将军雍州刺史。」夫人陈郡段氏。父道矜,太中大夫。」父讳琛,齐故司徒从事中郎。」夫人彭城刘氏,嘉兴县主。父义恭,宋太宰江夏王。」公讳翊,字仕翔,徐州琅耶郡临沂县都乡南仁里人也。绵瓞开源,本枝流绪,长」澜远,层峰峻极。然其世载金紫之荣,族茂银黄之贵,四海尚其羽仪,九流重」其冠冕。祖怀文抱质,道贵当时。父愠古知新,名传后世。公膺积善之余烈,体锺」美之粹灵,标聚桂于八树,茂兹兰于九畹;亦既翻飞,羽仪上国,雅号南金,盛称」东箭;而宗致玄远,志尚清高,有如水镜,无异珠玉。解褐为秘书郎中。望延阁以」载飞,临广除而一息。庶士仰之而推高,众流慕之而归美。俄转员外散骑侍郎,」又除襄威将军补司空主簿。追申起家之屈,迁为从事中郎,特除中书侍郎,加」镇远之号;又为清河王友,余官如故。公自通籍承明,黄道玄武,理翮凤沼,曳裾」菟园。辞采蔚其秀出,讽议畅而清举,裴王愧其通要,邢刘谢其花实。而监方察」部,任重望隆,我求懿德,用膺嘉选,乃除使持节都督济州诸军事左将军济州」刺史,又加平东将军。于是照之以冬日,润之以夏雨,聊示蒲鞭之威,必存竹马」之信,至如贾父北临,羊公南抚,异世同规,殊途共辙。又行定州,以患辞免。乃除」平南将军散骑常侍,寻转安南将军银青光禄大夫加散骑常侍。及中兴统历,」宝命惟新,属想上庠,留意东序。乃除镇南将军金紫光禄大夫国子祭酒,常侍」如故。仍养沉痾,未缨职事,纵容宴喜,优游岁时,闭阁垂帷,独运心识,左琴右书,」独王怀抱。而精义解颐之奇,丽藻陵云之异,固以道镜儒林,辞华文苑者矣。谓」此高门,有验多福,何期冥昧,终愆与善。春秋卌有五,永安元年岁在戊申十二」月壬午朔〔注〕廿日辛丑终于位。朝廷悼惜,行路霣涕。粤以二年岁次己酉二月癸」未朔廿七日己酉窆于洛阳西乡里。念高下之相倾,恐陵谷之递变,蕴黄泉而」靡作,托玄石以留绚。其词曰:」昭哉卿族,郁矣公门,家庆所在,世禄攸存。耀卿之子,叔茂之孙,犹如桂馥,有若」琼温。器成瑚琏,才标桢干,居凤比翼,在龙称翰。言等泉流,文同雨散,始登麟阁,」终临虎观。高风济济,远气昂昂,如金如锡,令问令望。方期海运,有冀云翔,遽然」毁玉,忽矣摧梁。彯彯墙柳,凄凄薤露,出墎衔悲,临穴兴慕。将繁聚棘,行游狡菟,」无复春秋,空哀丘墓。北京图书馆藏拓
〔注〕永安元年十二月甲申朔,原志误。
【志盖】阙
【铭文】魏故使持节征东将军青州刺史元君墓志」君讳●,字道明,太祖道武皇帝之玄孙,武昌简王第五子。其」先允箓图而龙飞,承五德以启运,建殊迹于唐基,敝祏声于周」业。君少禀岐嶷之容,长怀韶量之操,孝友称于邦闾,悌顺着于」宗邑。年十七拜太尉府咸阳王参军事,又除宣威将军给事中。」君深尚洗耳之高风,不贵吹竽之滥职,乃解璎辞絻,请归林壑。」帝方体君器干,维絷不已,教府清要,任锺五典,毗赞之重,未易」其人。乃璧君为镇远将军司徒掾,又除冠军太仆少卿。晖棘崇」华,务唯帝难。君控厘克谐,官无废职。正光之末,三辅驰烽,五陵」传檄,杏李倒悬,危若累卵,苌蛇邀路,遂同绵径。上乃除君右将」军东秦州刺史。君奉命鹰阙,载驱狶陌,拯将溺于深淟,救垂炭」于猛烈。又州南接崇华,因便徙称。复授君安西将军北华州刺」史当州都督。君绩誉转彰,帝尤嘉焉。及还京洛,秦华二州,请荫」继路。方制绵琼玑,和羹鼎溢,百六算谢,中兴当璧,兰莸共摧,玉」石同粉,与善之文徒张,辅仁之义空说。春秋卌七,薨于河阴銮」驾之右。哀踰止相,痛过罢市,皇上震悼,礼赙有加。诏赠使持」节征东将军青州刺史。有子礼宗,孤慕穷庐,独思灵枕,怨风树」之不留,恐金芳之永坠,故镌玄石,仰述徽藻。其词粤:」析彩星浔,分光离埏,克诞英哲,唯君独擅。作蕃西岳,政宣民誉,」化洽桥枝,爱留棠树。胡宁不慭,运锺百六,素体雅融,德音倗淑。」龟筮献吉,先远戒期,庭森绋柳,门蔚椿?。挽声凄楚,葆吹徘徊,」千秋万祀,顾有余哀。」永安二年岁次己酉三月壬子朔九日庚申。」都合五百一十七字也。北京图书馆藏拓
【志盖】阙
【铭文】魏故安西将军凉州刺史元君之墓志」君讳维,字景范,河南雒阳崇让里人也。烈祖道武皇帝之玄孙。」镇南将军兖州刺史之第五子。其先建国命氏之由,备宣图史,」不复详焉。君称奇襦子,擅美圣僮,利等楚金,美称稽箭。然其多」闻博识,睹奥穷源,辩析秋豪,论光朝日,碎金为文,连芝成韵,器」怀恬雅,志度清立,疾风未●其节,迅雷不扰其心。及其受教二」庠,声高两观,缙绅慕其风流,刍荛仰其声藻,故游梁敖楚之容,」〔注一〕接袂而同归。曳裾蹑矫之宾,连袖而共至。以宗官望典,亲贤是」寄,乃辟君为大宗正丞。毗赞宣翼,备其僚彩,辞翰锋出,讽议川」流,借乎不侧,〔注二〕萧然无际。而风格素高,崖岸清举,振衣独立,不杂」尘埃,道秀人间,才标当世。以兹名望,属此中兴,方当?浮云而」上驰,杂涷雨以高迈,而历阳之水遽流,至止之火奄及。春秋廿」六,以建义元