风，亦须三四日。韩文公云。盆城去鄂渚，
风便一日耳。过矣，盖退之未尝行此路也二十四日，早，谢漕招食于漕园光华堂。依山亭馆十余，不甚葺。晚，郡集于奇章堂，
以唐牛思黯尝为武昌节度使也二十五日，观大军教习水战。大舰七百艘，皆长二三十丈，上设城壁楼橹，旗帜精明，
金鼓革堂，破巨浪往来，捷如飞翔，观者数万人，实天下之壮观也二十六日，与统。纾同游头陀寺。寺在州城之东隅石城山。山缭绕如伏蛇，自西亘东，
因其上为城，缺坏仅存。州治及漕司，皆依此山。寺毁于兵火，汴僧舜广，住持三十年，兴
葺略备。自方丈西北蹑支径，至绝顶，旧有奇章亭，今已废。四顾江山井邑，靡有遗者。李
太白。江夏赠韦南陵。诗云。头陀云外多僧气。正谓此寺也。黄鲁直亦云。头陀全盛时，
宫殿梯空级。藏殿后有南齐王简栖碑，唐开元六年建，苏州刺史张庭圭温玉书。韩熙载撰
碑阴，徐锴题额，最后云。唐岁在己巳，武昌军节度观察留后知军州事杨守忠重立，前鄂
州唐年县主簿秘书省正字韩夔书。碑阴云。乃命犹子夔，正其旧本，而刊写之。以是知
夔为熙载兄弟之子也。碑字前后一手，又作温字不全，盖南唐尊徐温为义祖，而避其名，则
此碑盖夔重书也。碑阴又云。皇上鼎新文物，教被华夷，如来妙旨，悉已遍穷，百代文章，
罔不备举，故是寺之碑，不言而兴。按此碑立于己巳岁，当皇朝之开宝二年，南唐危蹙日
甚，距其亡六年尔。熙载大臣，不以覆亡为惧，方且言其主鼎新文物，教被华夷，固已可
怪。又以穷佛旨。举遗文，及兴是碑为盛，夸诞妄谬，真可为后世发笑。然熙载死，李主
犹恨不及相之，君臣之惑如此。虽欲久存。得乎。唐制。节度使不在镇。而以副大使或留
后居任。则云知节度事。此云知军州事。盖渐变也，唐年县。本故唐时名。梁改曰临夏。后
唐复。晋又改临江。然历五代。鄂州未尝属中原。皆遥改耳。故此碑开宝中建。而犹曰唐
年也，至江南平。始改崇阳云，简栖为此碑。骈俪卑弱。初无过人。世徒以载于。文选。
故贵之耳，自汉魏之间。骎骎为此体。极于齐梁。而唐尤贵之。天下一律。至韩吏部。柳
柳州。大变文格。学者翕然慕从，然骈俪之作。终亦不衰，故熙载。锴号江左辞宗。而拳
拳于简栖之碑如此，本朝杨。刘之文擅天下。传夷狄。亦骈俪也，及欧阳公起。然后扫荡
无余，后进之士。虽有工拙。要皆近古，如此碑者。今人读不能终篇。已坐睡矣。而况效
之乎。则欧阳氏之功。可谓大矣，若鲁直云。惟有简栖碑。文章岿然立。盖戏也，
文集卷四十七
入蜀记第五
二十七日，郡集于南楼。在仪门之南石城上，一曰黄鹤山。制度闳伟，登望尤胜。鄂
州楼观为多，而此独得江山之要会，山谷所谓。江东湖北行画图，鄂州南楼天下无。是也。
下阚南湖，荷叶弥望。中为桥，曰广平。其上皆列肆，两旁有水阁极佳，但以卖酒，不可
往。山谷云。凭栏十里芰荷香。谓南湖也。是日早微雨，晚晴。
二十八日，同章冠之秀才甫，登石镜亭，访黄鹤楼故址。石镜亭者，石城山一隅，正
枕大江，其西与汉阳相对，止隔一水，人物草木可数。唐沔州治汉阳县，故李太白。沔州
泛城南郎官湖诗序。云。白迁于夜郎，遇故人尚书郎张谓出使夏口，沔州牧杜公。汉阳令
王公觞于江城之南湖。其后沔州废，汉阳以县隶鄂州。周世宗平淮南，得其地，复以为军。
太白诗云。谁道此水广，狭如一匹练。江夏黄鹤楼，青山汉阳县，大语犹可闻，故人难可
见。形容最妙。黄鲁直。宵征江夏县，睡起汉阳城。亦此意。老杜有。公安送李晋肃入
蜀余下沔鄂。及。登舟将适汉阳。诗，而卒于耒水，可恨也。汉阳负山带江，其南小山有
僧寺者，大别山也。又有小别，谓之二别云。黄鹤楼，旧传费礻韦飞升于此，后忽乘黄鹤来
归，故以名楼，号为天下绝景。崔灏诗最传，而太白奇句，得于此者尤多。今楼已废，故
址亦不复存。问老吏云，在石镜亭南楼之间，正对鹦鹉洲，犹可想见其地。楼榜李监篆，石
刻独存。太白登此楼。送孟浩然。诗云。孤帆远映碧山尽，惟见长江天际流。盖帆樯映
远山，尤可观，非江行久，不能知也。复与冠之出汉阳门游仙洞，止是石壁数尺，皆直裂
无洞穴之状。旧传有仙人隐其中，尝启洞出游，老兵遇之，得黄金数饼，后化为石。东坡
先生有诗纪其事。初不云所遇何人，且太白固已云。颇闻列仙人，于此学飞术。一朝向蓬
海，千载空石室。今鄂人谓之吕公洞，盖流俗附会也。有道人，澶州人，结庐洞侧，设吕
公像其中。洞少南，即石镜山麓，粗顽石也，色黄赤皴驳，了不能鉴物，可谓浪得名者。由
江滨堤上还船，民居市肆，数里不绝。其间复有巷陌，往来憧憧如织。盖四方商贾所集，而
蜀人为多。
二十