姓孔氏世家鲁曲阜前资善大夫袭封衍圣公讳希学之子元中奉大夫袭封衍圣公国子祭酒讳克坚之孙嘉议大夫袭封衍圣公累赠通奉大夫河南江北等处行中书省参知政事护军鲁郡文肃公讳思晦之曾孙实宣圣五十七世孙也公魁梧厚重寡言笑笃学恭谨不以贵胄骄人士大夫喜与之游乐善好施遇孤贫不克婚塟者虽倾赀济之无难色又能诗工篆法人得之者皆传诵夸美相贵重华问益彰洪武癸亥居父忧以国哀赴京祭孝陵既竣事入见天眷甚隆顾谓廷臣曰孔讷真圣人子孙遂赐膳光禄命礼官馆于太学遣尚书刘仲质劳问日继庖廪复赐衣物钞锭充牣舍馆将俾袭爵以居丧乃止服除丙寅正月朝京师既见上大喜即命礼官卜日授爵于是以二月二日拜袭封之命受诰大廷百僚班列仍勅礼官以敎坊乐导送至太学学官率诸生二千余人迎于成贤街观者莫不赞叹光荣明日入谢复赐袭衣宴于礼部又明日释奠于学庙以拜命告恩礼之加古未有也初行诰词吏部奏用资善阶圣谕曰既爵公勿事散官但诰以织文玉轴为异耳遂为故事每歳入觐得给符乘传班序列文臣首厚其廪饩下及傔从此又古未有也公天性仁孝待宗族克尽礼意奉祭祀极其严敬至于庙庭修作朝夕程督竭其心力不以为劳洪武庚辰九月十六日竟以疾终得年四十有三以某年月日葬祖林祔考墓也夫人陈氏继商氏王氏子男四人鉴铎钧镗鉴袭封衍圣公后公几年卒女五人长适李添祥次适宋平次适王骐次适侯正次蚤卒鉴之子彦缙今袭封衍圣公公之冢孙也曾孙一人原嗣公殁后二十年墓无文彦缙将树碑墓道以昭先德来请铭其词曰
  
  维道之髙维德之厚金声玉振以昌厥后歴世五十而又七叶伟矣闻孙克绍先业宇量恢恢威仪怗怗明诗习礼光华煜烨天之所与族之所宗保佑申锡格于宸衷荣名尊爵超轶显融宠恩异数维圣之崇佩仁服义如守宪律终始惟一靡有愆忒由来龙蛇贤人之嗟溘尔长逝德音孔遐祖林之原楷木苍苍若斧若堂昭穆相望维公之兆祔考宅幽既封且固世德作逑延畀后昆庆泽斯流刻词树碑永昭厥休
  
  灌城阡碑
  
  永乐六年戊子九月十日先公直翁先生卒于家是年十二月丙申葬南昌灌城乡悬榻里施家窑之原先是洪武癸酉六月十五日先孺人卒以其年十一月十九日卜葬是原至是先公遗命葬右圹而孺人次左也初有表志无贞石未刻今得余干梅溪之石谨述隠德懿行用志诸阡云呜呼胡氏之先系出不一公之族近出新淦之城口自经丧乱族逺谱逸不知始所从莫适其系也自六世祖十三承事宋端平间始迁邑城之南髙祖绍久曾祖禄赐祖子复考诚叔惟世怀德弗耀委祉后胤公讳鼎字重器自幼恪慎端庄屹然如老成人从乡先生聂则正受春秋业成值元季兵乱与先孺人奉二亲避乱田野间竭力致养未尝乏絶以戚其亲亲没虽丧乱中葬必以礼不敢茍且以俭其亲既襄事时南昌为龙兴当省治有兵卫乃与兄虞部府君徙家焉复遭丧乱家屡毁于兵入国朝沐浴济化始宁厥居前进士鄱阳程国儒来为郡守造就人才立赏试格进诸儒生第其业之髙下而激劝之于是虞部与公各以其业就试连得髙等而虞部且魁多士后虞部以荐征与公握手别曰凡出而仕君臣之义也弟敎子孙毋坠先业孝弟之道也公自是日取诗书礼乐用敎导其子若孙虽祁寒盛暑不懈俨幼蒙闇公程督之尤切及令桐乡迎公就养时民有犷傲欲置诸法公闻之曰此愚民敎未浃尔遽置诸法于政云何且为政不可不慎一或过当伤和累德非细故也俨凛然佩服终身不敢违公尝以侨寓违逺丘陇每歳春和不逺数百里拏扁舟归故里具牲酒上冢退合族里之人叙宴而还家居祭享揆时备物俯仰斋肃虽老亦悲戚处乡里恂恂然未尝有所忤虽仆奴辈待之无严辞厉色与人交忠信笃敬衣食有余乐振人之穷急贷不能偿者亦置不问人有善辄乐慕称道之有不善者诱掖劝戒开其善端而率德改行者亦多有焉其有争短长曲直持不平者得公一言而释以故君子喜其公小人乐其和而德义尊于乡傅先生箕熊先生钊与公交久重公为善始终无间乃相与称号曰直翁先生尝以子官封桐城知县享年七十有八以寿终葬之前期雨亲宾祖奠者咸以为忧至夜中雨止风泠然诘旦发引日皎然如春藩臬大夫郡邑官僚与凡执绋人士载道咨嗟及圹窆工人执事者皆汗浃背咸以为此公之素行获乎天者非偶然也孺人徐氏先十五年卒俨闻之公曰汝母性纯惠蚤丧母事继母能笃于孝敬既妇于我事舅姑凡衣服饮食奉养之事必躬理之蚤暮不怠二亲深自慰恱歳壬辰兵变乡里焚掠殆尽人少食家藏多亡汝母幸存服饰之具日以易粟奉二亲不异平居不幸二亲继殁内外宗姻间隔独与汝母匍匐襄事甲午荐饥加之疾疫邑井萧条遂徙龙兴凡治居舍生业立家之道汝母能以勤俭助我未尝面忧戚之色凡若此者汝兄弟葢未之知俨幼在先孺人膝下孺人口诵孝经论语敎之及长知事事见孺人歳时左右祭祀牲醴粢盛必丰洁待宾客酒食必精旨接亲戚无不顺适遇子妇严而爱虽疾病无废容卒之年春秋六十也后八年以子官赠孺人子四人长长寿次发次即俨次庆女二人长寿庆与二女俱夭孙七人旭昱■〈日东〉杲晔曦昭昱杲蚤卒今存者五人孙女七人长适刘正学次适刘朝英次适进贤令余杭吴英次适徐用中次适刘錤次适王恒次适毛宣曾孙九人训让諲谨询讷欣诩咏曾孙女六人距先公之葬十有八年先孺人之葬三十有三年实为洪熙元年歳在乙巳正月十一日复蒙推恩贲于冥漠先公加赠朝议大夫赞治少尹国子祭酒兼翰林侍讲先孺人加