以为之主寿之征也以治身者治民故民得其养生而不伤以治民者治身故身得其养寿而勿替故曰道一而已宰相辅天子统百官钧四海仁覆天下而人不以为恩武震天下而人不以为黩中和致位育成君有无疆之福臣亦有无疆之闻功名着于春秋亦此道也如适万里之途百里于十里逺矣而未及千千里于百里逺矣而未及万公以惠为百而岭西为之千万里为归而后菹以大椿俎以索桃庶几可寿公耳惠人思慕乃在今兹岭西未及期月而万年以为阶騠駃七日豫章七年已知之矣寿可也天官书南极老人常以秋分候于南郊是月既望殷于端州煜霅照耀光于畴昔必兆公也郑使君请先寿觞小子踧踧随进
加封中顺大夫惠州府知府闲溪黄公寿序（代龙塘侄）
余不佞防海东越御敌北平乃今陈臬三齐八年于外幸太守在郡竟内以宁劗伐不至丘木岁在徒维太守以高第进宪副备兵岭西郡人追思功徳立石罗浮之阳追琢无能之辞以示来裔不佞勉为之矣季父在端敬问起居无恙幸而教之宪副在岭西比及朞月有司兢兢奉法民各安其俗乐其业三农不耸四方无虞郡邑吏祝宪副百年以惠端人又祝太公百年以祚黄氏宪副之祝授简在余今兹进爵太公属余慁于载笔郡丞方君儌福乃公祈得观察一言以当宪副小子言矣梦熊幸从编民王父宪副若以匹敌公大王父行也重以季父之命敢不敬诺闻公上世豪于东呉中叶而微两世皆逢掖早世惟是藐诸孤四歳矣两嫠抚之是为溪隠公公王父也溪隠公学黄老家言好施予日具飱于九逹之逵隠民多就食焉以为常时出纳命被量而量命被衡而衡终身未尝衡量亲也既老道益高方对客茗客问公结髪谈道庸亦有异术乎投盌于壁胶焉其异如此溪隠公生守溪公守溪公生闲溪公是为太公溪隠公籴竖昂其直予之矣丈人归责竖奈何使而翁二价哉奉而归溪隠公溪隠公大奇之请结婚丈人曰吾老矣止一息女不门楣之望望堂构耳于是溪隠公遣公赘丈人女即陈恭人也公在甥馆俶傥周慎丈人谓甥无害家秉尽属焉公修两家之业而息之赀用益饶然其好周人之急一如王父谓吾世家溪上而舅号思闲于是称闲溪云宪副生于陈氏及贵主事司寇公业封主事进郎中遇覃恩加封郎中出守惠州上最则又加封中顺大夫惠州知府嗟嗟公之寿之爵岂有既耶天地之道积积则久久则大太伯虞仲文身断髪以启句呉传二十余世积千载而后子游北学中国得文学之精华虞夏之际雍州以为上田扬居下下其它可知当时贡于王府不过金玉之珍筱簜橘柚之实而已积二千年而后有十二国之呉又七百年而后有三国之呉盛于唐宋而极盛于今日三江五湖之胜犹昔也秔稻倾东南财赋甲县■〈宀禹〉学士如林朝绅如坻当国三事呉居其二盛之盛矣海虞亦呉中一隩区也子游之宅在焉宪副得子游之学应运而兴将埒二相而三之公之世徳有可言矣中叶稍微溪隠公积之在老氏谓之早复守溪公又积之在老氏谓之重积徳合二姓之积以贻闲溪公所谓莫知其极者也积于家则积积于国则积积于天下则积而公适当其盛非直百年而已抑余知公所自为寿焉海虞南有具区北有江其东则海岂不漭瀁大哉何以大其源长也羣溪混混此实以为之源公家溪上以闲名得其道矣夫溪遇风为湍遇石为濑如练如縠如鸣玉如濆雪直者中弦平者中矩溪何心哉今且有人沙棠为檝木兰为舟直钩而钓一朝而连六鳌不为喜终日鲂鲤一无获不为愠风雨息于溪畔霁则鼓枻游于汗漫之乡其于溪忘矣有道之士险夷顺逆一不入其灵台事万变而心常闲犹之溪也儒者徒袭成言祗谓山寿水流不息非寿而何余故知公之所自为寿也宪副泽润天下譬则具区江海其源要本于溪不佞傥得谢存公于家请挽溪流以为公寿郡丞且酌西江之水
平山李翁七十一寿序
平山翁者卫使静轩公从弟都阃东泉公从父吾友守白鸽门鹤峯子从祖叔父也其先含山人始祖总管公从高皇帝渡采石封千户侯四传至武徳将军调龙川至静轩公晋卫使始徙惠州静轩公之来惠也坟墓宗族田庐皆在龙川都阃公孝岁时伏腊念其先辄欷歔不能食常曰使我强下一匕徒以平山叔耳余儿时从大人居都阃公右塾与鹤峯子同学平山翁自龙川来果实累累余得啖焉都阃齿于平山翁长矣余窥之庭誾誾如也惟谨平山翁虽将家子乎耻与绮襦纨袴者伍更折节好修立然诺邑人信之邑中有争翁居间为陈利害曲直辄解即贳贷金钱愿得翁一言辄听于是邑人语曰乌用剂约不如五也诺五翁小字也邑令尹公闻翁贤得人心讼多属翁决亭翁曰大夫所为属某讼者为某公也不敢以亲戚故负大夫林公至闻翁贤着其家曰齐民之表官寺城堑则又属翁翁曰大夫所为属某官寺城堑为某廉也不敢以腐恶负大夫当是时大盗鲍时秀鸱张诏讨之林公以强吏当行强起翁曰公将家子闲军事虽老强为我起盗平林公以功受赏本翁画也白莲盗起则又强起翁散之于是林公论上翁行谊忠信请以宾礼宾之翁谢曰某介胄之子闾阎之贱夫也大夫不知不肖使得备趋走自其分奈何冒冠裳滥尊俎乎竟谢不往其辟名如此石洞子曰好女妬之媒也好男身之甾也岂不信夫以平山翁犹然遇患士之砥砺名节而蒙不韪可胜道哉平山翁于林公称知已矣有可为地何所不至谓于其终利其羡散白莲盗得槖中装捕论之虽得白要是非爽也翁今年七十一矣诸与鹤峯子同僚咸曰平山翁吾大父行也吾辈戎行宗族子弟绮襦纨袴孰与平山翁节请为寿以勉吾党石洞子曰此可谓无天哉谗言淆乱安可谓天七十身强