傅融南徙渡河,家于磐阳,为乡闾所重,性豪侠,有三子,灵庆灵根灵越,并有才力,融以自负,谓足为一时之雄,尝谓人曰:吾昨夜梦有一骏马,无堪乘者,人曰:何由得人乘?’有一人曰:唯傅灵庆堪乘此马。’又有弓一张,亦无人堪引,人曰:唯有傅灵根可弯此弓。’又有数纸文书,人皆读不能解,人曰:唯有傅灵越可解此文。’”融谓其三子文武才干,以驾驭当世,常从容谓乡人曰:汝闻之不鬲之子有三灵,此图谶文也。”好事者然之,故豪勇士多相归附。(《傅竖眼列传》)

身服布裳而婢妾纨绮

张僧皓字山容,历涉群书,工于论说,有名于当世,以谏议大夫、国子博士、散骑侍郎微,并不起,世号徵君焉。好营产业,孜孜不已,藏镪巨万,他资称是。兄弟自供俭约,车马瘦敝,身服布裳,而婢妾纨绮,僧皓尤好弈,戏不择人,是以获讥于世。(《张烈列传》)

今日重来非所知也

王肃之至,鸾舆行幸,肃多扈从,敕著作佐郎成淹将引,若有古迹,皆使知之,行到朝歌,肃言:此是何城?”淹言:纣都朝歌城。”肃言:应有殷之顽人。”淹言:昔武王灭纣,悉居河洛,中因刘石乱华,仍随司马东渡。”肃知淹寓青州,乃笑谓曰:青州何必无其余种。”淹以肃本柰隶徐州,答言:青州本非其地,徐州间今日重来,非所知也。”肃遂伏马上掩口笑,顾谓待御史张思宁曰:向聊因戏言,遂致辞溺。”思宁驰马以闻,孝文大悦,谓彭城王勰曰:淹此段足为制腾。”舆驾至洛,肃因侍宴,帝戏肃曰:近者行次朝歌,闻成淹共卿殊有往复,卿试重叙之。”肃言:臣于朝歌失言,一之已甚,岂宜再说。”遂大笑。肃又言:淹才词宜应叙进。”帝言:若因此进淹,恐辱卿转甚。”肃言:臣屈己达人,正可显臣之美。”帝曰:卿为人所屈,欲求屈己之名,复于卿大优。”肃言:淹既蒙进,臣得屈己申人,此所谓陛下惠而不费。”遂酣笑而止,赐淹龙鯠上马一匹,

并鞍勒宛具,朝服一袭,转谒者仆射。(《成淹列传》)

瞎巴三千

董绍除洛州刺史,好行小惠,颇得人情。萧宝夤反于长安,绍上书求系之,云:臣当出瞎巴三千,生啖蜀子。”魏孝明谓黄门徐纥曰:此巴真瞎也。”纥答:此绍之壮辞,云巴人劲勇,见敌无所畏,非实瞎也。”帝大笑,敕绍速行。以拒宝夤功,赏新蔡县男。(《董绍列传》)

常徒走上省以示清贫

时有齐郡聊昂,有学识,举秀才,永安中,除太学博士,兼尚书郎,常徒步上省,以示清贫。忽遇盗,大失绫缣,时人鄙其矫诈。(《冯元兴列传》)

命也如何

魏孝文监轩,令诸州中正,各举所知,幽州中正阳尼与齐州大中正房千秋各举其子,帝曰:“昔有一祁,名垂往史,今有二奚,当闻来牒。”尼出为幽州平北府长史,带渔阳太守,未拜,坐为中正时受乡人货免官,每自伤曰:吾昔未仕,不曾羡人,今日失官,与本何异,然非吾宿志,命也如何?”既而还家,有书数千卷,所造字释数十篇,未就而卒。(《阳尼列传》)

怀属书而盈把

先是中书专主论诰,魏宣武已来,事移门下,武定时,发诏依旧,阳休之除中书侍郎,任遇甚显,时魏收为散骑常侍,领兼侍郎,与休之参掌诏命,世论以为中兴。有人士戏嘲休之云:有触藩之羝羊,乘连钱之马,从晋阳而向邺,怀属书而盈把。”左丞卢斐以其文书请谒,启神武禁止,会赦不问。(同上)

允文允武何必减卿

齐受禅,阳休之坐诏书脱误,左迁骁骑将军。文宣郊天,百僚咸从,休之衣两裆甲,手持白蒬,时魏收为中书令,嘲之曰:义真服未?”休之曰:我昔为常伯,首戴蝉冕,今处骁游,身被衫甲,允文允武,何必减卿。”言笑晏然,议者服其夷旷。(同上)

其梦竟验云

初,阳休之在洛将仕,夜梦见黄河北驿道上行,从东向西,道南有一冢,极高大,休之步登冢头,见一铜柱,趺为莲花形,休之从西北登一柱础上,以手捉一柱,柱遂右转,休之鮌曰:柱转三匝,吾至三公。”柱遂三匝而止,休之寻寤,意如在邺城东南者,其梦竟验云。(同上)

阳五伴侣

阳休之弟俊之,位兼通直常侍,聘陈副尚书郎,当齐文襄时多作六言歌辞,淫荡而抽,世俗流传,名为阳五伴侣,写而卖之,在市不绝。俊之尝过市,取而改之,言其字误,卖书者曰:阳五古之贤人,作此伴侣,君何所知,轻敢议论?”俊之大喜。后待诏文林馆,自言:有文集十卷,家兄亦不知吾是才士也。”(同上)

凤遂资其衣物

贾思伯累迁南青州刺史,初,思伯与弟思同师事北海阴凤,业竟,无资酬之,凤遂资其衣物,时人为之语曰:阴生读书不免痴,不识双凤脱人衣。”及思拍之部,送缣百匹遣凤,因具车马迎之,凤惭不往,时人称叹焉。(《贾思伯列传》)

圣小儿

祖莹年八岁,能诵诗书,十二为中书学生,眈书,父母恐其成疾