这一场奇怪的事。那徐碧桃已着他借尸还魂去了。等待明早。再往徐知县家。探望一遭。各神将都还本位去。〔直符判官同云〕领法旨。〔下〕〔真人诗云〕太上玄门道法尊。直将生死勘前因。舒开拨雾拏云手。放转追魂夺魄人。〔下〕
〔音释〕
汾音分 剿焦上声 闽音民 使去声 将去声 戗妻相切 铠开上声 蘸知滥切 攞罗上声 揎音宣 种上声 巉初咸切 思去声 解上声
第四折
〔徐端同夫人扶正旦上云〕老夫徐端。好是烦恼人也。自碧桃孩儿亡过。又早三年光景。谁想玉兰孩儿。昨夜三更时分。暴病而亡。停尸在堂。一壁厢报与张亲家女壻知道。待他来时入殓。兀的不痛杀我也。〔正旦做醒科〕〔夫人云〕孩儿。精细者。〔正旦唱〕
【双调新水令】则我这俏身躯三载土中埋今日个得还魂似升天界。寒灰重发焰。枯树再花开。也是我苦尽甘来。常言道否极早生泰。
〔夫人云〕惭愧。孩儿醒过来了也。〔徐端云〕将定魂汤与孩儿吃。〔夫人做递汤科徐端云〕孩儿精细者。吃一盏定魂汤。〔正旦做起身拜科〕〔夫人云〕玉兰孩儿。你那里去来。〔正旦唱〕
【步步娇】我与你款款前来深深拜。〔徐端云〕孩儿。你拜甚么。〔正旦唱〕可怜我白头父母都年迈。间别来可便三二载。〔徐端云〕可怎么有二三载。〔正旦云〕你孩儿自离了父母去呵。〔唱〕我正是几度南柯梦中来。〔徐端云〕这是怎么说。〔正旦云〕你孩儿是碧桃也。〔唱〕将小名儿道的明白。〔徐端云〕你道是碧桃。他已死过三年了。你一向在那里。〔正旦唱〕你孩儿半开半落在那荒郊外。
〔徐端云〕好是奇怪也。俺碧桃孩儿。已死了三年光景。怎生再活。莫不是妖邪鬼怪。倚草附木。我着人请张亲家去了。这早晚怎生还不见来。〔张珪同夫人张道南引张千上云〕小官张珪是也。思量好是烦恼。孩儿张道南。先定下徐章甫亲家大女儿碧桃。不想死了。今次又定下他小女儿玉兰。喜得道南孩儿病又好了。正待完就这门亲事。今日早间。人来报说。玉兰昨夜三更时分。暴病身亡。老夫想来。只是俺道南孩儿。姻缘未到。如今只得同我夫人道南孩儿。都往他家吊孝走一遭去。可早来到也。不必报复。我自过去。〔做见科云〕亲家索是烦恼也。〔徐端云〕亲家。有碧桃孩儿。还魂了也。〔张道南做惊科〕好是奇怪。碧桃小姐。怎生活了来。〔正旦做见科云〕张道南。你可也认的我么。〔唱〕
【折桂令】原来是有朋自远方来。你道是济济衣冠。楚楚人才。俺也只为情重如山。恩深似海。险害的你骨瘦如柴。再不索闹攘攘大惊小怪。这一场悄促促似鬼使神差。〔张道南云〕我几曾与你相见。你是这等说。〔正旦唱〕想着俺缱绻情怀。鱼水和谐。我为你曾下巫山。你为我悞入天台。
〔张道南云〕小姐。你则说我和你那里相见来。你试说一遍与我听者。〔正旦唱〕
【沽美酒】当日个花园中成眷爱。美欢娱在书斋。则他那海誓山盟是谁道来。哎。你这读书的秀才。俺两个谋成合不谋败。
〔张道南云〕小姐。你休得胡说。既然与你相见。有甚么显证在那里。〔正旦云〕有有有。〔唱〕
【太平令】请你个假古■〈忄敝〉的官人休怪。我这里把新词袖里忙抬。〔出词科唱〕一字字堪怜堪爱。一句句难学难赛。我对着众客展开。表白。这青玉案是那个的亲笔儿留在。
〔徐端云〕这一桩岂不是天下绝奇怪的事。只是其间委曲。怎生得个明白的见人可也好那。〔萨真人冲上云〕贫道乃萨真人。今日向徐知县家中。探望走一遭去。〔做见科云〕列位。贫道稽首。〔张珪云〕这是萨真人。前日为小儿的病。投词坛下。尚不曾还我一个明白。今日来的正好。老亲家。令爱还魂的事。你要得个见人。只除问这真人。必有分晓。〔徐端云〕真人。我大女儿碧桃。已死三年。昨夜小女儿暴亡。今早忽然醒转。他道是碧桃还魂。这怎么说。〔真人云〕老相不知。听贫道细说一遍。老相。你当初曾将碧桃许与张道南为妻。因那年三月十五日。你夫妻二人。同去张县丞家赏牡丹。不想张道南走了白鹦鹉。跳过你家花园内。寻那鹦鹉。正遇碧桃小姐。见面恰待说话。老相回家撞见。将小姐辱了一场。他回至房中。一口气身亡了。你家将他尸首。埋在后花园中。他阳寿未绝。精神不散。墓顶上长出一株碧桃花树来。他一灵儿附在碧桃树上。三年之后。张道南一举及第。除授此县知县。在你旧衙中居住。那夜风清月明。张道南因闲行到碧桃树边。见花开的正好。折一枝向胆瓶中插着。谁想碧桃就那夜向书房中。与张道南作伴。云来雨去。说誓言盟。以此张道南看看至死。他的父亲与道南上表辞官。乞归养病。蒙圣恩许允。遂得离任到家。虽则碧桃不得同来。然道南病体一时未愈。他父亲看见沉重。服药无效。怕有妖精鬼怪。缠扰为祟。以此投词到贫道坛前。贫道设一坛场。差天将将碧桃勾至坛下。他言称道有二十年阳寿。更与张道南有夙缘前契夫妻之分。贫道不信。唤掌生死婚姻的判官来问他。果然不虚。贫道着碧桃还魂。争奈尸首腐烂。难以回转。不想你小女