。亦曷尝有此证不得疏利之语乎？妄下非疏利之比。至如初虞世犹具误解其意，乃以疮疹比伤寒，至阳明亦用利药，殊不知伤寒至阳明则宜下。既庸医不晓古意，又使善医者以此印证其说不疑为非，故特为辨。其疮疹之初，果有此证，则宜与疏利，特不可取转耳。
《圣惠》治小儿热毒盛，发疹痘疮，初发早觉者，宜服此方。
上用黄连一两，去须，捣、筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。不计时候，量儿大小分减温服。
《圣惠》又方上用波斯青黛如枣核大，以水调服之。（《疹痘论》同，用温磨刀水调下。）《疹痘论》当归散方川当归（一两） 甘草（一分）上为细末。每服二钱，水一中盏，豆豉十粒，同煎至六分，去滓。量儿大小服，以利动为度，逐日冷吃甘草汁。三岁以下一岁以上加减服。
《疹痘论》：如疮候未作脓，心膈燥，睡不安者方。
上用黑豆煮汁温，徐徐服之亦解。
《疹痘论》又：凡有时气天行疮痘者，则急预之豆汤。
小豆 黑豆 绿豆（各半升） 甘草（一两，炙）上用水九升煮，候豆熟为度。逐日空心，任意饮。七日后，疮必发快。
卷第十八
疮疹初出第四《圣惠》：小儿未与疏转，急服紫草饮子方。
上用紫草二两，细锉，以百沸汤一大盏沃，便以物合定，勿令紫草气出。量儿大小，温温服半合至一合。
服此药疮子虽出，亦当轻尔。（诸方书莫不以服紫草为先。）《圣惠》治小儿疹痘欲令速出。宜用胡荽酒方。（《疹痘论》、《万全方》、董汲法同。）上用胡荽三两，细切，以酒二大盏，煎令沸，沃胡荽，便以物合定，不令气出，候冷去滓。微微从顶以下喷背膂及两脚、胸腹令遍，勿喷于面。钱乙用好酒二盏，煎一二沸，入胡荽四两，再煎。又云：病患左右常令有胡荽，即能辟去汗气，疮疹出快。疮疹忌外人及秽浊之物，虽不可受风冷，然亦不可拥遏，常令衣服得中，并虚凉处坐卧。
《圣惠》治小儿脏腑伏于热毒，未成疹痘疾候。四肢微觉有热，食物似减，头发干立，或时额多微热。宜服生油方。《疹痘论》及《万全方》同。
上用生油一小盏，以人体熟水一小盏，旋旋倾熟水入油盏内，不住手以杖子打搅，（《疹痘论》云：以杨柳枝搅。）直候入熟水尽，更打令匀如蜜即止。夜卧时，三岁前至百日及一 内，每服二蚬壳。五岁至七岁，每服三蚬壳。
十五岁以前，每服三大蚬壳至半合。直至大人，每服一合至二合。量大小增减与服之。服后良久，令卧少时。
服三、五服，大小便利，四肢热退，疹痘不生也。《万全方》云：扁鹊论可先以油剂服之，行解；四肢热极或疹痘已出，不可以油。可服平和汤药疗于肝脏，解于败热，虑热毒太盛。
卷第十八
疮疹已出未出第五宋秦承祖方 治疮疹渐作，身热似伤寒候，只耳尖脚稍冷，或腹痛者，是疮疹。
上用蝉蜕二十一个，洗去泥，为末。用水一盏，慢火煎至七分，去滓，量大小温服。如觉疮疹已出，便根据前服三、五次。若冷服，即有疮痕。若不是疮疹候，误服无害。
晋中书令王 治伤寒时气热毒。
豌豆疮方上用桦皮木锉，煎汁温服取安。
《千金》治发豌豆疮方。
上以小儿着取月水汁和水浴之。
《仙人水鉴》治豌豆疮方。
干漆 人中白 尾松灰（各少许） 牙硝（一分）上同研令细。空心冷浆水调下半钱，以吐为度，再服一钱，得利三两行，其疮自除。神效。
《仙人水鉴》：小儿患豌豆疮，众医不瘥，服者神妙。
天麻 甘草（各一寸） 发灰 黄丹（熬。各一分） 马牙硝（三分） 五色豆（各七粒） 黄盐（一分。陶隐居云：北海黄盐，草粒粗，以作鱼 及咸菹）上一十一味捣为散。空心取一钱，冷水调服。利下，疮隙瘥。
《子母秘录》治小儿斑疮、豌豆疮。
上用发灰饮汁服三钱匕。
《药性论》：去小儿豌豆疮方。
上用腊月兔肉作酱食。
《药性论》又方上用腊月兔毛煎汤，洗豌豆疮，及以毛敷，甚良。
《圣惠》治小儿疹痘疮出后，咳逆胁痛，吃食不下。
赤茯苓散方赤茯苓 甘草（炙微赤，锉） 大青 川升麻 枳壳（麸炒微黄、去瓤。各半两） 栀子仁（一分）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入苦竹叶一七片，豉三十粒，煎至五分，去滓。分为三服，日三、四服。看儿大小以意加减。
《圣惠》治小儿疹痘疮及赤疮子。
犀角散方犀角 川大黄（锉碎，微炒） 桑根白皮（锉） 钧藤 甘草（炙