垂虔刘,王化阻阂,羽檄星驰,钲鼓日戒,帝御群师,奉辞夺旅,腹心庭争,爪牙疑沮,天监独照,圣策乃举,朝服济江,止戈曜武,野无交兵,役不淹月,僭号归命,稽颡晋阙,邪界蛮流,傍纳百越,表闾旌善,德音爰发,虞人献箴,周书垂诰,酒惧其彝,兽戒其冒,于我大行,纵心所好,动不逾矩,性与道奥,厌厌酣饮,乐不辨颜,桓桓振旅,田无游盘,我德如风,民应如兰,靡不夙夜,无敢宴安,务农望岁,时或不稔,小心翼翼,恤民以甚,御坐不怡,撒膳赈廪,西流垂精,南金抑弛,永言孝思,天经地义,问谁赞事,英彦髦士,问谁翼侍,博物君子,潜明神鉴,从众屈己,道济群生,为而不恃,先天弗违,後天降时,万物熙熙,怀而慕思,缙绅,不谋同辞,岩岩岱宗,想望翠旗,恭惟大行,功成不居,议寝封禅,心栖冲虚,策告不足,太平有馀,七十二君,方之蔑如,思乐天德,等寿嵩华,如何寝疾,背世登遐,迁幸梓宫,孤我邦家,龟筮既袭,吉日惟良,永指太极,宁神峻阳,群后擗踊,长决せ京,圣灵斯顾,岂伊不伤,家无远迩,邦靡小大,四海供职,同轨毕会,茫茫原野,亭亭素盖,缟辂解驾,白虎弭旆,龙盾即定,玄闼载扃,如天斯崩,如地斯倾,哀哀庶僚,茕茕自愍,彼苍者天,胡宁斯忍,圣君不返,我独旋轸。(《艺文类聚》十三)
◇杨荆州诔(并序)
维咸宁元年夏四月乙丑,晋故折冲将军荆州刺史东武戴侯荥阳杨使君薨,呜呼哀哉,夫天子建国,诸侯立家,选贤与能,政是以和,周赖尚父,殷凭太阿,矫矫杨侯,晋之爪牙,忠节克明,茂绩惟嘉,将宏王略,肃清荒遐,降年不永,玄首未华,衔恨没世,命也柰何,呜呼哀哉,自古在昔,有生必死,身没名垂,先哲所韪,行以号彰,德以述美,敢托旒旗,爰作斯诔,其辞曰。
邈矣远祖,系自有周,昭穆繁昌,枝庶分流,族始伯乔,氏出杨侯,弈世丕显,允迪太猷,天厌汉德,龙战未分,伊君祖考,方事之殷,鸟则择木,臣亦简君,投心魏朝,策名委身,奋跃渊涂,跨腾风云,或统骁骑,或据领军,笃生戴侯,茂德继期,纂戎洪绪,克构堂基,弱冠味道,无竞惟时,孝实蒸蒸,友亦怡怡,多才丰艺,强记洽闻,目睇毫末,心算无垠,草隶兼善,尺牍必珍,足不辍行,手不释文,翰动若飞,纸落如云,学优则仕,乃从王政,散璞发辉,临轵作令,化行邑里,惠洽百姓,越登司官,肃我朝命,惟此大理,国之宪章,君莅其任,视民如伤,庶狱明慎,刑辟端详,听参皋吕,称侔于张,改授农政,于彼野王,仓盈庾亿,国富兵强,煌煌文后,鸿渐晋室,君以兼资,参戎作弼,用锡土宇,膺兹显秩。青社白茅,亦朱其绂。魏氏顺天,圣皇受终。烈烈杨侯,实统禁戎。司管阊阖,清我帝宫。苛慝不作,穆如和风。谓督勋劳,班命弥崇。
茫茫海岱,玄化未周。滔滔江汉,疆场分流。秉文兼武,时惟杨侯。既守东莞,乃牧荆州。折恶万里,对扬王休。闻善若惊,疾恶如雠。示威示德,以伐以柔。吴夷凶侈,伪师畏逼。将乘雠衅,席卷南极。继褰粮尽,神谋不忒。君子之过,引曲推直。如彼日月,有时则食。负执其咎,功让其力。亦既旋旆,为法受黜。退守丘茔,杜门不出。游目典坟,纵心儒术。祁祁绅,升堂入室。靡事不咨,无疑不质。位贬道行,身穷志逸。弗虑弗图,乃寝乃疾。昊天不吊,景命其卒。呜呼哀哉!
子襄佐楚,遗言城郢。史鱼谏卫,以尸显政。伊君临终,不忘忠敬。寝伏床蓐,念在朝廷。朝达厥辞,夕殒其命。圣王嗟悼,宠赠衾礻遂。诔德策勋,考终定谥。群辟恸怀,邦族挥泪。孤嗣在疚,寮属含悴。赴者同哀,路人增欷。呜呼哀哉!
余以顽蔽,覆露重阴。仰追先考,执友之心。俯感知己,识达之深。承讳忉怛,涕泪沾襟。岂忘载奔,忧病是沈。在疾不省,于亡不临。举声增恸,哀有馀音。呜呼哀哉!(《文选》)
◇杨仲武诔(并序)
杨绥,(《文选·齐竟陵文宣王行壮》注作「杨经」。)字仲武,荥阳宛陵人也。中领军肃侯之曾孙,荆州刺史戴侯之孙,东武康侯之子也。八岁丧父。其母郑氏,光禄勋密陵成侯之元女,操行甚高,恤养幼孤,以保夫家,而免诸艰难。戴侯康侯多所论著,又善草隶之艺。子以妙年之秀,固能综览义旨,而轨式模范矣。虽舅氏隆盛,而孤贫守约,心安陋巷,体服菲薄,余甚奇之。若乃清才俊茂,盛德日新,吾见其进,未见其已也。既藉三叶世亲之恩,而子之姑,余之伉俪焉。往岁卒于德宫里。丧服同次,绸缪累月,苟人必有心,此亦款诚之至也。不幸短命,春秋二十九,元康九年夏五月巳亥卒。呜呼哀哉!乃作诔曰:
伊子之先,弈叶熙隆。惟祖惟曾,载扬休风。显考康侯,无禄早终。名器虽光,勋业未融。笃生吾子,诞茂淑姿。克岐克嶷,知章知微。钩深探赜,味道研机。匪直也人,邦家之辉。子之遘闵,曾未龀髫。如彼危根,当此冲焱。德之休明,靡幽不乔。弱冠流芳,俊声清劭。尔舅惟荣,尔宗惟瘁。幼秉殊操,违丰安匮。撰录先训,俾无陨坠。旧文新艺,罔不必肄。潘杨之穆,有自来矣。矧乃今日,慎终如始。尔休