状语诸守巡曰令古人吾侪当共调护之俾行其志君以此益展意自信邑之驿骑每为徃来者所倍取或倍索其直折辱之君乃置籍于座右按牒而给竟无敢多索一马者岁所省凡若干金郡邑岁时公宴旧皆倚办里甲猾胥因而干没其中君省见年诸役悉令归农而计费授直平市之民所省复若干金公用器具一切出入司之者不敢问时苦赔累君白于守自掌其籍计籍以出计籍以入终岁不损一物所省复若干金而站粮之新泒丁力之加泒者悉从豁除矣两造具君但判其曲直不科赎锾薪俸所入别贮之日询民之耕不能具牛种织不能具机杼者贫不能婚嫁者逋官租久系不能偿者咸以多寡周给之俾各安其生业邑有尼以妖滛败俗君为逐之出境而询问风俗表扬贞节礼敬士夫作新学校以端导民之路邑之审编旧必浃月既竣而告者纷纭以为常君裹粮躬歴诸郊随民所聚以次审之八日而毕民不费一钱无不欢然服其公者郡东雍水所注毎暴涨行旅阻絶君出槖中金办材鸠工旦暮徃督之未两月而石梁成详见剏桥碑中大都君视民如子稍有痛痒即思为爬搔之抚摩之视官事如家事靡利弗兴靡害弗除薄于为身而劳于为民苦于厚下而俭于奉上葢三载如一日关以西语循良者必举君为高第戊戌入计即骑乘皆自其家备之萧然仆隶数人而已既而镌君秩一等陜之藩臬士人皆错愕从役为之号泣予诣君问故君曰吾不能善事上官负罪实多大人长者时或见原独恤刑使者移檄治衣费可五十余金吾妄意使者奉命恤民非以剥民也未有以应不意其不大人长者也今牒具在疏言于朝当与两败矣然宁人伤我吾无伤人吾实以拮据病困縁是得归幸矣予闻而喜曰君心如是当有佳儿君既归竟不能遣诸胷中意忽忽不乐疾遂作予闻遗书慰君曰君勿以功名介意夫利泽及人之谓功声闻长世之谓名此两者君已得之于凤民无庸介介也比书至而疾已笃至八月六日遂卒距其生嘉靖癸巳享年六十有六耳伤哉予闻君家食时滹沱大溢水没城城不浸者数版饶民皇皇无以为计有妇人呼于市曰必王春元祭之时饶有两王春元问主名指曰君也君闻杀牲为文登城望祭祭毕而水落迄不为灾或以问故妇曰渠东斗星也翼日复问其妇懵然不复忆矣人咸异之又君治鳯时秋禾正茂忽有虫如蚕而微小色正黒縁苖食之徧四境皆然百姓奔告君祈君极救君即为文率众祷于神诘朝而虫迹如扫竟亦莫知所徃鳯士民为图颂之君尝以治邑劳瘁成危病医药罔效夜梦梓潼神告之曰服补心丹乃愈觉以语医医言非对症药已之既复梦如前即和而服之遂愈嗟乎精能感神而不免惑于一妇诚至格昆虫而不能称过使客岂非命耶君父文学举嘉靖庚子乡荐令延津有惠政民至今尸祝之母胡孺人先配李氏继李氏子一即予壻亮芳娶予次女女二一适翟县簿子生员复初一适李县簿子生员一翰先君卒孙男三皆先君夭孙女二君之疾也君侄亮芬日侍汤药兹将以其年十月十八日葬君而以易叅伯状来请铭予为抆泪志其畧而系以铭曰君先大夫作宰延津大有惠泽洽于延民穆兮庙貌崇祀方新君世其学家声益振行务修洁心秉真醇高标特植杰士之伦筮仕疲邑覃布深仁室无鱼悬野有雉驯夙夜况瘁民尔忘身民之怙之如慕慈亲彼人惎哉乃逢其嗔西子匪妍隋珠匪珍徒令循吏赍志沉沦呜呼人世石火轻尘富贵有极孰能千春君今已矣不愧苍旻甘棠遗爱爰有贞珉我铭君石告彼譛人
赠观城县知县友溪王公暨配张孺人志铭
赠观城王公卒于嘉靖四十一年卒二十余年始以仲子应霖考最赠今官又十余年而公配张孺人卒时应霖已入为户部郎中而季子应期亦以进士令尉氏于是二子谋于某年月日启公之兆以孺人合塟而以公壻都御史姜公状请志与铭按状王氏文安故姓世居邑西之孙存铺七世祖敬贤生彦礼彦礼赘于相公庄某氏遂移家居焉彦礼生珣珣生原以孝行称自有传原生甫全即公父也以正德九年某月某日而生公讳宗寳字国重别号友溪性端谨幼如成人不妄笑语长而苍颜修髯望之知为长者家颇饶裕然自奉简淡独好予乐施出于天性宗族多赖以举火者壬子岁饥出粟百余石赈其乡人庚申再饥再赈如前县令为表其门曰阴德学博徐宗尧者清谨士也以迁秩去至不能具资斧凂公为贷子钱二十金竟出息代偿之盖好行其德类如此庚戌敌入近畿邑令温君欲缮城隍为守御计而檄公董其事公为量日程工度功与费日行诸筑者而抶其不率者三尹某因役兴意欲有所侵渔公执不可比竣事费以大省役不后时而人无于思之歌咸惮其执且服其才云公尝语人自吾先世以行谊着闻而数传以来无显者吾视诸子才其将兴吾宗乎乃为择良师督之学时都御史方困诸生中公见而竒之曰世安有如生而长困阨者乎即延与诸子共研席时时资给其费竟以女归之张孺人素娴姆训贞静有妇德及笄归公事姑赵及继姑刘能承顺无违咸得其欢心公有所欲施或时不给不难斥簮珥以佐其意即诸子就外傅孺人实从臾之公既卒孺人进诸子诲之曰毋以汝父故废汝学一切家务吾当拮据为汝任之汝辈能稍自树立吾将藉手以报汝父于地下诸子跪受教争自淬砺兄弟并举高科为循吏俾没者存者被其荣光享有禄养皆孺人力也孺人之疾也仲子适以督饷过家率诸兄弟暨孙曽男女环列榻前视汤药躬含敛者数十人呜呼此积徳之报亦希觏哉公生卒已前具享年五十有二孺人生正德十三年某月某日卒万厯二十二年某月某日享年八十有三子男四应云冠带把总官娶赵氏应霖庚辰进士户部山东司郎中娶纪氏继娶时氏应期己丑进士河南尉