清简流世,匡翼之功未著,倾宗之罚已彰。沈仆射年在悬车,将念几杖,欢歌园薮,绝影朝门,忽招陵上之罚,何万古之伤哉。遂使紫台之路,绝绅之俦,缨组之阁。罢、金张之胤,悲哉!蝉冕为贱宠之服。呜呼!皇陛列劫竖之坐。
且天人同怨,乾象变错,往岁三州流血,今者五地自动。昔汉池异色,胥王因之见废;吴郡暂震,步生以为奸亻幸。况事隆於往怪,衅倍於前虐,此而未废,孰不可兴?王仆射、王领军、崔护军,中维简正,逆念剖心。萧卫尉、蔡詹事、沈左卫,各负良家,共伤时险。先朝遗旧,志在名节,同列丹书,要同义举。建安殿下秀德冲远,实允神器。昏明之举,往圣流言。今忝役戎驱,亟请乞路。须京尘一静,西迎大驾,歌舞太平,不亦佳哉!裴豫州宿遣诚言,久怀慷慨,计其劲兵,已登淮路;申司州志节坚明,分见迎合,总勒偏率,殿我而进;萧雍州、房僧寄并已纂迈,旌鼓将及;南兖州司马崔恭祖,壮烈超群,嘉驿屡至,伫听烽谍,共成唇齿;荆郢行事萧、张二贤,莫不案剑冫食风,横戈待节;关畿蕃守之俦,孰非义侣。
我太尉公体道合圣,杖德修文,神武横於七伐,雄略震於九纲,是乃从彼英序,还抗社稷。本欲鸣笳细锡,无劳戈刃。但忠党有心,节义难遣。信次之间,森然十万。飞旌咽於九派,列舰迷於三川,此盖捧海浇萤,烈火消冻耳。吾子其择善而从之,无令竹帛空为後人笑也。(《南齐书·陈显达传》,显达举兵,令长史庾弘远、司马徐虎龙与朝贵书。)
◎谢赫
爵里未详。
◇古画品
夫画品者,盖众画之优劣也。图绘者莫不明劝戒,著升沈,千载寂寥,披图可鉴。虽画有六法,罕能尽该,而自古及今,各善一节。六法者何?一气韵,生动是也。二骨法,用笔是也。三应物,象形是也。四随类,赋彩是也。五经营,位置是也。六传移,模写是也。唯陆探微、卫协备该之矣。然迹有巧拙,艺无古今,谨依远近,随其品第,裁成序引。故此所述,不广其源,但传出自神仙,莫之闻见也。
◇第一品(五人)
△陆探微(事五代宋明帝,吴人。)
穷理尽性,事绝言象,包前孕後,古今独立,非复激扬所能称赞。但价重之,极乎上上品之外,无他寄言,故屈标第一等。
△曹不兴(五代吴时,事孙权,吴兴人。)
不兴之迹,殆莫复传,惟秘阁之内一龙而已。观其风骨,名岂虚成。(案:《御览》七百五十一《历代名画记》引谢赫云,不兴之迹,代不复见,秘阁内一龙头而已。观其风骨,擅名不虚,在第一品矣。)
△卫协(五代晋时)
古画之略,至协始精,六法之中,迨为兼善。虽不说备形妙,颇得壮气,凌跨群雄,旷代绝笔。
△张墨、荀勖
风范气候,极妙参神,但取精灵,遗其骨法。若拘以体物,则未见精粹,若取之象外,方厌膏腴,可谓微妙也。
◇第二品(三人)
△顾骏之
神韵气力,不逮前贤,精微谨细,有过往哲。始变古则今,赋彩制形,皆创新意。若包牺始更卦体,史籀初改书法。尝结构层楼,以为画所,风雨炎焕之时,故不操笔,天和气爽之日,方乃染毫,登楼去梯,妻子罕见。画蝉雀,骏之始也。宋大明中,天下莫敢竞矣。
△陆绥
体韵遒举,风彩飘然,一点一拂,动笔皆奇,传世盖少,所谓希见,卷轴故为宝也。
△袁
北方陆氏,最为高逸,象人之妙,亚美前贤,但志守师法,更无新意。然和璧微玷,岂贬十城之价也。
◇第三品(九人)
△姚昙度
画有逸方,巧变锋出,馗魁神鬼,皆能绝妙。同流真为雅郑,兼善莫不俊拔,出人意表,天挺生知,非学所及。虽纤微长短,往往失之,而舆皂之中,莫与为匹。岂真栋梁萧艾,可唐突者哉。
△顾恺之(五代晋时,晋陵无锡人,字长康,小字虎头。)
格体精微,笔无妄下,但迹不逮意,声过其实。
△毛惠远
画体周赡,无适不该,出入穷奇,纵横逸笔,力遒韵雅,超迈绝伦,其挥霍必也极妙。至於定质块然,未尽其善,神鬼及马,泥滞於体,颇有拙也。
△夏瞻
虽气力不足,而精彩有馀。擅名远代,事非虚美。
△戴逵
情韵连绵,风趣巧拔,善图贤圣,百工所范。荀卫已后,实为领袖,及乎子,能继其美。
△江僧宝
斟酌袁陆,亲渐朱蓝,用笔骨梗,甚有师法。像人之外,非其所长也。
△吴柬
体法雅媚,制置才巧,擅美当年,有声京洛。
△张则
意思横逸,动笔新奇,师心独见,鄙於综授,变巧不竭,若环之无端,景多触目。谢题徐落云:此二人后不得预焉。
△陆杲
体致不凡,跨迈流俗,时有合作,往往出人,点画之间,动流恢服,传於后者,殆不盈握。桂枝一芳,足激本性,流液之素,难效其功。
◇第四品(五人)