科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -04-词话

16-听秋声馆词话-清-丁绍仪-第40页

不能耶。”公曰:“由府至司吏胥,层层需索,公即讯而释之,而其家已破,诬者之计得矣。”臬司瞿然为之停访。又尝云:“长官亦人也,何必惧。有患得患失心,则面少人色,将顺不暇。”居官风采可想见矣。其言其事,足为脂韦者鉴。
○吴┉夫妇词
芝霞女史[象慧],明经女也,泾县吴墨仙明府[┉],咸工诗词。明府任四川江津县,词名课花。酒帘满庭芳云:“楼角斜飘,檐牙半露,几番卷起炊烟。有时风静,端正一竿县。比似麴车更甚,遥望处、无那情牵。行沽去,何须借问,亚树夕阳偏。堪怜。最好是、杏花开候,春暖江天。傍水村山郭,做弄轻妍。招引踏青人至,同认取、孤影翩翩。只休教、朦胧醉眼,错认燕飞前。”女史有芝霞阁词,卜算子云:“杨柳弄轻柔花落人消瘦。杜宇声声听已愁,况是黄昏候。新月自娟娟,不似眉痕皱。晓起临妆学画伊,得展愁容否。”桃源忆故人云:“窗前忽洒潇潇雨。对此暗添愁绪。点点何曾少住。况有芭蕉树。子规啼断人何处。芳草远迷归路。帘卷落花无数。又是春将暮。”
●卷十一
○聂冠卿多丽词
聂冠卿於李良定席上赋多丽词,一时传诵。蔡君谟诗所谓“多丽新词到海边,天涯回首重依然”也。词云:“想人生,美景良辰堪惜。向其间、赏心乐事,古来难是并得。况东城、凤台沁苑,泛晴波、浅照金碧。露洗桐华,烟霏丝柳,绿阴摇曳荡春色。画堂回、玉簪琼,高会尽词词客。清欢久,重燃绛蜡,别就瑶席。有飘若惊鸿体态,暮为行雨标格。逞朱唇、缓歌妖丽,似听莺语乱花隔。慢舞萦回,娇鬟低,腰肢纤细困无力。忍分散、彩云归後,何处更寻觅。休辞醉,好花明月,莫漫轻掷。”原本“绿阴”句下,作“荡春一色”。“缓歌”句下,作“似听流莺乱花隔”。“休辞”句下,作“明月好花”。词律谓“荡春一色”费解,“一”字乃误多者。“听”字应读平声,“流莺”乃“莺语”之讹,“明月”句必是误倒。按此词用入声叶,宋人往往以入作平,与晁无咎平韵词句读不殊。“荡春”句各家平仄两体均止七字,无作八字句者。万氏所云,不为无见。因思前段第二句“美景良辰”,恐亦传写颠倒,如作“良辰美景”,则与各家平仄均协矣。至晁词首句,各本作新秋近,乃近新秋误倒。宋人填此词均仄平平起,词律谓起三字用仄者非。
○杨慎窃廖莹中词
周美成制六丑调,杨升庵嫌其名不雅,改称个体。若不知宋人廖莹中自有个侬本调,前後极整齐。万氏词律因升庵所作,虽用周韵,而句读参差,知辨其错谬,亦不知调本个侬,词系廖作。其词云:“恨个侬无赖,卖娇眼、春心偷掷。莎软芳堤,苔平苍径,却印下、几弓铁迹。花不知名,香才闻气,似月下篌箜,蒋山倾国。半解罗襟,蕙熏微度,镇宿粉、栖香双蝶。语态眠情,感多时,轻留细阅。休问望宋墙高,窥韩路隔。寻寻觅觅。又暮雨,遥峰凝碧。花坞横烟,竹扉映月,尽一刻千金堪值。卸袜薰笼,藏灯衣桁,任裹臂金斜,搔头玉滑。更怪檀郎,恶怜深惜。几颤、周旋倾侧。碾玉香钩,甚甚无端、凤珠微脱。多少怕听晓钟,琼钗暗擘。”按莹中字群玉,为贾似道客,乃宋末人。升庵生有明中叶,其为窜易廖词,窃为己作可知。相传升庵未贬时,每阑入文渊阁攘取藏书,妄意似此单词,世无传本,可以公然剽掠,初不料二百年後,原词复行於世。余尝谓升庵得志,决非纯臣,盖自视过高,意天下後世皆可欺,其不为无忌惮之小人也几希。
○苏轼贺新郎词
贺新郎调一百十六字,或名贺新凉,或名乳燕飞,均因东坡词而起。其词寄深远,与咏雁卜算子云:“缺月挂疏桐,漏断人初静。时见幽人独往来,缥纱孤鸿影。惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙汀冷。”同一比兴。乃杨词话谓为酒间召妓铺叙实事之作,谬妄殊甚。词云:“乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人,梦断瑶台曲。又却是,风敲竹。石榴半吐红巾蹙。待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独。艳一枝细看取,芳意千重似束。又恐被、秋风惊绿。若待得君来,向此花前,对酒不忍触。共粉泪,两簌簌。”计一百十五字。窃意若待得君来向此,下直接花前对酒不忍触,语气未洽,必系花前上脱一字。虽韩氵虎词此句亦仅七字,恐同一残缺,非全本也。其蕊字乃以上作平,与两簌簌句中簌字以入作平同。至卜算子词。或谓有女窥窗而作,殆因温都监女而附会之,亦不足信。一本静作定,汀作洲,似不如人初静与沙汀之善。有谓雁不树宿,寒枝二字欠妥者,不知不肯枝栖,故有寂寞沙汀之概,若作寒芦,似失意旨。
○蝶恋花单调
乐府纪闻言韩庄敏[缜]有爱姬能词。公奉使时,姬赋蝶恋花云:“香作风光浓著露。正恁双栖,又遣分飞去。密诉东君应不许。泪波一洒奴衷素。”仅三十字,似系半阕,故选家均未录,即词律亦收六十字一体。然词有单调,有双调,如南歌子本二十六字,望江南本二十七字,後加一叠,即为双调。明女士张红桥寄外蝶恋花云:“记得红桥西畔路。郎马来时,系暖垂