小尔雅同 楚辞荪桡兮兰桨王逸章句桡船小楫也玉篇同 吴越春秋得一桡而行歌道中注桡小楫也 淮南王书七尺之桡而制船之左右者以水为资髙诱注桡刺船槔也一作挠 后汉书吴汉传装露桡船李贤注桡短樴也桉俗作{舟尧}非 佛本行经音义江南棹大于桡而楫殊小作桡者面向船头立拨之作棹者面向船尾坐拨楫棹笴也桉此则唐楫桡之制又与古小异 司马彪庄子注挐桡也
〇所以隐濯谓之桨
见方言今本作{桨}郭璞揺船小橛也江东又名为胡人 玉篇桨楫属 桉字当作桨物原云颛顼作篙桨者是也
〇所以县濯谓之缉
见方言郭璞系船头索也
〇所以斥旁岸谓之交
方言所以刺船谓之{木篙} 释名所用斥旁岸曰交一人前一人还相交错也 玉篇篙竹刺船行也僧祇经音义亦云篙刺船竹一云刺船竹杖桉此葢望文生义玉篇木部又别岀{木篙}字益非方言疑亦后人追改 越絶书阖闾问子胥曰船军之僃何如子胥荅曰篙工船师可当君之轻足骠骑也 淮南说林训以篙测江髙诱注摘船以篙僧祇经音义称许慎注篙谓刺船竹长二丈以铁为镞者也 左思吴都赋篙工楫师选自闽禺 桉本取相交错之义故字当作交俗作篙说文新附云篙所以进船也然此乃玉篇橹字义训不可移训篙
〇濯船羽谓之欆
玉篇欆棹船羽
〇以板遏水谓之{片朱}{片娄}
玉篇{片朱}{片娄}所以遏水也
〇又谓之业
尔雅大版谓之业说文业大版也 广韵澲横水大板 桉玉篇无澲字此葢随文生义以大版在水中故加水旁今仍作业字而存其义今人呼水中横板曰淌水
〇以竹塞舟谓之筎
玉篇竹筎以塞舟又作袽云所以塞舟漏也 桉今舟人塞漏尚谓之茹船岀曜论抒船音义抒漏也又广雅抒泄出也义并通
〇维舟谓之鼎
方言维之谓之鼎郭璞系船为维
〇又谓之绋又谓之繂
尔雅绋缡维之绋繂也郭璞注繂索 说文绋乱丝也繂{蕐-艹+系}属 玉篇{索率}举船索也或作繂 诗正义称孙炎曰繂大索也又云舟止系之于树木戾竹为大索李廵曰繂竹为索所以维持舟者
〇又谓之缆
玉篇缆维舟也 吴志甘宁传勅船人更増舸缆
〇引舟谓之筰
释名引舟者曰筰筰作也作起也起舟使动行也桉太平御览引作笮作也起舟使动作也今考笮字义别当作筰为是 水经注吴国西十八里有岞岭山俗说此山本在太湖中禹治水移进近湖又东及西南有两小山皆有石如卷笮俗云禹所用牵山也太湖中有浅地长老云是笮岭山跖自此以东稍深云是牵山之沟 太平御览称纂文竹索谓之笮茅索谓之笮桉下笮应作筰 汉鼓吹曲曰桂树为君船青丝为君筰 汉书武帝纪注西南夷寻筰以渡水因号卭筰桉此则汉越巂郡定莋大莋等县葢皆以是得名 魏文帝诗负筰引船行 玉篇筰竹索也引舟竹筊也又作笮桉说文筊竹索也是筰筊笮三字并通
〇又谓之缡
释文称韩诗曰缡筰也 尔雅缡緌也郭璞注緌系邵侍读晋涵正义筰与緌义同可以起舟使动行
〇又谓之牵
说文牵引前也 集韵类篇称字林云纤{糹支}挽舟绳 玉篇牵挽也速也连也 桉维舟之索今俗统谓之缆引舟之绳今俗统谓之纤纤卽牵之别字今挽舟兼有牵引之义故借假用之水经注禹所用牵山齐书张融权牵船于岸上住北堂书钞称语林刘道真于河侧自牵船是也唐人名之为百丈
〇又谓之{糹念}
广韵集韵称字林{糹念}挽船篾也 桉说文玉篇并无此字疑属紾字之别说文紾转也转亦有挽之义矣
〇系舟木谓之橛又谓之杙
尔雅樴谓之杙郭璞注橜也 说文橜弋也弋橜也 诗正义称李廵曰杙谓橜也 北堂书钞今系舟木曰橛俗加舟作{舟厥} 汉书注牂柯系船杙也 通典军行渡水又用挟絙以善游者系小绳先浮渡水次引大絙于两岸立大橛定絙使人扶絙浮渡大军可为数十道
〇又谓之戙
玉篇戈部収戙云船板木弋部又収{同弋}云船左右大木也 广韵戙船缆所系 桉戙{同弋}本一字玉篇分为二误今姑从广韵作戙又戙疑亦字{可戈}之别柯一作{可戈}也
〇又谓之牂柯
常璩华阳国志楚顷襄王时遣庄蹻伐夜郎军至且兰椓船于岸而步战旣灭夜郎以且兰有椓船牂柯处乃改其名为牂柯 裵松之常林传注称魏略诸葛瑾攻围樊城遣船兵于岘山东斫材牂柯 太平御览称异物志牂柯系船木也桉玉篇别作戕{可戈}非是
〇候风谓之綄
淮南王书若綄之候风髙诱注候风之羽也楚人谓之五两文选注称许慎云綄候风也 玉篇綄候风五两也
〇又谓之俔
淮南王书譬若俔之见风也无须臾之间定矣髙诱注俔候风者也世所谓五两 桉綄与俔字形本相近当属一字论语莞尔之莞陆徳明释文又作苋尔是也