合和他私通。〔正旦唱〕好姻缘翻做了恶姻缘。〔张千云〕那秀才难道不等你就睡着了〔正旦唱〕则为他贪杯醉倒观音院。〔张千云〕他醉便醉。也不至死。〔正旦唱〕却教我负屈衔冤。刬地花中宿酒里眠。遂不了今生愿。后世里为姻眷。〔张千云〕你和他还想做夫妇哩。〔正旦唱〕怎能勾夫妻结发。依旧得人月团圆。
〔张千云〕可早来到相国寺观音殿了也。兀那女子。你进去。这的是郭华的尸首。寻你那手帕咱。〔正旦做入殿见郭华怕科〕〔张千云〕你怕什么。看那手帕在那里。〔正旦做看科云〕哥哥。你看那秀才口边露着个手帕角儿哩。〔张千云〕真个是。你扯将出来看。〔正旦做取手帕科唱〕
【沽美酒】只道你咽不下相思这口涎。原来是手帕在喉咽。苦痛声声哭少年。猛听的微微气喘。越教我揾不住泪涟涟。
〔郭华做欠身科〕〔正旦云〕秀才。你休諕杀我也。〔唱〕
【太平令】諕的我手脚儿惊惊战战。鬼魂灵怎敢胡缠。〔郭华做见旦科云〕小娘子。我和你相见。知道是睡里梦里。〔做起身搂正旦摔开科唱〕断不了轻狂寒贱。还只待痴迷留恋。我这里跃然。向前。谢天。呀。险些的在云阳推转。
〔郭华云〕原来是小娘子在此救我。小娘子。你为甚么来。〔正旦云〕惭愧。张千哥哥。那秀才活了也。〔张千云〕既然秀才活了。俺一同见老爷去来。〔同下〕〔包待制上云〕老夫包待制。今为郭华身死未见下落。如今坐起晚衙。专等张千回话。这早晚一行人敢待来也。〔张千同正旦郭华卜儿上做跪科云〕禀爷。小的同那王月英到寺中寻手帕去。不期这秀才口边露出手帕角儿。被那王月英扯将出来。这秀才便活了。如今都拏来见爷。听凭发落。〔包待制云〕兀那秀才。你说你那词因来。〔郭华云〕小生西京人氏。因应举不第。去买胭脂。遇见这小娘子。在于胭脂铺内。四目相视。甚有顾盼之意。争奈他母亲在堂。难以相约。不意小娘子暗着梅香。将一首诗约小生元夜到相国寺赴期。小生因酒醉睡着了。小娘子后至。呼唤不醒。诚恐失信。将绣花鞋一只。香罗帕一方。揣在小生怀内。含羞回去。小生醒来。悔之不及。吞帕于腹。堵住口中之气而死。今日已经七日光景。恰纔王月英同大人差的公人。看见小生口角微露手帕。因而扯将出来。小生遂得还魂。只望大人可怜见。并不干王月英之事。委实小生自行残害。乞大人做主咱。〔包待制云〕王月英。你说你那词因来。〔正旦云〕那秀才已都招了。我王月英说个甚的。〔唱〕
【川拨棹】你怀揣着似轩辕似轩辕明镜前。他如今诉说根源。两下当年。都则为一点情牵。我王月英有甚言。任恩官怎发遣。
〔包待制云〕那郭秀才到你铺里买胭脂。你曾接受他多少钱哩。〔正旦唱〕
【七弟兄】则他这解元。使钱。早使过了偌多千。〔包待制云〕他是个读书人。买你胭脂做什么。〔正旦唱〕奈胭脂不上书生面。都将来撒在洛河边。恰便似天台流出桃花片。
〔包待制云〕元来你家接了他许多钱。也当的财礼过了。那王氏上来。〔卜儿跪上科〕〔包待制云〕兀那老妇人。你的女儿背地通书约人私合。本等该问罪的。如今那秀才幸得不死。你可肯将女孩儿嫁那秀才么。〔卜儿云。〕爷爷固我女孩儿肯。便嫁了他罢。〔正旦唱〕
【梅花酒】呀。俺娘亲敢自专。俺娘亲敢自专。待择取英贤。匹配婵娟。断送他的衰年。问什么鸾胶续断弦。巴不得顺水便推船。呀。谢恩官肯见怜。休拗折并头莲。莫掐杀双飞燕。
〔包待制云〕既如此。你一行人听老夫下断。〔词云〕你二人本有那宿世姻缘。约元宵相会在佛殿之前。怎知道为酒醉一时沉睡。不能勾叙欢情共枕同眠。将罗帕和绣鞋留为表记。到的来酒醒后悔恨难言。那秀才吞手帕气噎而死。有琴童来告状叫屈声冤。我老夫秉公道当堂勘问。将和尚赶出去并没干连。押月英到寺内认他尸首。幸喜得神明护早已生全。今日个开封府判断明白。合着你夫和妇永远团圆。〔正旦同众拜谢科唱〕
【收江南】呀。也不枉了一春常费买花钱。谁承望包龙图到与我递丝鞭。赢的个洛阳儿女笑喧阗。都道这风情不浅。准备着今生重结再生缘。
〔音释〕
乐音涝 涎徐煎切 咽音燕 揾温去声 推退平声 拗幺去声 阗音田
题目 郭秀才沉醉误佳期
正名 王月英元夜留鞋记
王月英元夜留鞋记杂剧终
《元曲选》 罗李郎大闹相国寺杂剧 （明）臧晋叔 编
罗李郎大闹相国寺杂剧 （元）张国宝 撰
●罗李郎大闹相国寺杂剧目录
楔子
〔音释〕
第一折
〔音释〕
楔子
〔音释〕
第二折
〔音释〕
第三折
〔音释〕
第四折
〔音释〕
题目 莽汤哥崄钉远乡牌 正名 罗李郎大闹相国寺
楔子
〔冲末扮苏文顺同外