长乎下逮臧获望而哭极哀即宗党无不匍匐陨涕色然以骇者曰侯介妇贤妇也夭矣孺人凡十一乳而育者四男女次君不欲以子荆之悲而重伤其父若母之心也以卒之年二月二十六日权厝东郊祖茔之旁将筮吉以塟焉而谒铭于余盖余诵诗葛覃服絺绤采苹湘锜釡樛木萦葛藟鸡鸣弋鳬雁女妇之德奉尊嫜宜室家而止矣岂其骛竒节殊行以懿淑闻虽无年不可谓非天所厚也为之铭铭曰
胡德之光而阅世弗长而名则芳魄焉斯藏其以尔遗胤允臧
处士乡饮宾元楼华公暨配钱孺人合塟墓志铭
华孝亷祖勤之父处士元楼公卒七年而其母钱孺人前卒且十六年公生则以孺人故行求髙燥地于其乡之所谓曹家桥者营窀穸未就而孝亷既并失公益负土増筑如公遗指将以月日之吉成塟先期手所列事畧来请铭而寻复以安吏部状来畧之词质绎其指絶痛乃状又绵宻斐亹有致也公夫妇生平懿铄灿乎备矣采而为志志曰公讳椿枝字寿传元楼其号吾无锡华祖晋孝子寳自宗原泉处士家隆亭族衍以蕃入明多显仕而其自荡口徙湖桥者为东郭公之子感岵公感岵公之子为西楼公讳世桢公父也嫡母邹孺人所生母为杨孺人西楼公席先世业故饶而不胜侈好结客为豪举以其槖洗又以其产鬻产尽又以其舍旁地鬻且壁立矣而公生公质清慧稍长一受易习经生言而贫不耐也去而治田田佃诸宗人距家逺毎农事兴以五鼓督庐儿服镈铚徃而身犯雾雨或冒烈日行田间与佣作分功获而纳课主者家而后有其余粒也盖其困如此当是时西楼公别置贰拥少子谋以莵裘自老而析公母子宅北偏败屋中略无意怜之惟是其好客不衰客来有所趋具辄复呼吾大儿安在徃徃取嚄唶办而西楼公忘贫矣西楼公病疽公罄所有迎医问药食不觧带而侍所以调护万端幸以疽平而西楼公忘罢矣西楼公以寿终公丧之如礼而犹自以俭于木悒郁不自得后诸子预为公择木美公悼徃发恸举室皆感涕则乡者附体附棺必于诚信其可推也公又怆邹孺人之不逮养也杨孺人之相守而相为命也跽而曰儿作苦勤母忧有岁矣今者获効一菽幸甚市甘毳敬进之毋为加匕箸公亦起舞乐孝养慈享以安晩暮诸孙曾几得见重闱百岁云始西桥公雅负债乃其终颇亦遗少资公画而三之吾兄弟两抵债一诸债家来受偿大喜过望不知公固裒私钱阴佐之也而公既清西楼公逋益务力作拮据其家家大起然有天幸所耕污莱即逢旱耕垄坂即涝虽巧厯弗能筭也倾囷粜即榖贵粜已即贱又若工白圭计然之筴者然以故赢得厚集所招业几与先世埒而公特勇义不惜缓急人又善让忍负不校于宗党更笃尝破劵还老从兄所售田不责值是兄好贷又好嫚骂骂置不较贷亦终不偿不问也人尤谓难居恒慕范文正义田而虞弗继着家训令歳储米百石以给近属之不举火者曰能者践迹不能者师意其可也歳大祲邑令劝富人出粟备赈公首输若干斛令迁去犹贻书褒美惩西楼公以汰败一切纎啬无所纷华独延师课孝亷兄弟盛供具恣所出不恡于是孝亷举于乡会是年公当长乡赋遽徃受役令示意此可徙署公若弗悟也或蕲孝亷有所关说公咈然孺子室女而闻媒妁事乎谢弗许孝亷斤斤驭绳墨名公交车良士公之教也盖公业儒虽不终所涉猎书史率有会间考论古今人得失事善败擘肌分理不爽毛髪善病病痰喘卧起中夜至其综家政指使僮仆靡不得其任器物度置皆有法其才办也遇物甚夷易有强御人以病凌轹之从床褥中奋身愿予敌其气壮也嗟乎以公器畧藉令终儒业得当世用鼎谟石画可胜道哉而苐以施其家狭矣钱孺人者松壑公女也年十七归公松壑公之父为东洲公与西楼公相慕为豪举孺人乃字西楼公之业微孺人乃来归不以其父装遣薄为父怼也亦不以家式微为舅若姑怼也公治田孺人日夜弄机杼绩麻枲佐畚锸公孝养其父母孺人操井臼调甘旨佐饔飱公病慎筦钥佐摄公课子续膏火佐读而卒乃见其家之丰也老姑之寿也而子之成名也孺人之为华家妇而比他簪髻之为人妇者哉余以此则叹不艺不获不为不成方公困阨时孱然弃子也而孺人弃女也计廪廪不终日何温裕敢望而感愤坚志戮力操作竟之以农业缔厥家而以儒业亢厥宗夫世何常亦在为之而已然公质行姱节屡宾其乡饮有德者必昌殆亦天所祚非人力也公卒万厯甲辰三月十一日距生嘉靖戊戌三月二十日得年六十有七孺人卒万厯甲午十月二十四日距生嘉靖已亥五月十九日得年五十有六子男三次即孝亷祖勤举甲午应天乡试娶尤墓坐（阙）向（阙）今年已酉三月四日乙酉塟日也余不忍孝亷之痛其亲无穷也而又为之铭铭曰
家有乔木及公而凋以树以艺卒以家饶北堂有萱春秋望百孰是莱舞中寿而阨惟壸有淑生同险夷没同斯丘以罔不绥惟天祚德惟帝求士金书将来冈树腾紫
华母陈孺人墓志铭
孺人陈氏华太学师召所生母也何以称孺人也太学之父为中翰芝台其嫡母封孺人夏也孺人则及接中翰公者也太学后其季父客部玄谷公矣何以仍称子也太学与其伯兄诸生师周实孪生伯不幸夭厥子幼不成为丧主且客部夫妇没矣称子或礼所寛也以教孝也盖夏孺人江阴之横塘人而孺人其里中民家女父辅母陆媪初夏孺人艰子谋于其父通参璜溪公请为中翰公置贰也通参公辗然曰甚善夫芝草何根婿园芝之祥殆兆是乎陈氏女其可孺人乃来来可一年产一女又三年一产二男子太学兄弟也当是时中翰公之父学士鸿山先生春秋髙喜