科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-诗藏 -01-楚辞

5-楚辞集注辩证后语--*导航地图-第97页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,辄求所谓楚辞者。而旧籍多堙缺不全,岂其汤沐邑而重令泯泯为?无亦逢执事之闲时不以崇大表章也?若观忠何?适给事吉藩魏君重锓是辞,字栉句比,云灿星列,畏垒杓之人矣,斯讵止汤沐是为?维是大夫爰实楚宗,宗而忠也,宗而材也。锓之,于以感动诸宗,俾忠且材者蒸蒸乎独以文词哉?其以兴起诸宗,功非渺矣。时万历戊戌朱明之吉赐进士出身、亚中大夫、广西布政司左参,政前奉敕提督太岳泰和山湖广布政按二司守巡下荆湖南道鹅湖陆长庚元白父撰。
吉藩府刊本序〔明〕庄天合
楚词编于刘子政者十六卷,章句于王叔师者十七卷。其上自刘、王,下迨洪氏,折衷于朱晦庵而定为集注者八卷,复取晁无咎续编而定为后语集注者又六卷。自集注出,而宋儒陈氏以为发屈子之微于千载之下,故学者宗之,迄于今不废,则今吉殿下命魏给事刻者是已。刻成,庄生为题其端曰:夫所贵于贤人君子者,则莫不禀于忠义文章矣。忠以致身,文以流藻,二者所难兼,而屈子兼之。故离骚者,忠义之肝脾、文章之林府也。情迫则讽谕不得不深,才多则声貌不得不广。
讽谕深,故其旨多婉转惆怅,反复循环,能使谪者动色凄心,低回而不胜其忉怛;声貌广,故其词多穷天极地,探幽入微,能使读者嵬眼澒耳,斟酌而莫得其盈虚。总之,忠即为文,文即为忠。虽屈子不自知,而忠者得之以为忠,文者得之以为义,则是编不可少也。今天下一家,四海一国,岂必主怀襄、谗上官子兰而后令爱君忧国之士彰?又岂必疏远放逐、憔悴江潭、枯槁泽畔而后令博闻强记之士以词自表哉?夫君臣之义,无所逃于天地之间,彼屈子偶遭其穷者也。
顷圣明在上,士旣生逢尧舜禹汤,而服杜衡蔺茝以媚于天子,岂其舍廉洁正直之操、受变于突梯滑稽之习者!且夫挹水于河,取火于燧,言资其有也。士染翰操觚,激昂风雅,思以鸣国家之盛,而落实取材,宜于何资焉?故吾以为侯王而通于骚,则本支之恩必笃;公卿大夫而通于骚,则来辅之益必弘:台谏侍从而通于騒,则论思之道必广;羣有司、百执事而通于骚,则奔走之勤必着。若乃奥博者菀其鸿裁,中巧者猎其艳词,吟讽者衔其山川,童蒙者拾其香草,追风人丽,沿波得奇,虽复宣炳王猷,润色儒业,无之而不可矣。
盖孔子论诗曰:可以兴,可以观,可以羣,可以怨,可以事君父,可以资多识。则余于离骚亦云。是固紫阳集注之意而吉藩教忠教文之盛心也。彼夫宋景贾马而下,苏黄张吕以前,虽作者代起,情制殊途,然莫不异轨同奔,递相师祖,按先声于玉管,启后乘之司南。学者合而求之,固亦天下之极观也。时万历戊戌季夏月之吉郡人庄天合得全甫撰。
杨鹤刊本序〔明〕利瓦伊桢
楚三闾大夫屈平所作离騒、九歌、天问、九章、远游、卜居、渔父、大招,而宋玉、汉贾谊、淮南王安、东方朔、严忌、王褒、刘向皆拟之。其始为传者安也。其尊离骚为经,而以后人所作,人非楚而辞则楚,辞非楚而指则楚,附之为十六卷,别称楚辞者,向也。为之注,而以己作九思附之者,王逸也。为补注者,洪兴袓也。续楚辞自宋玉以下至宋朝为变离骚者,晁补之也。采王、洪、晁萨满、三家为集注,又差择取其所録名楚辞后语,附以辨证者,朱子也。
自朱子注行,而诸说俱左次矣。盖尝闻骚者诗之变也,诗无楚风,而楚乃有骚。屈氏为骚时,江汉皆楚地,文王化行南国,汉广、江有汜诸诗,已列十五国之先。风雅旣变,而楚狂接舆、沧浪孺子之歌,入孔子听闻。其歌楚声,体又稍变于诗,未若十五国风陈太史、经圣人笔削也。屈本诗义为骚,世号楚辞,不正名为赋。后语中所收荀卿诸赋、成相、佹诗,与赋与骚与诗诸体杂糅。卿亦楚人,得无楚之习然耶?则谓骚为「楚风」可也。惜不及仲尼之时,不见采耳。
此语若张楚而设。考之朱子,以三闾「志行过中庸,不可为法,而皆出于忠君爱国之诚心。其词旨虽跌宕怪祌,怨怼激发,不可为训,而皆生于缱绻恻但不能已之至意」。又曰「楚辞之寄意男女,寓情草木,以极游观之适,为变风。叙事陈情,感今怀古,不忘君臣之义,为变雅。语冥昏而越礼,摅怨愤而失中,为风、雅再变。述祀祌歌舞之盛,则几于颂,而其变为甚。赋则离骚经首之章比则香草恶物之类;兴则托物兴词,如沅芷澧蔺,思公子而未敢言之属。
诗兴多而比赋少,骚兴少而比赋多」。又曰「屈氏不怨君,诸家解成怨,至以山鬼为君,大失其旨。辞本平易,而后人学者,艰深都不可晓