初薰。
绣帽人念远，暗垂球露，泣送征轮。长行长在眼，更重重、流水孤云。但望极楼高，尽日目断王孙。 消魂。池塘别後，曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手，乱花飞絮里，缓步香茵。朱颜空自改，向年年、芳草长新。遍绿野，嬉游醉眼，莫负青春。"此凤箫吟咏芳草以留别，与兰陵王咏柳以叙别同意，後人竟以芳草为词名，则失凤箫吟原唱意矣。［乐府纪闻］
◎ 张三影
客谓张子野曰："人咸目公为张三中。谓公词有心中事，眼中泪，意中人也。"子野曰："何不谓之张三影。"客不喻。子野曰："'云破月来花弄影'、'娇柔嫩起，帘压卷花影'、'柳径无人，坠絮轻无影'。"此生平得意者。［乐府纪闻］
◎ 张先才不足而情有馀
子野词才不足而情有馀。［李之仪］
◎ 张先碧牡丹
晏元献尹京日，辟张先为通判。新纳侍儿，公甚属意。先能为诗词，公雅重之，每张来，令侍儿出侑觞，往往歌子野所为之词。其後王夫人浸不容，公即出之。一日，子野至，公与之饮，子野作碧牡丹云："步障摇红绮。晓月堕，沉烟砌。缓板香檀，唱彻伊家新制。怨入眉头，敛黛峰横翠。芭蕉寒，雨声碎。镜华翳，闲照孤鸾戏。思量去时容易。钿盒瑶钗，至今冷轻弃。望极蓝桥，但暮云千里。几重山，几重水。"令管伎歌之，至末句，公怃然曰："人生行乐耳，何自苦如此。"亟命於宅库支钱若干，复取前所出侍儿。既来，夫人亦不复谁何也。
［道山清话］
◎ 张先谢池春慢
子野於玉仙观道中逢谢媚卿，作谢池春慢云："缭墙重院，间有流莺到。绣被掩馀寒，画阁明新晓。朱槛连空阔，飞絮无多少。径莎平，池水渺。日长风静，花影闲相照。 尘香拂马，逢谢女、城南道。秀艳过施粉，多媚生轻笔。斗色鲜衣薄，碾玉双蝉小。欢难偶，春过了。琵琶流怨，都入相思调。"一时传唱几遍。
［古今词话］
◎ 宋祁过张先家
宋景文过子野家，将命者曰："尚书欲见'云破月来花弄影'郎中。"子野内应曰："得非'红杏枝头春意闹'尚书耶。"［古今词话］
◎ 张先乐府掩诗声
张先郎中能为诗及乐府，至老不衰。子瞻尝赠以诗云："诗人老去莺莺在，公子归来燕燕忙。"先和云："愁似鳏鱼知夜永，嫩同蝴蝶为春忙。"为子瞻所赏。然世俗多喜传先乐府，遂掩其诗声，识者皆以为恨。［石林诗话］
◎ 两张先
本朝有两张先，皆字子野。一则枢密副使逊之孙，与欧阳文忠同在洛阳幕府，其後文忠为作墓志铭，称其志守端方，临事敢决者。一与东坡先生游，东坡推为前辈，诗中所谓"诗人老去莺莺在，公子归来燕燕忙"，能为乐府，号张三影者。
［王明清玉照新志］
◎ 无两张三影
天圣间一时有两张先者，皆字子野，俱进士，其能诗、寿考悉同。一博山人，号三影者。一吴兴人，为都官郎中。见齐东野语。愚按"红杏枝头春意闹"尚书欲见"云破月来花弄影"郎中，将命之语，人或疑之。子野自谓：何不谓之张三影。如"娇柔赖起，帘压卷花影"，"柳径无人，坠絮轻无影"，并前句为三影，岂博山人为之乎。且吴兴近杭，子野至，多为官妓作词，常与东坡作六客词，而年最耄，载在癸辛杂识。不闻有两人同号张三影者也。［胡应麟笔丛］
◎ 云破月来花弄影最佳
张先以三影名者，因其词中有三影字，故自誉也。然以"云破月来花弄影"为最，馀二影字不及。［词统］
◎ 六客词
吾昔自杭移高密，与杨元素同舟，而陈令举、张子野皆从余过李公择於湖，遂与刘孝叔俱至松江。夜半月出，置酒垂虹亭上。子野年八十五，以歌词闻於天下，作定风波令。其略云："见说贤人聚吴分。试问。也应傍有老人星。"座客欢甚，有醉倒者，此乐未尝忘也。今七年尔，子野、孝叔、令举皆为异物，而松江桥亭，今岁七月九日海风驾潮，平地丈馀，荡尽孑遗矣。追思曩时，真一梦耳。
［苏轼］
◎ 後六客词
吴兴郡圃今有六客亭，即公择、子瞻、元素、子野、令举、孝叔，时公择守吴兴也。东坡又云："余昔与张子野、刘孝叔、李公择、陈令举、杨元素会於吴兴，时子野作六客词，其卒章云：'见说贤人聚吴分。试问。也应傍有老人星。'凡十五年，再过吴兴，而五人皆已亡矣。时张仲谋与曹子方、刘景文、苏伯固、张秉道为座客，仲谋请作後六客词云：'月满苕溪照野堂。五星一老斗光芒。十五年间真梦里。何事。长谀对月独凄凉。 绿鬓苍颜同一醉。还是。六人吟笑水云乡。宾主谈锋论证得似。看取。曹刘今对两苏张。'"［苕溪渔隐］
◎ 张先柳永齐名
子野、耆卿齐名，而时论有以子野为不及耆卿者，然子野韵高，是耆卿所乏处。［晁补之］
◎ 秦观情词相称
子野词胜乎情，耆卿情胜乎