贼势较弱，常青自必督率兵民乘机剿捕，肃清南路。尤盼此两路日内有捷音奏到，先慰悬切。将此由六百里加紧谕令知之。仍着福康安将何日与海兰察带同巴图鲁侍卫章京等安稳渡洋，齐抵鹿仔港，一得大势捷音，即迅速奏闻。并着李侍尧将黔省官兵于何日配渡放洋，及台湾南北各路剿贼得胜情形，一得禀报，亦即速奏，以慰廑注。钦此。遵旨寄信前来。
五○、乾隆五十二年十一月初九日上谕（二道）
大学士和字寄钦差协办大学士总督将军侯福、钦差湖广总督将军常、领侍卫内大臣参赞侯海、福建水师提督参赞义勇伯柴：乾隆五十二年十一月初九日奉上谕：据柴大纪奏十月初五至初十等日堵御贼匪情形一折内称：逆贼林爽文纠众万余，不分昼夜，接连来犯南、北、西三处营盘，经柴大纪督率将弁兵民，杀退贼众，并用鎗炮击毙贼匪数百名。现因粮饷将尽，已咨会常青严催恒瑞、普吉保两路迅速救援等语。实为勤苦出力，览奏嘉悯之意，不可名言。又据覆奏接奉谕旨令其酌量带兵出城一折，柴大纪以诸罗居台湾南北之中，前于克复后，即环营开沟，堆墙安炮，营盘甚属坚固。若一且弃去，为贼所踞，将来收复甚难。兼恐贼势益张，恒瑞、普吉保两路之兵难以驻守。且城厢内外居民数万，协守数月，向义急公，实不忍将此数万生灵，尽付逆贼毒手。惟有竭力保守，以待援兵齐集，并力剿捕等语。所奏忠肝义胆，真不愧古来名将。朕披览之余，为之堕泪！柴大纪自驻守县城，经逆匪屡次滋扰，俱能激励将弁兵民悉力堵御，保护无虞。今逆匪因闻知大兵将到，将南路贼匪撤回，悉集县城，昼夜肆扰。复经柴大纪连次杀退，固守待援。朕前因柴大纪捍御县城，最为出力，恐各处援兵未能即到，柴大纪处或致稍有挫失，殊为不值，曾经令常青差人賷谕柴大纪，如县城力实难支，不妨整旅出城，另图进取。嗣又虑柴大纪带兵杀出后，将该处义民委之于贼，必致受贼荼毒，节经降旨，谕令福康安等传谕柴大纪，于万难守御时，务须将该义民等眷属设法保护，先行送出，方为妥善。柴大纪接到前旨，又值该处贼匪昼夜攻围，城中粮饷将尽，势在急迫，柴大纪即遵照前旨带兵出城，未为不可。乃柴大纪以该处系台湾要隘，恐一旦弃去，难于收复，并以城内居民数万，协力守御，不忍委之于贼，现仍督率兵民忍饥保守，以待援应。所见甚正。现已明降谕旨，将柴大纪加封义勇伯，并令琅玕于本籍赏给伊家属银一万两，以示优眷。柴大纪前曾赏给健勇巴图鲁名号，并着一体改为义勇。至柴大纪激发忠良，兵民感动，上天必加鉴佑，县城自可保无事。即日福康安统领大兵，迅抵鹿仔港，破贼立功，当在旦夕。柴大纪不过固守数日，福康安大兵一到，即可一同勉图奏绩，承受重恩。至恒瑞、普吉保两路应援柴大纪，在盐水港、笨港分驻。今闻柴大纪处被围紧急，粮饷、火药将次用尽，兵民忍饥固守，伊二人自应迅速赴援。即如常青在府城距诸罗较远，一闻县城被围之信，尚知派拨官兵，先后前往策应。况恒瑞、普吉保驻兵处所距县城甚近，何以观望迁延，并不即行前进，又未分遣将弁带兵救援？即使伊二人领兵入城，又如魏大斌前次赴援时后路被贼截断，再设法剿除，亦当先其急而后其缓。况柴大纪此时势更迫急，恒瑞、普吉保即仅能如魏大斌之带兵入城，城中究可多添兵力。且兵丁等俱有携带火药、粮饷，亦可匀出分用，以资接济。所谓救兵如救火。乃伊二人计不出此，徒知株守，自立于无过之地可乎？着福康安到彼，将伊二人何以顿兵不进之处查明，严行参奏。但恒瑞、普吉保二人其咎稍有区别。恒瑞在盐水港，距县城较远，且该处系属海口地方，关系紧要，恒瑞未敢轻动，尚可借口。至普吉保驻札元长庄后，业已移营月眉庄，距县城不过十里，尤为声息相闻。况笨港非盐水港可比，即稍有疏虞，亦于大局无碍。且普吉保即恐贼匪潜截后路，亦可知会恒瑞，令其互为策应。是普吉保尤应奋勇直前，速往援应。乃亦按兵不救，其咎较之恒瑞为重。福康安应分晰详查，据实参奏。此时福康安自已早抵鹿仔港。现在柴大纪处被围紧急，惟当督率将弁，乘官兵新到锐气，鼓勇直前，由普吉保一路速抵县城，杀散贼匪，与柴大纪会合一处，以大兵全力进捣贼巢擒拏贼首贼目，迅奏蒇功，日夕盼望捷音之至。
同日又据常青奏：现在酌留兵将防守府城营盘，即带兵一千五百名前赴南路进剿。俟起兵之日，另行具奏等语。已于折内批示。常青在府城日久，未能前进。今若酌量兵力足敷防守，伊竟带兵前往南路，固属一策。但究不如先救柴大纪为是。且福康安即日前抵鹿仔港援应柴大纪，常青若督率将弁兵民与福康安等会合进攻，自于剿捕更为得力。至柴大纪处，在县城守御出力文武员弁，着福康安询明柴大纪，一并咨部从优议叙。其杀死贼人股头之义民林宗荫，已经柴大纪赏给顶戴。如该义民才具可用，即给予实缺亦可。所有打仗伤亡之官兵义民，俱着福康安查明，咨部分别给予恩恤。又常青奏，接柴大纪咨报，义民游永盛等已运送番银三次。此次番银交游永盛等二十人分带回县，在途被截，惟阮阿生等四人带到银八百元等语。