胭”射四书句二:人虽欲自绝,其何伤于日月乎(二)。乾无首画坤无土,射四书句一:此天地所以为大也(三)。天然巧合颇有意趣。至如:“翟”射《诗经》句一:日出有曜。“八”射四书句一:无上下之交也。“宗”射四书句一:言其上下察也。已无意味矣。至“铭”射四书句二(不连):去其金,必得其名。勉强凑合,毫无道理。此类谜语,不如不作之为愈也。
谜语运典,所以寄其巧思,非与古人作家谱。乃竟有专从此着想者,如:武成,射《书经》句一:文子文孙(一)。甘茂,射志目一:罗祖(二)。此类纵极工巧,已无意味,况未必工巧乎。
鸳鸯格亦谜语之一格,然不易佳。如:虎鼓瑟,射谚一:对驴操琴(一)。子兰,射《左传》句一:将与寺人柳比(二)。芍药栏前午梦成,射六才句一:恰对菱花楼上晓妆罢(三)。
谜语有极有奇趣者,如:用昭信股票捐官,射《诗经》句四:云不可使,得罪于天子,亦云可使,怨及朋友。此见于南方某报,可谓謔而近虐矣。
丁酉戊戌之交,吾邑某君,曾以西学、西政诸故实编成谜语,射四书经书;又以外国地名、人名等为里,而表取材于经史故实。张挂数日,无问津者,彼时风气不开如此。实则此类谜语绝非深奥,如:由华盛顿至伦敦,射《诗经》句一:美如英(一)。父慈子孝兄爱弟敬,射外国地名一:伦敦(二)。后又阅《小说报》载此类谜语甚伙。如:华盛顿初生,射《书经》句一:诞作民主(三)。鲁无君子者斯焉取斯,射外国人名一:阿里士多德(四)之类,余则不复省记矣。
张文襄督粤时,出谜语一:“潇”射《诗经》句一:谓有射得者,授以优差,闻终无人射得。吾友薛少卿闻之笑曰:此射“秉心塞渊“也。薛君巧思如此,惜彼时不得一试其技耳。
昔潘文勤以臣东邻有女窥臣已三年矣,射唐诗句一:媵以吉金数事,直可数百金。出月余,竟无人敢问津者。后为江南一士人所射得,盖总是玉关情也。运实于虚;饶有佳趣。
遂安毛会侯有七言绝句十六首,每首各自为题,每句隐四书人名一,而不出《孟子》书中,洵为谜界别开生面也。诗录下:
太平乐
虎旅归来已罢兵(毕战),关梁无禁任遥征(许行);
九重天子称仁圣(王良),异兽趋朝负辇行(象)。
春闺
春日问花花解语(桃应),儿家庭树绿杨多(子柳);
东邻相对怜娇小(西子),争比椒房艳若何(宫之奇)。
赠友
绿柳阴中点绛红(杨朱),良材胜任栋方隆(杞梁);
少年意气皆堪托(子襄),一诺何妨缟纻通(然友)。
归田乐
垂杨枝上漏春光(泄柳),归去来辞独檀长(晋文);
从此尘劳皆顿歇(长息),素丝良马为谁忙(绵驹)。
凯歌
节届阳和万汇苏(景春),降藩归化效前驱(王顺);
北门锁钥推良佐(司城侦子),绝域从今按版图(貉稽)。
嘲一家棋低
满院棋声暑气收(弈秋),乃翁局败少机谋(公输子);
君家季父还犹豫(子叔疑),为语儿童且自休(子莫)。
王会图
美玉无瑕辑瑞同(白圭),岐丰佳气庆云中(周霄);
从天产下鳞虫长(龙子),两道祥光一色红(丹朱)。
少年行
广厦高堂侠少游(屋庐子),更偕同辈结绸缪(曹交);
端居忽觉雄心起(庄暴),慈鸟居然一网收(乌获)。
汤饼会
将逢弥月祝无灾(浩生不害),绣褓殷勤拥抱来(慎子);
诸子生儿皆长大(公孙衍),含饴最喜是初孩(曾元)。
感旧
弦管声调豹袖鲜(乐正裘),当年遗迹几推迁(陈代);
南楼清兴原如此(庾公之斯),却喜劳尘久已捐(陈辛)。
宫怨
夜永鸡鸣漏未收(景丑),官家沈醉百无忧(王驩);
蛾眉一色谁相让(颜般),南院光辉对院幽(北宫黝)。
春怨
欲绝良缘美自窥(成覸),檀郎年少好丰姿(子都);
为伊消瘦肠回转(脊环),细数更筹夜半知(时子)。
嘲村学究
身长九尺皓须眉(高叟),俯首长如持满时(戴盈之);
村塾全然无约束(师旷),任儿携幼浴清池(子濯孺子)。
村居
中男驱犊向前村(牧仲),须避南山百兽尊(阳虎);
更与诸儿相对语(告子),年来齿落复生根(易牙)。
客况
岹峣西岳接西京(华周),天际冥鸿物外情(飞廉);
莫道途遥频顾仆(百里奚),衰年负荷托劳生(戴不胜)。
家庆
旧事追思陟鼎台(陈相),长男济困散家财(孟施舍);
纻更传迟暮添丁好(晏子),疑是籛铿改姓来(彭更)。
以不相涉之语以甲射乙,或呼应得神,或