安邦之策？此一场托圣明洪福，大破苻坚，有何罕哉也(桓冲云)令人。辕门首觑者，谢玄将军来时，报复我知道。(卒子云)理会的。(正末同谢石、谢琰，桓伊、刘牢之上)(刘牢之云)元帅。俺得胜回还，皆是元帅与众将之功也。(正末云)俺自领兵十万，在淝水河则一阵大破苻坚。令己得胜班师，非某与众将之能，皆赖圣人洪福也呵！(唱)
【双调】【新水令】则为我运筹一计建功劳，今日个灭苻坚杏无消耗。征尘威势远，杀气阵云高、将呢乓骁．因此上安宇宙、定廊庙。
(云)可早来到也。小校报复去，道有谢玄同众将班师回程也。(卒子云)理会的。喏！报的大，人得知．有众将下马也。(桓冲云)道有请。(卒子云)理会的：有请！(正末与众将见科，云)大人，俺众将班师回程也。(桓冲云)不枉了大国良将之智，平秦定虏，皆将军之大功也。(谢安云)谢玄，你这一场交战，托圣天子百灵咸助，方显之大将军八面威风，真个是三军劳神也！(正末唱)
【雁儿落】非是俺三军费苦劳，谢叔父一计真奇妙。因此上八方定虏番，却原来叫海除凶暴。(桓冲云)今日个边庭宁静。扫荡西秦，八方无事，万万载太平之世也！(正末唱)
【得胜令】呀！今日个得胜也赴皇朝，恰便似平步上青霄。(谢安云)谢玄，此是你智勇机变，所以得胜而回也。(正末唱)非是我阵面上随机变，谢叔父棋局中动着高。(谢安云)也是你妙算神机，不差半米也，(正末唱)心不尖分毫，真乃是雅量施三略，保祚雅量施三略，保祚着皇朝，播一个美名儿在青史标。(桓冲云)谢安、王坦之、谢玄、谢石，您众将望阙跪者！听圣人的命：为您胸怀韬略，腹隐神机，少少之兵，今退百万雄师，累建大功，今日加官赐赏。谢安有雅量之。举侄设计，有大功勋，加官太保中书省太宰。王坦之机变之才，举人得中，加为尚书兼中书门下之职。谢玄有退秦兵之勇，淝水之胜。有大功勋，加为定番虏大元帅。谢石有关张之雄，共谋破秦，累建奇功，加为征讨副帅之职。刘牢之、桓尹、谢琰等众将，都肩加字赐赏。您是那赤心报国忠良将，今日个杀退苻坚百万兵。谢了恩者！(正末唱)
【折桂令】今日个拜金銮遥望天朝，我这里舞蹈扬尘，展脚舒腰。(众做拜科)(桓冲云)方今圣人。德过尧舜，今日犒劳众将，赐赏加官也。(正末唱)俺如今感谢洪恩，蒙承大德，庆贺功劳。(做拜科)(桓冲云)您官高极品，位至三公，禄享千钟，辈辈荣袭也。(正末唱)一个个居禄位高官贵爵，一个个享荣华列土分茅。(做拜科)(桓冲云)圣上宽仁厚德，文武公卿，内外臣僚，永享快乐也。(正末唱)则俺这文武臣僚，气势英豪，愿吾皇圣寿齐天，明圣似虞舜唐尧。(做拜科)(桓冲断出，云)您众将望阙跪者！听圣人的命：一百万入寇秦兵，接千里旌旗相映。虽然他将广兵多，谢安石宽忠秉政。能举荐将军谢玄，写退计棋中得令。为帅首挂印兴兵，入庙宇拈香祷圣。初一阵寿阳当先，后一阵淝水取胜。满川野草木为兵，有鹤唳风声相趁。今日个靖边境破虏除番，八公山蒋神灵应。尽忠心正直为神，万万载中原平定。
题目淝水河谢玄大功
正名破苻坚蒋神灵应
☆【李直夫】
李直夫，本姓蒲察，人称“蒲察李五”。女真族剧作家。生卒年不详，约元世祖至元末前后在世。居德兴府(今河北涿鹿县)。大德末年，曾官湖南肃政廉访使。著有杂剧十二种，今仅存一种：《便宜行事虎头牌》；还有残曲一种：《邓伯道弃子留侄》。《虎头牌》写银住马将军镇守夹山口,好饮失职,其侄山寿马为上司而以军法惩治之，然后亲至其门以叔侄礼暖痛。剧中伸张法不徇情之大义,有一定的思想和社会价值。元蒙、女真，皆为游牧民族，率性自由，颇不拘法纪之检束；入主中原后尚多违法乱纪者，既不利其政权之巩固，也不利于各民族之融洽，故剧中整饬军纪事亦有观实意义。所作当行，长于科诨；历史剧少,而反映观实生活的剧目多;采用一些北方民族的曲牌，也增强了粗犷豪壮的民族气息，于元杂剧中别具风韵。语言本色，秀气飘逸，故明·朱权《太和正音谱》评其词“如梅边月影”。明·贾仲明补《录鬼簿》之吊词云：“蒲察李五大金族，《邓伯道》，《夕阳楼》，《劝丈夫》。《虎头牌》，《错立身》，《怕媳妇》。《谏庄公》，《颍考叔》。俏郎君,谎郎君,各自乘除。《淹蓝桥》，尾生子；教天乐，黄念如；是德兴秀气直夫。”
李直夫的杂剧，反映了元代少数民族作家的成就。
★便宜行事虎头牌
第一折
(旦扮茶茶引六儿上)(［西江月］词云)自小便能骑马，何曾肯上妆台？虽然指粉不施来，别有天然娇态。若问儿家夫婿．腰悬大将金牌。茶茶非比别裙钗，说起风流无赛。自家完颜女直人氏，名茶茶者是也。嫁的个夫主乃是山寿马，现为金牌上千