公居季公生而枝指父若母欲勿举泣而声喤喤然卒举之然公质敏悟幼而劬于书长而为举子义多所玄解尚书公絶器之曰此吾家汗血也弱冠成诸生有隽声然试应天辄不利随例入太学又不利公咄嗟吾青衫敝矣而世鲜能物色我者俟河之清人寿几何谒馆下辞去于是公有子尽出先世所遗书使卒业而即家叠竒石为山树卉列台榭课小苍头度梨园曲客来投其辖传觞秉烛徃徃月西坠始罢酒当是时尚书公方用宦迹显名朝廷赫奕甚盛而公凛凛勅纲纪毋淹公家赋毋逐里中儿较尺寸短长门屏肃然性伉直意有所不可面发赤讼言非是事已付东流水不复挂胸臆穷交末亲缓急来叩门终不以无为解即黠者间为术绐我我弗亿也强有力者至为穽窘我而我亦弗校其人丽于法转为行金关说名其非辜人尤以为难徐归德万仭公太学中同舍生也两人深相结誓生死不相背负归德卒官公素车白马迎归其丧燕人武挟养生术诣公一见语合客之家三十年死于我乎殡凡此有以见公赤心白意一日千古非苟为厚而已而公雅善术家者言琴川河邑营卫也强半壅文庙丙位直阛阓乖文明之观公私心病焉会浚河公首先効畚锸议树屏扞宫墙公割要址甃以私财取不日就勇义急公助光文敎其勤如此邑举宾乡饮请者再始一赴晚而应例隶秩上林非公志也公配为季孺人季族于文村其着犹李墓孺人春溪公萱之女也名家礼法习而熟入门及事舅若姑实能以时问寝兴以安公于学公试不利能百方譬喻以安公于声酒而其难者无若公与仲共烟二十年而妯娌无间言抑调适其犹子妇姑间无谇语又无若为公树贰而又为其贰树所生子如已子孺人又甚孝母耄且病迎侍奉甘毳终其余龄顾又甚慈阃以内鲜嗃嗃声歳一再饭狱囚积今世因救见在苦懿德名淑良有非寻常帏笄所敢望者公甫艾而失孺人而空室不再筮讵独有惕于践霜割冰之事哉厥亦怀贤悼亡之感深矣公生嘉靖庚寅卒万厯辛丑得年七十有二孺人生嘉靖戊子卒万厯已卯得年五十有二子男三长待宾卜万厯癸卯二月丁未日合而塟之昭德之新阡而以余幸有连也手其从兄乐清令待聘之状以不朽请嗟乎士之逢世之难也以公其才仅仅为家尚书所竒赏为归德君所独契而世固睨而按劔耳然公不以落魄近声酒迨行德义急乎公家虽闇汶亦有以自耀者不贤而能之乎身没名立子孙彬彬质有其文公与孺人即九原可也余既为之志而系以铭铭曰
  
  匪父母之弃而弃于时匪上林之栖而秩是縻枌榆婆娑厥施孔多乡人式歌维阃有淑维一丘卜其永禔福
  
  承德郎福建邵武府通判见吾陈公暨配徐孺人合塟墓志铭
  
  邵武别驾江阴陈公称寓公吾锡者三十有四年而卒卒三年而厥子太学必铭等反塟公于其邑之敔山祖茔启其母徐孺人兆合焉而以墓中石委余泣而曰此吾父遗命也盖余尝与公夹河而居交甚驩知公不可辞按公讳力字子相别号见吾江阴之陈在胜国时有讳坦者仕黄岩令坦生眞一眞一生寿寿生孚孚生芑承事郎芑生二子长凤举正德庚午次太学青田公鹤公父也母刘孺人实生公公生质秀颖髫则攻举子业顾难一诸生以例游南太学再应京兆试不利会邑中倭家在围城中公仓皇取间道归杂诸豪逻行楼橹间凡几十昼夜倭解围转掠去幸以城完而公之家强半破矣公固不任长而任家督户外内事一切倚办公鲜共忧患者公不胜窘则跳而卜吾城东隅以居曰梁之溪范之港李之台是中贤者多托迹焉何必江干吾莵裘哉盖去故业不啻屣脱云居久之以选人谒铨曹得断事万全都司万全隶云中边军民夷汉错居而交梗公弗为难也务为佚荡夷易以縻其情以痛裁其积蠧一士一马一刍一粟即不得虚冒有挟重赂请者面发赤白台察抵罪矣一大辟久不决谳之立决边人望若神明公在事可六岁许荐牍无虑数上尝一从制府中丞入援一佐互市监西境门一督修边垣并与被恩赉尤异数也擢判浙之台州遂持其母孺人服服除起补福建之邵武邵武所职饷蠲羡却例敛散具有则一署其郡篆三署其属光泽邵武建宁篆一清太宁户口署篆官政理清户口更徭平在事亦可六歳许其时分守大吏为潜江欧阳参知亟推毂陈别驾今之循吏也而守某且侧目竟坐徙王国官矣于是公倦游既一还江干省坟墓仍来吾城东故居偕二三同好选九龙山下汲泉煮茗穿云看竹徜徉啸咏遇者不知其冠盖客也公居平固好行德族子壮而贫恃以室有官恃以宦贸迁恃以贾所贷而负至累千不问单骑趋留都脱王生某于戍蹶而堕几絶不悔汤氏姻甫成拜也其子童而孤携归卒女之不责财凡此皆其乡长老所啧啧悚异者晚而好行德益甚族无赖子售墓前地他氏公捐赀以复兄茶丘进士绰楔圯公鸠工以葺先太学亭广济井苏道渴公増制以饬又绎先太学意于蔡径途之中亭五里休负担者又益绎其意刻医方四家诏为岐黄术者其行弥逺其济弥广盖公服孝弟履仁义不有其家而所崇隆即不忘其先不老于其乡而所恭敬必于其桑梓公之贤于人逺矣其徐孺人者父鸿胪簿云岐公悦中母华孺人孺人端慧通书数娴礼法公需次国门事垂白姑不以顺弛恭几代公子督三子学不以慈弛严几代公父岁祲倒筐箧佐舍人子急不以俭啬施又几代公行德也礼佛翻华严累数寒暑如一日自盛年已然惜乎不及占荣禄中道捐弃公悼亡怀贤终其身空室不再偶其亦重系念也公卒万厯壬寅五月九日距生嘉靖乙酉五月十六日得年七十有八孺人卒嘉靖丙寅十一月八日距生嘉靖乙酉七月二十九日得年四十有二子男三长太学必铭以今年甲辰十二月十五日