为适用而采取之。中药耶?西药耶?余已能分别信手应用,而得其辅助。(此种用药法,系由经过数十年之实验而来,绝非胆大妄为,滥用西药,儿戏人命之比,不可误解。)确能认识,于一病之中之某时机,而以某药治之,绝有效,且能真知某方法、某理论,对于某病,绝对错误。中医说耶?西医说耶?余已有一部分,真能判断其真正之是或非,不但不为中医过于玄虚学说所迷惑,(不知经过若干年,始能跳出此迷阵。)且亦绝然不为西医科学二字所拘泥。<此非冒然反对科学,实亦由于多年经验中,发现西医对治疗上亦有一部分之缺点,此缺点,即科学之缺点也。)余之此篇,则中西医绝不作无谓之反驳,尤其对于中医之说,驳不胜驳,阅者须知本篇不采之学说,强半皆由反复试验,实不可取之学说也。

传染病一、传染病类(传染病有多种,兹所录者,仅余经验多年,确实有效之治法。其未经确实认定或试验未久各病症,一概从略。

不敢虚伪欺人,致蹈前人著书,铺张扬厉之覆辙。阅者宜注意此点,深信余言也。)伤寒(一)伤寒(伤寒与温病,根本不同,西医肠窒扶斯症,则包括伤寒、温病而言,殊嫌含混(论详前)。).(原因)本病为体外严寒所侵而致,尤以身居暖室,骤遇外间大寒,遂致皮肤所感,冷热悬殊,周身毛孔,骤然紧缩闭塞,体内热气,不得透达于外,蓄积体内,遂成伤寒之症。然此症多见于严冬天气,若春夏秋间,则极少也。西医则谓由于肠窒扶斯杆菌之传染,自是确论,然考西医书所谓肠窒扶斯,实不仅指伤寒一症而言。(温病、瘟疫均包括在内)故余对本病主张,仍宜分别立名,不敢从同。盖伤寒与温病,确系两病,若以中医同一治法治之必左。西医既以肠窒扶斯名此二症,故其治法亦无分别。(盖伤寒一症,系外表先伤于寒,初病治法,必先解表寒。唯治不得法,乃传经入里成为内热,结果必至肠热。温病一症,系肺内先有实热,初病治法,必先解肺热。唯治不得法,亦必至肠热。二症结果,虽似相同,然在初病之时,中医之治法及药・品,绝不相同,且有奇效。唯西医对此二症,则治无分别,故治疗成绩,远逊于中医也。)除预防注射,对症疗法,待期疗法外,若患者既已病倒,实无他法可,以使该病从速痊愈。(血清疗法效力亦;不尽准确)结果必视肠之病变若何?而待其自然之转归,此实不得不谓为西医之缺点,然此种缺点,或由于中西医药隔阂太甚,此隔阂二字,并非西医不通中药,中医不通西药之谓。盖现今中西药物,已渐有混合之势;近阅中医刊物,多有论及西药者,西药之中,亦有从事化制中药者。表面上视之,似已减少隔阂,中西汇通,殊不知中西医药之隔阂,不但仍在,且恐又因此不彻底之贯通,而失去中医治法及药品之特长,不但无益,而反害之。举例说明于下:①西药中近已适用麻黄素,其功用则有定喘及利尿诸作用,然以此种麻黄素代中医之麻黄汤,以治伤寒之太阳证,未有不大左者。②中医刊物上,曾有列麻黄等发散药于解热剂中者,曰服之有发汗作用,名之曰发汗解热剂,与西药之安基比林等退热药,相提并论,曰:安基比林眼之,每每发汗,亦名之曰发汗解热剂,此种著述,看似中西贯通,毫无隔阂,然试将此二药,分别治疗同一之病症,则绝对不能一律有效。且既称麻黄等为发汗退热剂,若概以麻黄治热病,其杀人之速,必易如反掌。若以安其比林等退热剂,而冠以发汗二宇,尤觉可笑。盖安其比林之发汗,系其副作用,绝非麻黄之发汗解表专能透澈表里之比也。伤寒表证,或较重之感冒症,一试便知,何可只凭理想,强加拢合以误后人。

余深恐因此不彻底之汇通,失去中西医之特长,与夫本来之面目,故不惮反复言之,非好辩也。)或由于中医之故步自封,西医之囿之科学,(科学无止境,以现在之科学为神圣而卑视一切,亦故步白封之类也。)根本限于一偏,并无二者之真识,以故不能舍短取长,裨益实际,此研究医学者之大耻,愿吾辈医者个个努力也。

亡症候)此症可分三期说明之。第一期,头项强痛、身痛、骨节痛、腰痛、恶寒、(此二宇最重要)或恶风、无汗、(有汗者少)呕逆、或身热、(迟早必有身热,此或宇作如是解)鼻塞声重、或咳喘、脉紧、或浮紧,(此紧脉,最为伤寒之初步、必然现象,温症绝少此咏,应注意。)所谓表证是也。(此即古医书所谓太阳证也,然余不欲谈此等字。)第二期,此约在得病四、五日后,脉渐大身体潮热、(已渐入内,胃已热矣。)不恶寒、或微汗出、身重,头或眩或痛、呕不能食、或厥逆、口干咽燥而渴、心烦腹满、或心下硬痞、或发黄、便燥或下血、或鼻衄、舌苔黄,谵语亦多于此期见之,与潮热均是最主要之证候,应特别注意。胁痛、舌苔黄裂、小便赤短、耳聋、往来寒热、呕吐、痞满结胸、腹痛、或数日不大便、或泻利、神昏谵语、脉多弦数,此期热度极高,且不易下降。

第三期,热不退或四肢厥逆、(厥逆太甚,有通体皆凉者)脉细微、或停止、便溏、或自利清谷、或泻脓血、热或骤退(愈危)、息高(呼气长、吸气短)、声微、