于后世,其子孙蕃衍,能中其家法,皆由太君善相其夫而能教子。陈氏之所以兴,太君与有力焉。铭曰:

  呜呼夫人,有德有祉。妇于严姑,酒食燕喜。乃相君子,陈宗以兴。乃教众儿,有以贤称。乐其室家,以暨孙曾。归然寿宠,宜后之承。

  【寿安县君王氏墓志铭】

  江淮荆湖两浙制置发运使、少府监广陵孙君之夫人寿安县君太原王氏,其先自沧州之清池徙河南,世有显人。太府卿讳某者,皇曾祖也。库部员外郎、赠礼部侍郎讳某者,皇祖也。屯田郎中、赠吏部侍郎讳某者,皇考也。至夫人诸兄,亦皆为郎、尚书,而多以材艺称当世。夫人好读书,善为诗,静专而能谋,勤约以有礼。吏部君爱之尤,而择所嫁。于是少府君为大理评事、签书淮南节度判官厅公事,以夫人归焉。皇姑曰:“自儿有妇,内外族人加亲,而吾食寝甘焉。”少府君材能为朝廷所信,以至休显,其尽心外事、不以家为恤者,以夫人为之内也。嘉四年某月某甲子夫人卒,年五十三。明年某月某甲子葬扬州之天长县博陵乡皇姑之兆。子男二人,某,某。女六人,一嫁苏州节度推官毗陵张诲,一尚幼,四先夫人卒。铭曰:

  少府,有仪有声。谁相其祁,以迄休成?维王淑女,顺妇慈母,内谐尊卑,燕及婚友。锦韬象轴,告命之华,序章爵邑,维荣有家。方大禄,以宜宠服。呜呼其徂,葬有吉卜。

  【河东县太君曾氏墓志铭】

  尚书都官员外郎临川吴君讳某之夫人、河东太君南丰曾氏,尚书吏部郎中、赠右谏议大夫讳某之子。谏议君伉直以摈死,而都官君尤孝友忠信,乡里称为长者。夫人于财无所蓄,于物无所玩,自司马氏以下史所记世治乱、人贤不肖,无所不读。盖其明辨智识,当世游谈学问知名之士,有不能如也。虽内外族亲之悍强顽鄙者,犹知严惮其为贤。而夫人拊循应接亲疏小大,皆有礼焉。嘉三年某月某甲子,年七十四,终于寝。有子四人:芮,秘书丞;ナ,亳州录事参军;其次蕃、蒙,曾出也,皆进士,而蒙为濠州司户参军。于是ナ、蕃皆已卒。芮、蒙以某年某甲子葬夫人某县某乡某所之原。某实夫人之外孙,而夫人归之以其孙者也。涕泣而为铭曰:

  静专幽闲,女子之方,闳观博考,乃士之常。猗欤夫人,学问明智,其德女子,其能则士。我求于往,孰与比齐?呜呼公父,穆伯之妻。

  【曾公夫人吴氏墓志铭】

  夫人吴氏,太常博士南丰曾君之配,世家临川。二十四归曾氏,三十有五以病终。子男三,巩、牟、宰。女一。时博士方为越州节度推官,某年月日,乃启其殡临川,葬南丰之某地。前葬,巩谋于宗之长者,而请于博士曰:“夫人事皇姑万寿太君,承颜色教令,一主于顺,斟酌衣服饮食,尽其力,皇姑爱之如己女。于大人得辅佐之宜,于族人上下适其分。今其葬,宜得铭秘之墓中,于以永永延夫人之德,无不可者。”博士曰“然”,乃来求铭。夫人固早没,不及见其存时,虽然,博士先人行也,而又巩于友莫厚焉,于夫人之葬而铭也,其何让?铭曰:

  宋且百年,江之南有名世者先焉。是为夫人之子,葬夫人于此。於戏。

  【乐安郡君翟氏墓志铭(并序)】

  尚书主客员外郎钱塘沈君名扶之夫人翟氏者,鄂州节度推官讳希言之子,太子左清道率府率致仕讳守序之孙,利州葭萌县令讳令图之曾孙。少则贤孝,父母称之,及嫁为妇,则舅姑称之如父母。处娣姒能和以有礼,畜妾御能正以有仁,闺门雍雍,上下顺治。自皇舅尚书公以才为时用,继以主客及夫人之子,而沈氏日大矣。夫人之德善亦日以显,内外亲皆悦服而归之,以谓其必大享爵禄,终于寿考,乃以治平三年九月十日卒于京师,享年五十七。初主客自河北提点刑狱移知明州,而长子方领开封府事,治有异状,为上所礼,以夫人久疾请于上,留主客京师,诏特听留以佐三司。于是诸名医治夫人无所不为,然终不起。始封长安县君,进京兆、乐安二郡君,生五男三女:男曰遘,翰林学士、右谏议大夫,知制诰;曰迥,泰州军事判官;曰辽,将作监主簿、监寿州酒;曰,漳州漳浦县主簿;曰,试将作监主簿;女适秘书省著作佐郎颜处恭、邢州尧山县令王子韶、太常博士监察御史里行蒋之奇。翟氏,济州金乡人。商州团练使守素者,当太祖时亲信任事,族人因多为武吏,而皇考独好文学,举进士中第,负材任气,不肯有所屈,以终不得意。夫人之兄严亦知名,又早卒。夫人伤其家替,每独叹息。今上即位,翰林守杭州,其季舅惟康以奉献得仕,今为道州宁远县主簿。夫人既卒,诏以主客知苏州,十二月某日葬夫人杭州钱塘县龙居山舅姑之兆。铭曰:

  沈侯世献,得相惟媛。归嫔于宗,诲子而彦。相之斯何?德则有仪。诲之斯何?庆则有贻。始周姓姬,后氏为翟。于梁曰璜,实佐其国。至汉高陵,又以才称。世降弗嗣,乃齐女子。许公之妻,公武之母,昭于铭诗,无盛与夷。彼暴而兴,亦遄其沮。我以吾仁,其昌孰御。延延中丘,万木