》治浸淫疮方。
上取胡燕窠烧灰，水和敷之。
张涣苦瓠散方 治身体风湿发疮，脓汁浸淫渐大。
干苦瓠（一两） 蛇蜕皮（烧灰） 露蜂房（炙。各半两） 梁上尘（半合）上件药捣，罗为细末，每用半钱，以生油调涂疮上。
卷第三十八（头疮冻痱）凡十八门
卷第三十八
头疮第一《巢氏病源》小儿头疮候：有腑脏有热，热气上冲于头，而复有风湿乘之，湿热相搏折血气而变生疮也。
《婴童宝鉴》：小儿头疮，是六阳受热而为之，六阳之脉食在于头，故热乘于阳不流而为之也。
《千金》治小儿一切头疮久即疽，痒不生痂。
藜芦膏方藜芦 黄连 雄黄 黄芩