灰） 黄连 干姜（炮）上四味等分为散，以粉疮上，不过三遍瘥。
《千金》治冬月唇干拆血出方。
上捣桃仁，以猪脂和，敷之。
《千金》治远行唇口面皱裂方。
上熟煎猪脂，将行夜常敷面。设行万里，野宿不损。
《千金》治唇边生疮久不瘥方。
上以八月兰叶十斤，绞取汁洗，不过三日瘥。
《圣惠》治小儿唇口吻生疮方。
上以新瓦捣，罗为末，以生油调涂之。
《圣惠》又方上烧鸡屎白作末以敷之，有涎易之。
《圣惠》治小儿唇肿、生疮及口中生白疮欲烂方。
上于清旦，取桑根白皮中汁涂之效。
《圣惠》治小儿唇口卒生疮或痛痒方。
上用黄柏末，浓煎蔷薇根汁，调涂之立效。
卷第三十四
舌肿第六《巢氏病源》小儿舌肿候：心候舌，脾之络脉出舌下，心脾俱热，气发于口，故舌肿也。
《千金》治舌肿强满方。
上满口含糖醋良。
《千金》又方上饮 羊乳即瘥。
《千金翼》治舌卒肿起如吹胞状，满口塞喉，气息欲不复，须臾不治杀人，治之方。
上以刀锋决两边第一大脉出血，勿使刺着舌下中央脉，血出不止杀人，血出数升，以烧铁令赤，熨疮数过，以绝血也。
《千金翼》又方上含甘草汁佳。
《千金翼》治舌卒肿如吹胞，满口溢出，气息不得通，须臾不治杀人方。
上急以指刮破溃去汁即愈。亦可以铍刀于前决破之。（《千金》云：两边破之。）《千金翼》又方上以苦酒一升，煮半夏一十枚，令得八合，稍稍含漱吐之。半夏戟人咽，须熟，洗去滑尽用之，勿咽汁也。
加生姜一两佳。
张锐《鸡峰方》治舌肿。
上以百草霜研细，醋调成膏。舌上下敷之，以针决出血汁敷之弥佳。
卷第三十四
舌上疮第七《巢氏病源》小儿舌上疮候：心候于舌，若心脏有热，则舌上生疮也。
《本草》治小儿舌上生疮，饮乳不得。
上以白矾和鸡子置醋中，涂足底二七即愈。
《千金》治小儿舌上疮方。
上以蜂房烧灰，屋间尘各等分，和匀敷之。
《千金》又方又以桑白汁涂乳，与儿饮之。
《千金》又方上以羊蹄骨中生髓，和胡粉敷之。
《千金》：舌主心脏，热即应舌生疮裂破，引唇揭赤，升麻煎泄热方。
蜀升麻 射干（各三两） 柏叶（切，一升） 大青（二两） 苦竹叶（切） 地黄汁（各五合） 生芦根 蔷薇根白皮（各五两） 生元参汁（三合） 赤蜜（八合）上十味 咀，以水四升，煮取一升，去滓，下元参汁，令两沸，次下地黄汁，两沸，次下蜜，煎取一升七合，绵惹取汁安舌上含，细细咽之。
《外台》：《短剧》小儿舌上疮方。
上以乌贼鱼骨烧末。以鸡子黄和涂之，至喉咽舌下遍敷，即瘥止。
《婴孺》治小儿舌疮方。
上烧葵根为灰，每用少许敷之。
张锐《鸡峰方》治口舌生疮久不瘥。
上野蔷薇根锉碎。每用一匙头，以水二盏同煎至六分，去滓，热含，冷即吐了。
《张氏家传》治大人、小儿口舌上生疮方。
龙脑（半分） 寒水石（半两，烧，细研）上每掺于舌上少许。
《吉氏家传》治生下来三、五日烂舌上白疮，吃奶啼叫，敷涎膏方。
黄丹（一分） 轻粉（一钱） 蜜（少许）上三味同匀，去饭上蒸一度，鹅毛扫入口舌上，一二次安。
卷第三十四
舌上血出第八《千金翼》治舌上黑，有数孔出血如涌泉，此心脏病也。方：戎盐 黄芩 黄柏 大黄（各三两） 人参 桂心（各二两） 甘草（一两，炙）上七味末之，炼蜜和丸。饮服十丸如梧子，日三服，仍烧铁烙之。
卷第三十四
唇肿第九《千金翼》治唇黑肿痛痒不可忍方。
上取四文大钱于磨石上，以腊月猪脂磨取汁涂之，不过数遍即愈。
《千金翼》又方上以竹弓弹之，出其恶血立瘥。
《外台》：《短剧》疗小儿唇肿及口中生白疮烂方。
上清旦斫桑木白皮取汁，以涂儿唇口即瘥。
卷第三十四
紧唇第十《圣惠》：夫脾与胃合为足阳明，其经脉起鼻环于唇，其支脉入络于脾，脾胃有热气则发于唇生疮，