儿。我且问你。你那儿可姓什么那。〔正末云〕我的儿姓张。叫做张孝友。〔小末云〕兀的你孩儿姓张。是张孝友。我姓陈。是陈豹。你怎生说我是你的儿。〔卜儿云〕呀。他改了姓也。〔小末云〕你的孩儿去时。多大年纪。〔正末云〕他去时三十岁也。去了十八年。如今该四十八岁。〔小末云〕你的孩儿去时三十岁。去了十八年。如今该四十八岁。这等说将起来。你那孩儿去时节我还不曾出世哩。〔正末云〕婆婆。不是了也。〔卜儿云〕我道不是了么。〔正末云〕可不道你这眼是琉璃葫芦儿。〔卜儿云〕则纔寺门前挤破了也。〔小末云〕兀那老的。你那孩儿怎生与下官面貌相似。你试说与我听咱。〔正末云〕官人听我说波。〔唱〕
【幺篇】您两个恰便似一个印盒。印盒里脱将下来。您两个都一般容颜。一般模样。一般个身材。哎。我好呆。也合该。十分宁奈。〔云〕相公。恕老汉年纪老了。〔唱〕我老汉可便眼昏花错认了你个相公休怪。
〔正末做跪拜请罪科〕〔小末云〕兀那老的拜将下去。我背后恰便似有人推起我来一般。莫不这老的他福分倒大似我。我不怪你。你回去。〔正末云〕多谢了官人。〔小末云〕你且回来。〔正末云〕官人莫非还怪着老汉么。〔小末云〕我说道不怪。怎么还怪着你。我见你那衣服破碎。与你这块绢帛儿补了你那衣服。你将的去。〔正末云〕多谢了官人。这个官人又不打我。又不骂我。又与我这块绢帛儿。着我补衣服。我是看咱。〔哭科云〕我道是甚么来。原来是我那孩儿临去时留下的那半壁汗衫儿。哎。这有甚么难见处。眼见的是那婆子恰纔过来谢那官人笃速速的掉了。我如今问他。若是有呵。便是那官人的。若是没呵。我可不到的饶了他哩。婆婆。俺那孩儿的呢。〔卜儿云〕孩儿的什么。〔正末云〕孩儿临去时留下的那半壁汗衫儿在那里。〔卜儿云〕我恰纔忘了。你又题将起来。我为那汗衫儿呵。则怕掉了。我牢牢的揣在我这怀里。〔做取科云〕兀的不是我孩儿的。〔正末云〕我这里也有半壁儿。〔卜儿云〕你那里得来。〔正末云〕咱是比着。可不正是我那孩儿的汗衫儿那。〔做悲科云〕哎哟。眼见的无了我那孩儿也。兀的不苦痛杀我也。〔唱〕
【脱布衫】我这里便觑绝时雨泪盈腮。不由我不感叹伤怀。则被你抛闪杀您这爹爹和您妳妳。婆婆也去来波问俺那少年儿是在也不在。
〔见小末云〕官人。这半壁汗衫儿不打紧。上面干连着两个人的性命哩。〔小末云〕你看这老的波。怎生干连着两个人性命。你是说一遍。我是听咱。〔正末唱〕
【小梁州】想当初他一领家这衫儿是我拆开。不倈问相公这一半儿那里每可便将来。〔小末云〕你为甚么这等穷暴了来。〔正末唱〕想着俺那二十年前有家财。〔小末云〕你姓甚名谁。〔正末唱〕则我是张员外。〔小末云〕哦。张员外。你在那里居住。〔正末唱〕我家住住在马行街。
〔小末云〕你家曾为什么事来。〔正末唱〕
【幺篇】只为那当年认了个不良贼。送的俺一家儿横祸非灾。〔小末云〕你那孩儿那里去了。〔正末唱〕俺孩儿听了他胡言乱道巧差排。便待离家乡做些买卖。〔小末云〕他曾有书信来么。〔正末云〕俺孩儿去了十八年也。〔唱〕只一去不回来。
〔小末云〕兀那老两口儿。你莫不是金狮子张员外么。〔正末云〕则我便是金狮子张员外。婆婆赵氏。官人曾认的个陈虎么。〔小末云〕谁将俺父亲名姓叫。〔正末云〕你还认的个李玉娥么。〔小末云〕这是我母亲的胎讳。你怎生知道。〔正末云〕咱都是老亲哩。〔卜儿云〕老的。我想起来了也。这厮正是媳妇儿怀着十八个月不分娩。生这个弟子孩儿那。〔小末云〕既是老亲。你老两口儿跟我去来。〔正末云〕婆婆。他要带将俺去哩。咱去不去。〔卜儿云〕休去。〔正末云〕为甚的。〔卜儿云〕说道一路上有强人哩。〔正末云〕有甚么强人。敢问官人要带我去时着我在那里相等。〔小末云〕我与你些碎银。到徐州安山县金沙院相等。你老两口儿小心在意者。〔正末唱〕
【耍孩儿】你将这衫儿半壁亲稍带。只说是马行街公婆每都老惫。官人呵这言语休着您爷知。〔小末云〕怎生休着他知道。〔正末唱〕则去那娘亲上分付明白。则要你一言说透千年事。俺也不怕十谒朱门九不开。那贼汉当天败。婆婆这也是灾消福长。苦尽甘来。
〔云〕婆婆。我和你去来去来。〔唱〕
【煞尾】我再不去佛啰佛啰将我这头去磕。天那天那将我这手去掴。我但能勾媳妇儿觑着咱这没主意的公婆拜。我今日先认了那个孙儿大古来啋。〔同卜儿下〕
〔小末云〕老和尚多累了。下官则今日收拾行程。还家中去来。〔诗云〕亲承母亲命。稍带汗衫来。谁知相国寺。即是望乡台。〔下〕
〔音释〕
撺爨平声 膂音旅 ■〈口床〉音床 咄敦入声 揝簪上声 宅池斋切 樾音月 迈音卖 狱于句切 色筛上声 掀音轩 咍海平声 蓦音卖 煞音晒 实绳知切 儍商鲊切 忤音悟 挤济上声 呆音谐 倈离靴切 贼池斋切 惫音败 白巴埋切 磕音可 掴乖上声
第四折